-
41 dividends qualifying as taxable income
дивиденды, являющиеся налогооблагаемым доходомEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > dividends qualifying as taxable income
-
42 nontaxable dividends
дивиденды, не облагаемые налогомEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > nontaxable dividends
-
43 tax-free dividends
дивиденды, не облагаемые налогомEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > tax-free dividends
-
44 taxable dividends
дивиденды, облагаемые налогомEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > taxable dividends
-
45 dividends qualifying as taxable income
дивиденды, которые являются налогооблагаемым доходомEnglish-russian dctionary of diplomacy > dividends qualifying as taxable income
-
46 nontaxable dividends
дивиденды, не облагаемые налогомEnglish-russian dctionary of diplomacy > nontaxable dividends
-
47 share dividend
-
48 cash dividend
-
49 dividends per share
Сумма дивидендов в долларах, выплачиваемая акционеру на каждую принадлежащую ему обыкновенную акцию корпорации. -
50 income dividends
Среди прочих разновидностей дивидендов - это выплаты взаимными фондами своим акционерам дивидендов, процентов и краткосрочных приростов капитала из полученного на инвестиционный портфель фонда дохода после вычета из него операционных расходов. -
51 participation dividends
Доходы кооператива, распределяемые каждому члену в прямой пропорции к объему деятельности в кооперативе в течение налогового периода.Англо-русский словарь по инвестициям > participation dividends
-
52 dividend
сущ.1) сокр. div дивиденда) фин. (часть прибыли компании, которая распределяется среди акционеров; может распределяться в форме денежных средств или дополнительных акций)to pay a dividend — 1) платить [выплачивать\] дивиденды, 2) приносить дивиденды ( часто в переносном смысле)
A company pays dividends on both its common and preferred shares. — Компания выплачивает дивиденды как по обыкновенным, так и по привилегированным акциям.
The preferred shares pay dividends, in cash or common shares at the company's option, at a rate of 4.25% per annum. — По привилегированным акциям выплачиваются дивиденды (в виде денежных средств или обыкновенных акций по выбору компании) в размере 4,25% годовых.
Noncumulative preferred stock does not accumulate dividends if the firm misses a dividend payment. — Если фирма пропускает выплату дивидендов, по некумулятивным привилегированным акциям дивиденды не накапливаются.
dividend payment — дивидендный платеж, дивидендная выплата
payment of preferred dividend, preferred dividend payment — выплата дивиденда по привилегированным акциям
to declare [to announce\] dividends — объявлять дивиденды
declaration of dividends, dividend declaration — объявление дивидендов ( объявление размеров дивидендов и даты их выплаты)
to pass [to omit\] the dividend — пропустить дивиденд, пропустить выплату дивиденда
to earn [to yield\] dividends — 1) приносить дивиденды (об инвестиционных инструментах, денежных средствах), 2) получать [зарабатывать\] дивиденды ( об инвесторе)
You must maintain a daily balance of $5 in the account to earn dividends. — Чтобы получать дивиденды, вы должны поддерживать на счете ежедневный остаток в размере $5 долл.
These shares earn dividends [a dividend\]. — Эти акции приносят дивиденды [дивидендный доход\].
The series B preferred stock will not accrue dividends. — По привилегированным акциям серии B дивиденды не начисляются.
dividend right, right to dividend — право на получение дивиденда, право на дивиденд
See:accrued dividend, accumulated dividend, bonus dividend, capital gain dividend, capital gains dividend, cash dividend, common dividend, constructive dividend, cumulative dividend, dividend in arrears, dividend per share, dividends in arrears, dividends payable, dividends per share, dividends receivable, equalizing dividend, extra dividend, final dividend, fixed dividend, gross dividend, homemade dividend, illegal dividend, income dividend, indicated dividend, insurance dividend, interim dividend, liquidating dividend, net dividend, noncumulative dividend, omitted dividend, optional dividend, ordinary dividend, participating dividend, passed dividend, policy dividend, policyholder dividend, preference dividend, preferential dividend, preferred dividend, property dividend, regular dividend, scrip dividend, share dividend, stock dividend, unpaid dividend, variable dividend, year-end dividend, dividend account, dividend capture, dividend coupon, dividend cover, dividend disbursing agent, dividend paying agent, ex-dividend, cum dividend, pass a dividend, zero dividend preference share, declaration date 1), ex-dividend date, record date, 1) а), payout ratio, melon 2) а), fringe benefits 2) а)б) общ. (дополнительный положительный эффект какого-л. действия, политики и т. д.)Your effort does not go unnoticed, and I assure you it will pay dividends in the future. — Ваше усилие не остается незамеченным, и я уверяю вас, оно принесет свои дивиденды в будущем.
в) страх. = insurance dividend2) эк. доля, часть (какой-л. суммы, распределяемой между несколькими лицами)See:3) мат. делимое (величина, которая подвергается делению на другую величину)
* * *
Div dividend дивиденд: часть прибыли компании, распределяемая среди акционеров в соответствии с классом и количеством акций в форме наличности или новых акций; дивиденд объявляется директорами компании и утверждается собранием акционеров; в Великобритании объявляется и выплачивается за вычетом налогов.* * *. Часть прибыли компании, выплачиваемая акционерам - держателям обыкновенных и привилегированных акций. Акции с курсовой стоимостью 20 долларов, годовой дивиденд по которым составляет 1 доллар на акцию, приносят инвестору доход в 5% . Инвестиционная деятельность .* * *распределение части дохода компании между ее акционерами; дивиденд обычно выражается в виде процента от номинальной стоимости акции -
53 stock dividends
1) Общая лексика: дивиденды в натуральной форме, дивиденды имуществом (в форме имущества), дивиденды новыми акциями (в форме собственных акций), дивиденды в натуральной форме (в форме собственных акций), дивиденды имуществом (в форме собственных акций; в форме имущества), дивиденды деньгами (в форме собственных акций; денежные, в денежной форме), дивиденды деньгами (денежные, в денежной форме)2) Налоги: дивиденды от акций3) Деловая лексика: дивиденды на акции4) Ценные бумаги: выплата дивидендов акциями (when a dividend paid in stock rather than in cash), дивиденды акциями -
54 cash dividends
1) Общая лексика: дивиденды в натуральной форме, дивиденды имуществом (в форме имущества), дивиденды новыми акциями (в форме собственных акций), дивиденды имуществом (в форме собственных акций; в форме имущества), дивиденды деньгами (денежные, в денежной форме)2) Экономика: дивиденды наличными3) Финансы: денежные дивиденды, дивиденды в денежной форме -
55 dividends in kind
Общая лексика: дивиденды в натуральной форме, дивиденды имуществом (в форме имущества), дивиденды новыми акциями (в форме собственных акций), дивиденды в натуральной форме (в форме собственных акций), дивиденды имуществом (в форме собственных акций; в форме имущества), дивиденды деньгами (в форме собственных акций; денежные, в денежной форме), дивиденды деньгами (денежные, в денежной форме) -
56 dividends
Делимые dividends: accumulated ~ накопленные дивиденды advance distribution of ~ предварительное распределение дивидендов capital gain ~ дивиденды от прироста капитала declare ~ объявлять о выплате дивидендов dividends: accumulated ~ накопленные дивиденды equalized ~ равномерно распределенные дивиденды first ~ первые дивиденды undistributed ~ нераспределенные дивидендыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dividends
-
57 property dividends
Общая лексика: дивиденды в натуральной форме, дивиденды имуществом (в форме имущества), дивиденды новыми акциями (в форме собственных акций), дивиденды имуществом (в форме собственных акций; в форме имущества), дивиденды деньгами (в форме собственных акций; денежные, в денежной форме), дивиденды деньгами (денежные, в денежной форме) -
58 dividends
dividends: accumulated dividends накопленные дивиденды advance distribution of dividends предварительное распределение дивидендов capital gain dividends дивиденды от прироста капитала declare dividends объявлять о выплате дивидендов dividends: accumulated dividends накопленные дивиденды equalized dividends равномерно распределенные дивиденды first dividends первые дивиденды undistributed dividends нераспределенные дивиденды -
59 withholding tax
[wɪðˌhəʊldɪŋ'tæks]1) Общая лексика: налог, уплачиваемый у источника дохода, НДФЛ2) Американизм: подоходный налог, собираемый путём вычетов из зарплаты, удержанный налог3) Британский английский: подоходный налог, взимаемый путём вычетов из зарплаты гонорара, дивидендов и т.п.4) Юридический термин: налог (на доход) у источника (выплаты)5) Торговля: налогообложение перечисляемой за границу инвалюты6) Экономика: налог, взимаемый посредством удержания, налог, взимаемый у источника, сумма, удерживаемая в счёт налога (AD), сумма, удерживаемая в счёт подоходного налога (AD), предварительный налог7) Бухгалтерия: налог, взимаемый из заработной платы, у источника выплаты8) Страхование: налог, взимаемый путём вычетов, налог, уплачиваемый посредством удержания (при выдаче зарплаты или оплате), налог, уплачиваемый посредством удержания9) Биржевой термин: налог на дивиденды10) Нефть: налог у источника12) Деловая лексика: налог на процентный доход и дивиденды, выплачиваемые нерезидентам, налог путём вычетов, налог с суммы дивидендов, распределяемых среди держателей акций, подоходный налог взимаемый путём регулярных вычетов из зарплаты, подоходный налог, взимаемый путём регулярных вычетов из заработной платы13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: налог на доход, удерживаемый у источника дохода, налог на проценты и дивиденды14) Инвестиции: налог путём вычета15) ЕБРР: налог на доход в виде процентов и на дивиденды, налог, удерживаемый плательщиком (для перечисления налоговым властям при производстве платежа, выплате дивидендов и т. п.)16) SAP.тех. налог на источники дохода17) SAP.фин. налог на репатриацию18) Нефть и газ: налог у источника выплаты19) Майкрософт: подоходный налог -
60 deferred ordinary share
фин. отсроченная (обыкновенная) акция*а) фин. (обыкновенная акция, участвующая в распределении прибыли после других типов акций)See:б) фин. (акция, дивиденды по которой начинают выплачиваться только после наступления конкретной даты)в) фин. (акция, дивиденды по которой начинают выплачиваться только после достижения компанией определенного уровня прибыли)Syn:See:
* * *
отсроченная акция: обыкновенная акция, участвующая в распределении прибыли после привилегированных, обыкновенных и др. типов акций и дающая право на дивиденд только после конкретной даты или достижения компанией определенного уровня прибыли.* * ** * *разновидность обыкновенной акции, раньше часто выпускаемой для размещения среди учредителей компании, дивиденды на которую выплачиваются только после того, как будут выплачены дивиденды по всем другим видам обыкновенных акцийАнгло-русский экономический словарь > deferred ordinary share
См. также в других словарях:
Дивиденды — Дивиденды [dividend] выплаты, назначаемые советом директоров акционерного общества для распределения среди акционеров пропорционально количеству выпущенных акций. Для привилегированных акций это обычно фиксированная сумма, для простых… … Экономико-математический словарь
дивиденды — Выплаты, назначаемые советом директоров акционерного общества для распределения среди акционеров пропорционально количеству выпущенных акций. Для привилегированных акций это обычно фиксированная сумма, для простых (обыкновенных) акций сумма… … Справочник технического переводчика
дивиденды — ов, ед. дивиденд, а, м. (фр. dividendes … Словарь иностранных слов русского языка
Дивиденды — Дивиденд (лат. dividendum то, что подлежит разделу) часть прибыли акционерного общества, распределяемая между акционерами в соответствии с количеством и видом акций, находящихся в их владении. Величина и порядок выплаты дивидендов определяются… … Википедия
ДИВИДЕНДЫ — доход, выплачиваемый акционерам корпорации. За исключением дивидендов по привилегированным акциям, выплачиваемых по определенной и ограниченной ставке, они обычно сильно варьируются в зависимости от величины прибыли корпорации. Поскольку… … Энциклопедия Кольера
Дивиденды — 1. Дивиденд(ы) часть прибыли акционерного общества, которую оно распределяет между акционерами (обладателями акций) и выплачивает им ежегодно в соответствии с имеющимися у них акциями и с учетом достоинства акций. Размер дивидендов, выплачиваемых … Бухгалтерская энциклопедия
дивиденды — получить политические дивиденды • обладание, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Дивиденды на акцию — отношение суммы дивидендов, выплаченных за последние 12 месяцев, к (средневзвешенному) количеству обыкновенных акций, находившихся в обращении в этот период. По английски: Dividends per share См. также: Параметры обыкновенных акций Финансовый… … Финансовый словарь
Дивиденды, выплачиваемые акциями — Дивиденды, выплачиваемые не наличными деньгами, а акциями. Предполагают перевод нераспределенной прибыли на счет уставного капитала без изменения номинальной стоимости акций. Дивиденды, выплачиваемые акциями другой компании (например, филиала)… … Финансовый словарь
Дивиденды по акциям банка — Дивиденды – часть прибыли банка (открытого или закрытого акционерного общества), направляемая акционерам в качестве вознаграждения пропорционально количеству и виду принадлежащих им акций. Как правило, величину и порядок выплаты дивидендов… … Банковская энциклопедия
ДИВИДЕНДЫ В ФОРМЕ АКЦИЙ — дивиденды, выплачиваемые в форме дополнительных акций, в противоположность дивидендам в денежной форме; дивиденды в виде акций ограничены суммой нераспределенной прибыли, так как они связаны с переводом средств со счета нераспределенной прибыли… … Юридическая энциклопедия