-
1 коэффициент диапазонов
коэффициент диапазонов
-
[IEV number 314-09-02]EN
range factor
multiplying factor of the indication produced by a measuring instrument
[IEV number 314-09-02]FR
facteur de calibre
facteur multiplicatif de l'indication fournie par un instrument de mesure
[IEV number 314-09-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент диапазонов
-
2 переключатель диапазонов
переключатель диапазонов
-
[IEV number 314-09-01]EN
range-changing device
switch or similar device whereby the measuring range can be multiplied by an appropriate factor (for example 0,1)
[IEV number 314-09-01]FR
commutateur de gamme
commutateur de calibre
commutateur ou dispositif équivalent permettant de multiplier l’étendue de mesure par un facteur approprié (par exemple 0,1)
[IEV number 314-09-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Mess-)Bereichsumschalter
- Bereichsumschalter, (Mess-)
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель диапазонов
-
3 переключатель диапазонов
commutateur de longueur d’ondesРусско-французский политехнический словарь > переключатель диапазонов
-
4 переключатель диапазонов измерений
Русско-французский политехнический словарь > переключатель диапазонов измерений
-
5 блок растянутых диапазонов
nradio. bloc à bandes étaléesDictionnaire russe-français universel > блок растянутых диапазонов
-
6 переключатель диапазонов
n1) gener. commutateur de longueur d'ondes, rotateur2) eng. commutateur de sous-gammes, sélecteur des gammes3) radio. commutateur d'ondes, commutateur de gammes d'ondes, commutateur de longueurs d'ondes, contacteur de gammes, rotacteur, sélecteur d'ondes, sélecteur de gammesDictionnaire russe-français universel > переключатель диапазонов
-
7 переключение диапазонов
Dictionnaire russe-français universel > переключение диапазонов
-
8 распределение диапазонов частот
nDictionnaire russe-français universel > распределение диапазонов частот
-
9 сегмент переключателя диапазонов
Dictionnaire russe-français universel > сегмент переключателя диапазонов
-
10 линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
линейные фильтры
Фильтры, включаемые на входе линии и осуществляющие разделение диапазонов частот системы передачи с ЧРК, работающих по одной и той же цепи.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
63. Линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
Линейные фильтры
D. Leitungsfilter
Е. Line filters
F. Filtres de ligne
Фильтры, включаемые на входе линии и осуществляющие разделение диапазонов частот системы передачи с ЧРК, работающих по одной и той же цепи
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линейные фильтры аппаратуры системы передачи с ЧРК
-
11 ионосфера
ионосфера
Ионизированная часть атмосферы планеты
[ ГОСТ 25645.143-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]
ионосфера
Ионизированная часть атмосферы Земли, расположенная на расстоянии, большем 50 км от поверхности Земли, в которой происходит отражение и рассеяние радиоволн определенных диапазонов.
[ ГОСТ 24375-80]Тематики
- атмосферы планет
- ионосфера земли
- телевидение, радиовещание, видео
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ионосфера
-
12 эталонный набор
эталонный набор
Эталон, состоящий из совокупности средств измерений, позволяющих воспроизводить и (или) хранить единицу в диапазоне, представляющем объединение диапазонов указанных средств.
Примечание. Эталонные наборы создаются в тех случаях, когда необходимо охватить определенную область значений физической величины.
Пример. Эталонные разновесы (наборы эталонных гирь) и эталонные наборы ареометров.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эталонный набор
См. также в других словарях:
Сравнение диапазонов CB, LPD и PMR — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Сравнение диапазонов CB — Сравнение диапазонов CB, LPD и PMR В России для гражданской радиосвязи (по состоянию на 2009 год) выделены три диапазона частот: 27 МГц (Си Би, CB), с разрешённой мощностью до 10 Вт, разрешено использовать рации с любыми типами антенн… … Википедия
ГОСТ Р 51807-2001: Фидеры передающие внутренние диапазонов низких, средних и высоких частот. Типы, основные параметры, технические требования, методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51807 2001: Фидеры передающие внутренние диапазонов низких, средних и высоких частот. Типы, основные параметры, технические требования, методы измерений оригинал документа: 3.1.2 диапазон рабочих частот: Диапазон, ограниченный … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51742-2001: Передатчики радиовещательные стационарные с амплитудной модуляцией диапазонов низких, средних и высоких частот. Основные параметры, технические требования и методы измерений — Терминология ГОСТ Р 51742 2001: Передатчики радиовещательные стационарные с амплитудной модуляцией диапазонов низких, средних и высоких частот. Основные параметры, технические требования и методы измерений оригинал документа: 3.1.2 амплитудно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
солнечный элемент с разделением спектральных диапазонов — atskirtųjų spektro sričių saulės elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wavelength division solar cell vok. Sonnenzelle mit getrennten Spektralbereichen, f rus. солнечный элемент с разделением спектральных диапазонов, m… … Radioelektronikos terminų žodynas
переключатель диапазонов волн — bangų diapazonų perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wave range switch vok. Wellenbereichschalter, m rus. переключатель диапазонов волн, m pranc. commutateur de gammes d ondes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
переключатель диапазонов измерения — matavimo ribų perjungiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Perjungiklis ar jam lygiavertis įtaisas, kuriuo galima matavimo ribas padauginti iš tam tikro daugiklio (pvz., 0,1), vadinamojo matavimo ribų daugikliu.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
переключатель диапазонов измерения — matavimo ribų perjungiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. range changer; range changing device vok. Meßbereichsumschalter, m rus. переключатель диапазонов измерения, m pranc. commutateur de calibre, m; commutateur d’étendue de mesure … Fizikos terminų žodynas
автоматическое изменение диапазонов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic range changing … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение диапазонов измерений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN auto ranging … Справочник технического переводчика
автоматическое переключение диапазонов измерения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN autoranging … Справочник технического переводчика