-
1 диапазон допусков
1) Engineering: tolerance range2) Oil: tolerance envelope -
2 диапазон допусков
-
3 диапазон допусков
Русско-английский словарь по нефти и газу > диапазон допусков
-
4 диапазон допусков
-
5 диапазон допусков
Русско-английский аэрокосмический словарь > диапазон допусков
-
6 диапазон допусков
-
7 диапазон допусков
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > диапазон допусков
-
8 диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна
Engineering: aircraft operational range, aircraft rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазон эксплуатационных допусков воздушного судна
-
9 рабочий диапазон
1. operating envelope2. operating rangeРусско-английский большой базовый словарь > рабочий диапазон
-
10 tolerance envelope
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tolerance envelope
-
11 tolerance envelope
English-Russian dictionary of chemistre > tolerance envelope
-
12 tolerance envelope
-
13 tolerance envelope
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tolerance envelope
-
14 tolerance envelope
The English-Russian dictionary general scientific > tolerance envelope
-
15 tolerance range
2) Техника: диапазон допусков, поле допуска, пределы толерантности (амплитуда переносимых организмом экологических условий)3) Строительство: диапазон допустимых значений (физических величин)4) Вычислительная техника: область допустимых значений5) Рыбоводство: пределы выносливости6) Картография: степень точности7) Механика: допустимый диапазон8) Контроль качества: пределы допусков9) Кабельные производство: предел допуска10) Макаров: пределы толерантности (амплитуда экол. условий, в пределах которой может жить организм), пределы допусков (ошибок), область допустимых значений (физических величин) -
16 tolerance
ˈtɔlərəns сущ.
1) терпимость Syn: indulgence
2) переносимость чего-л.;
привычка
3) фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты
4) тех. допуск
5) мед. толерантность lowered tolerance to cold ≈ повышенная чувствительность к холоду терпимость - to demonstrate /to show/ * проявлять терпимость - art demands of us * of all its forms искусство требует от нас терпимого отношения ко всем его формам способность переносить или выдерживать что-л. - * of heat способность переносить жару привычка - * for a drug привычка к лекарству (финансовое) допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты (техническое) допуск, допустимое отклонение - power supply * допустимое отклонение напряжения питания - * envelope диапазон допусков - to relax * увеличивать допуск (медицина) толерантность, выносливость tolerance выносливость ~ тех. допуск ~ допуск ~ допустимое отклонение ~ фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты ~ допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты ~ терпимость ~ терпимость ~ мед. толерантность ~ толерантностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tolerance
-
17 tolerance
[ʹtɒl(ə)rəns] n1. терпимостьto demonstrate /to show/ tolerance - проявлять терпимость
art demands of us tolerance of all its forms - искусство требует от нас терпимого отношения ко всем его формам
2. 1) способность переносить или выдерживать что-л.tolerance of heat [of cold] - способность переносить жару [холод]
2) привычка3. фин. допустимое отклонение от стандартного размера и веса монеты4. тех. допуск, допустимое отклонение5. мед. толерантность, выносливость -
18 tolerance envelope
1) Нефть: диапазон допусков2) Автоматика: поле допуска -
19 Toleranzbereich
сущ.1) тех. пределы допуска2) стр. интервал допусков3) экон. поле допуска4) дор. пределы допусков5) радио. диапазон допустимого разброса, область допуска6) электр. границы допуска, диапазон допуска, диапазон допустимого разброса (параметров, измеряемых значений), диапазон допустимых отклонений -
20 tolerance table
упр. таблица допусков (содержит диапазон изменений характеристик изделия, которые считаются приемлемыми с точки зрения качества)single [double\] sampling lot tolerance table — таблица допусков для однократной [двойной\] выборки
See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
опорный диапазон — 3.1.9 опорный диапазон: Диапазон измерений, установленный в целях определения значений характеристик средств измерений. Примечание Данный диапазон применяют для измерений с использованием опорного сигнала вибрации. Источник: ГОСТ ИСО 8041 2006:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опорный диапазон шумомера — Диапазон измерения уровня звука, служащий основой для определения допусков. Опорный диапазон включает в себя опорный уровень звука Источник: ГОСТ 17187 81: Шумомеры. Общие технические требования и методы испытаний ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
класс — 3.7 класс : Совокупность подобных предметов, построенная в соответствии с определенными правилами. Источник: ГОСТ Р 51079 2006: Технические средства реабилитации людей с ограничениями жизнедеятельности. Классификация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допуск — 01.01.65 допуск [ tolerance]: Максимальный допустимый интервал отклонений значений параметра системы, вызванных любым воздействием со стороны системы или окружающей среды. Примечание 1 Допуск обычно выражается в частях на миллион (ч/млн)2).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
размер — размер: Числовое значение линейной величины (диаметра, длины и т.п.) в выбранных единицах измерения. [ГОСТ 25346 89, статья 1.1.1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52953-2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52953 2008: Материалы и изделия теплоизоляционные. Термины и определения оригинал документа: 4.7 (теплоизоляционная) пробковая плита: Готовое изделие, полученное из гранулированной пробки, вспученной и связанной при нагревании … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62040-1-2-2009: Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 1-2. Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах с ограниченным доступом — Терминология ГОСТ Р МЭК 62040 1 2 2009: Источники бесперебойного питания (ИБП). Часть 1 2. Общие требования и требования безопасности для ИБП, используемых в зонах с ограниченным доступом оригинал документа: 3.1.6 активная мощность: Сумма… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации