-
21 не имею чести знать вас
prepos.Diccionario universal ruso-español > не имею чести знать вас
-
22 не найдётся ли у вас пяти рублей?
prepos.gener. ¿podrìa prestarme cinco rublos?Diccionario universal ruso-español > не найдётся ли у вас пяти рублей?
-
23 ноги моей у вас не будет
ngener. (больше) no volveré a poner los pies en su casaDiccionario universal ruso-español > ноги моей у вас не будет
-
24 он немного подождал вас, а потом ушёл
prongener. le esperó a Vd. un rato y luego se marchóDiccionario universal ruso-español > он немного подождал вас, а потом ушёл
-
25 откуда у вас такие сведения?
advgener. ¿de dónde ha sacado Ud. tales noticias?Diccionario universal ruso-español > откуда у вас такие сведения?
-
26 прошу вас!
-
27 с вас магарыч!
prepos.gener. ¡tiene Ud. que agasajarnos! -
28 с вас причитается пять рублей
prepos.gener. Ud. tiene que pagar cinco rublosDiccionario universal ruso-español > с вас причитается пять рублей
-
29 с вас спросят за это
prepos.gener. (Ud.) tendrá que responder por (de) esto -
30 смею вас уверить
vgener. tengo el atrevimiento de asegurar a Ud. (de asegurarle; âå¿ëèâàà ôîðìóëà) -
31 уверяю Вас
vgener. doy por seguro que..., le aseguro, que... -
32 что привело вас сюда?
conj.gener. ¿qué le ha traìdo (por) aquì? -
33 что у вас болит?
conj.gener. ¿qué le duele? -
34 это вас не затруднит?
prepos.gener. ¿esto no le ocasionará molestia?, ¿esto no le ocasionará molestias? -
35 это не про вас
prepos.gener. esto no es para Ud., esto no es para Uds. -
36 я вас вытащу сегодня в театр
prongener. hoy le llevaré al teatroDiccionario universal ruso-español > я вас вытащу сегодня в театр
-
37 я вас никогда не подведу
prongener. nunca le dejaré colgadoDiccionario universal ruso-español > я вас никогда не подведу
-
38 я вас сразу не признал
prepos. -
39 я навещу вас послезавтра, а не завтра
Diccionario universal ruso-español > я навещу вас послезавтра, а не завтра
-
40 я не ожидал вас увидеть
prepos.gener. no esperaba verleDiccionario universal ruso-español > я не ожидал вас увидеть
См. также в других словарях:
ВАС — Верховный административный суд Литва Источник: http://www.regnum.ru/expnews/252236.html ВАС Военная академия связи ВС РФ воен., образование и наука, РФ, связь Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
Вас — Вас, Роберт У этого термина существуют и другие значения, см. Вас (значения). Роберт Вас (фр. Robert Wace) знаменитый нормандский поэт XII века, называемый иначе Vace, Vaice, Gace, Uiotace (уменьшительные от Eustache) … Википедия
Васёк Трубачёв и его товарищи (фильм) — Васёк Трубачёв и его товарищи Жанр … Википедия
Вас добавили — Альбом Top Display! Дата выпуска … Википедия
Вас ожидает гражданка Никанорова (фильм) — Вас ожидает гражданка Никанорова Жанр Мелодрама Режиссёр … Википедия
ВАС ФЕРРЕЙРА — (Vaz Ferreira), Карлос (р. 1873) – уругвайский философ идеалист. Глава гуманитарного ф та (с 1945) ун та г. Монтевидео. Вначале испытал влияние позитивистских идей Дж. С. Милля и отчасти Спенсера, впоследствии отошел от позитивизма. Философия,… … Философская энциклопедия
Вас ожидает гражданка Никанорова — Жанр … Википедия
Вас, Абдул — Abdul Vas исп. Дата рождения: 15 марта 1981(1981 03 15) (31 год) Место рождения: Мар … Википедия
Вас не догонят — англ. Lost and Delirious … Википедия
Вас (значения) — Вас Содержание 1 Имя 2 Фамилии 3 Географические названия 4 … Википедия
Вас приглашает София Ротару — Жанр Музыкальный концерт Режиссёр София Ротару В … Википедия