-
81 long-fruited jute
1) Биология: джут огородный длинноплодный (Corchorus olitorius)2) Ботаника: джут длинноплодный (Corchorus olitorius) -
82 roundpod jute
1) Биология: джут крупноплодный (Corchorus capsularis)2) Сельское хозяйство: джут круглоплодный (Corchorus capsularis) -
83 gereifte Jute
прил.текст. отлежавшийся джут, созревший джут -
84 reifende Jute
прил.текст. отлёживающийся джут, созревающий джут -
85 йот
I прил.ненасы́тный, прожо́рливый, обжо́рливый || обжо́раII сущ.йот кеше — ненасы́тный челове́к
джут (го́лод) (массовый падёж животных из-за голода, вызванного стихийным бедствием - гололедицей в степных районах)далага дәһшәтле йот килде — в степь пришёл злове́щий джут
-
86 jute
-
87 iuta
-
88 жут
жут Iджут (массовый падёж скота от бескормицы);жакшы келсе - кут, жаман келсе - жут погов. если хороший (человек) придёт - счастье, если дурной - джут.жут- II1. глотать;төө, чайнаганын билип, жутканын билбейт погов. верблюд жуёт - замечает, а глотает - не замечает;кардын башын кар жутат, кандын башын кан жутат погов. голову снега снег глотает (т.е. покрывает), голову хана хан глотает (один хан уничтожает другого);2. вдыхать;таза аба жут- дышать чистым, свежим воздухом;чаң жутту болбойлу отойдём-ка (отъедем-ка) от пыли;жутту! караул! убивают!;алдым-жуттум см. ал- IV. -
89 жуттук
то, чего хватит только на один джут (о скоте как основе благосостояния; см. жут I);эр мактанса, бир октук, бай мактанса, бир жуттук если молодец похвалится - (его хватит) на одну пулю (до первой пули), бай похвалится - на один джут. -
90 үт
үт I1. узкое отверстие;кулактын үтү слуховой проход;2. отверстие в соске женской груди;3. мочевой канал (мужской);үтүнө кыл жүгүртүп ист. (его мучили) вставляя конский волос в мочевой канал.үт IIар.1. название двенадцатого месяца солнечного календаря, соответствующего периоду с 22 февраля по 21 тарта (этот период оченъ опасен для экстенсивного кочевого скотоводства в смысле падежа скота от джута);жакшылыгын алса, - үт; жамандыгын алса, - жут погов. если к добру, так үт, если к худу - джут;2. узкий просвет солнечного луча, пробивающегося в отверстия юрты (обозначает начало весны);үйгө түшүн, үт келет, үткө аралаш жут келет стих. в юрту падает (луч) и приходит весна, вместе с весной приходит джут;үйгө үт киргенде малга сүт кирет погов. когда в юрту луч проникает, у скота молоко появляется. -
91 kanatnik
-
92 jut
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > jut
-
93 Jute
-
94 jute
English-Russian dictionary of aviation and space materials > jute
-
95 jute
jute [dʒu:t] nджут -
96 jute
-
97 Jute
-
98 chanvre
mконопля, пенька -
99 jute
-
100 abutilón
m бот.канатник, китайский джут
См. также в других словарях:
джут — джут, а … Русский орфографический словарь
джут — а; м. [англ. jute] Травянистое южное растение сем. липовых (волокна используются для изготовления грубых тканей, верёвок). ◁ Джутовый, ая, ое. Д ая верёвка. * * * джут род кустарников, полукустарников и трав семейства липовых, прядильная культура … Энциклопедический словарь
Джут — Джут: В Викисловаре есть статья «джут» Джут (растение) (лат. Corchorus) род растений семейства Мальвовые, прядильная культура. Джут (волокно) волокно, добываемое из растения джут, а также грубая ткань из этого волокна. Джут … Википедия
ДЖУТ — юта, индейская пенька, калькутская конопля. Волокна растения Corchorus capsularis, употребляемые на выделку упаковочных мешков, ковров, мебельной материи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ДЖУТ, ЮТ… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЖУТ — род кустарников, полукустарников и трав семейства липовых, прядильная культура. Ок. 100 видов, в тропиках Азии, Африки, Америки, Австралии. Возделывают однолетние джут короткоплодный и джут длинноплодный; в сухих стеблях 20 25% волокна для… … Большой Энциклопедический словарь
ДЖУТ — ДЖУТ, джута, мн. нет, муж. (англ. jute) (бот. тех.). Волокнистое растение, разводимое в Индии и употр. на изготовление грубой ткани и веревок. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЖУТ — ДЖУТ, а, муж. Травянистое растение, разводимое преимущ. в Индии, волокна к рого употр. для изготовления грубых тканей, верёвок, канатов. | прил. джутовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Джут — I м. 1. Травянистое южное растение семейства липовых, волокна которого используются для изготовления грубых тканей, веревок и т.п. 2. Ткань из волокон такого растения. 3. разг. Изделия из такой ткани. II м. Зимняя вызванная оледенением пастбищ… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДЖУТ — (Corchorus), род растений сем. липовых порядка мальвовых. Кустарники, полукустарники и травы с очередными цельными листьями. Цветки мелкие, обоеполые, плод коробочка. Ок. 100 видов, в тропиках и субтропиках обоих полушарий. Однолетние виды Д.… … Биологический энциклопедический словарь
ДЖУТ — (Jute) растительное волокно, добываемое в Индии и в США. Идет на производство дешевых сортов парусины, грубых тканей, мешков, веревок и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ДЖУТ — прядильные волокна, получаемые из травянистых лубяных растений того же наименования, произрастающих в Азии, Африке и Америке. Джутовое волокно идет на изготовление изоляции для кабелей, а также канатов, веревок и различного рода техн. тканей,… … Технический железнодорожный словарь