-
1 toimintakyky
деятельность -
2 toiminta, toiminna-, toiminta-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > toiminta, toiminna-, toiminta-
-
3 toimekkuus
деятельностьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > toimekkuus
-
4 laajaulotteinen toiminta
деятельность больших масштабов, широкомасштабная деятельность, крупномасштабная деятельность -
5 laajaulotteinen
деятельность больших масштабов, широкомасштабная деятельность, крупномасштабная деятельность -
6 kansakoulutoimi
-
7 toimekkuus
деятельность, активность, старательность, предприимчивость -
8 toimekkuus
деятельность (активность старательность предприимчивость) -
9 toiminta
деятельностьtoiminta (teko)действиеtoiminta- (suurkoneen)функция ЭВМ общего назначения -
10 toimekkuus
деятельность (ж.) (активность (ж.) старательность (ж.) предприимчивость (ж.)) ( ж) -
11 opettajantoiminta
opettajantoiminta учительская деятельность, преподавательская деятельность, педагогическая деятельность, учительство (разг.)
учительская деятельность, преподавательская деятельность, педагогическая деятельность, учительство (разг.) -
12 lainaustoiminta
lainaustoiminta кредитная деятельность, ссудная деятельность lainaustoiminta кредитная деятельность, ссудная деятельность -
13 rauhantyö
yks.nom. rauhantyö; yks.gen. rauhantyön; yks.part. rauhantyötä; yks.ill. rauhantyöhön; mon.gen. rauhantöiden rauhantöitten; mon.part. rauhantöitä; mon.ill. rauhantöihinrauhantyö деятельность по укреплению мира; деятельность, направленная на укрепление мира rauhantyö мирный труд
мирный труд ~ деятельность по укреплению мира; деятельность, направленная на укрепление мира -
14 konsessio
konsessio концессия (договор о передаче в эксплуатацию на определенный срок муниципальных или государственных предприятий, месторождений, природных богатств и т.п.) konsessio концессия (уступка права пользования государственной собственностью в течение определенного срока) konsessio, toimilupa, perustamislupa концессия
konsessio, toimilupa, perustamislupa концессия perustamislupa: perustamislupa концессия perustamislupa разрешение на создание, лицензия на создание, разрешение на регистрацию, разрешение на учреждение
konsessio, toimilupa, perustamislupa концессия toimilupa: toimilupa концессия (разрешение или право на разработку какого-л. месторождения или производство какой-л. продукции) toimilupa концессия, лицензия на использование, лицензия на деятельность toimilupa лицензия на деятельность toimilupa лицензия на использование toimilupa разрешение на выполнение работ toimilupa разрешение на деятельность toimilupa разрешение на предоставление услуг, разрешение на оказание услуг -
15 laajaulotteinen
yks.nom. laajaulotteinen; yks.gen. laajaulotteisen; yks.part. laajaulotteista; yks.ill. laajaulotteiseen; mon.gen. laajaulotteisten laajaulotteisien; mon.part. laajaulotteisia; mon.ill. laajaulotteisiinlaajaulotteinen toiminta деятельность больших масштабов, широкомасштабная деятельность, крупномасштабная деятельность -
16 liiketoiminta
yks.nom. liiketoiminta; yks.gen. liiketoiminnan; yks.part. liiketoimintaa; yks.ill. liiketoimintaan; mon.gen. liiketoimintojen liiketoimintain; mon.part. liiketoimintoja; mon.ill. liiketoimintoihinторговая деятельность, торгово-промышленная деятельность, хозяйственная деятельность -
17 ulkomaankauppa
yks.nom. ulkomaankauppa; yks.gen. ulkomaankaupan; yks. part. ulkomaankauppaa; yks. ill. ulkomaankauppaan; mon. gen. ulkomaankauppojen ulkomaankauppain; mon. part. ulkomaankauppoja; mon. ill. ulkomaankauppoihinulkomaankauppa внешнеторговая сделка ulkomaankauppa внешняя торговля ulkomaankauppa внешняя торговля, внешнеторговая деятельность, ВТД, внешнеэкономическая деятельность, ВЭД, деятельность в области внешней торговли
внешняя торговля -
18 venturetoiminta
venturetoiminta венчурная деятельность, рисковая деятельность, инновационная деятельность -
19 ulkomaankauppa
3) внешняя торговля, внешнеторговая деятельность, ВТд, внешнеэкономическая деятельность, ВЭд, деятельность в области внешней торговли* * *вне́шняя торго́вля -
20 opettajantoiminta
учительская деятельность, преподавательская деятельность, педагогическая деятельность, учительство (разг.)
См. также в других словарях:
деятельность — целеустремленная активность, реализующая потребности субъекта. В качестве объяснительного принципа психики категория Д. используется при изучении различных областей психической реальности (психология познавательных процессов, мо … Большая психологическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — специфически человеч. форма активного отношения к окружающему миру, содержание которой составляет его целесообразное изменение и преобразование. Д. человека предполагает определ. противопоставление субъекта и объекта Д.: человек… … Философская энциклопедия
деятельность — направить • действие деятельность начать • действие, начало деятельность осуществляется • действие, пассив на ся, продолжение деятельность связана • касательство заниматься коммерческой деятельностью • действие, непрямой объект заниматься… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Деятельность — посредника (финансового брокера) заключается в выполнении агентских (посреднических) функций при купле продаже ценных бумаг засчет и по поручению клиента на основании договора комиссии или поручения. Деятельность инвестиционного консультанта… … Финансовый словарь
деятельность — См … Словарь синонимов
деятельность — ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ специфический для человека тип преобразования действительности, одна из центральных категорий философии. В отличие от поведения, Д. не определяется биологически или социально заданными программами. Для нее характерно… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, деятельности, мн. нет, жен. (книжн.). Работа, систематическое применение своих сил в какой нибудь области. Общественная деятельность. Врачебная деятельность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
деятельность — Процесс или система процессов, осуществляемых организацией с целью производства одного или более видов продукции, оказания услуг или их поддержки. Примечание Примером подобных процессов являются бухгалтерский учет, обеспечение информационных (ИТ) … Справочник технического переводчика
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — специфическая человеческая форма отношения к окружающему миру, содержание которой составляет его целесообразное изменение в интересах людей; условие существования общества. Деятельность включает в себя цель, средства, результат и сам процесс … Большой Энциклопедический словарь
Деятельность — активное взаимодействие живого существа с окружающим миром, в ходе которого оно целенаправленно воздействует на объект и за счет этого удовлетворяет свои потребности . Уже на относительно ранних стадиях … Психологический словарь
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — один из важнейших атрибутов бытия человека, связанный с целенаправленным изменением внешнего мира, самого человека. Именно через Д. раскрывается сущность человека. В зависимости от потребностей людей Д. традиционно подразделяется на: 1)… … Новейший философский словарь