-
1 деятельность предприятия
necon. BetriebsfunktionУниверсальный русско-немецкий словарь > деятельность предприятия
-
2 деятельность предприятия
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > деятельность предприятия
-
3 деятельность предприятия в сфере обращения
necon. ZirkulationstätigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > деятельность предприятия в сфере обращения
-
4 имущество, обеспечивающее нормальную деятельность предприятия
nУниверсальный русско-немецкий словарь > имущество, обеспечивающее нормальную деятельность предприятия
-
5 при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной
necon. break-even-pointУниверсальный русско-немецкий словарь > при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной
-
6 уровень занятости, при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной или предприятие функционирует ещё без потерь
nbrit.engl. break-even-pointУниверсальный русско-немецкий словарь > уровень занятости, при котором деятельность предприятия остаётся рентабельной или предприятие функционирует ещё без потерь
-
7 финансовая деятельность за счёт средств, получаемых извне
adjgener. (предприятия) AußenfinanzierungУниверсальный русско-немецкий словарь > финансовая деятельность за счёт средств, получаемых извне
-
8 дублировать
1. <с, про> als Double agieren; wiederholen, parallel ausführen;2. synchronisieren (на В in D)* * *дубли́ровать1. <с-, про-> als Double agieren; wiederholen, parallel ausführen;2. synchronisieren (на В in D)* * *дубли́р| овать<-ую, -уешь> нсв1. (заменя́ть) doubeln2. (фильм) synchronisieren* * *v1) gener. duplieren, doublen, dublieren, doubeln, dübeln2) eng. beschichten (ткани слоем пенопласта), doppeln, doublieren, duplizieren, paaren, synchronisieren (кинофильм)3) construct. verdoppeln4) law. dasselbe gleichzeitig ausführen, dasselbe gleichzeitig tun, (unnötig) parallel arbeiten5) econ. sich Überschneiden (напр. деятельность предприятия)6) fin. (в расчётах) sich überschneiden7) movie. synchronisieren, synebronisieren (фильм)8) theatre. alternieren (основного исполнителя роли)9) textile. anlegen, falten, kaschieren, unterlegen, dublieren (ткань, пряжу)10) IT. abschreiben, kopieren, reproduzieren11) leath. aufkaschieren, unterkleben, verstärken, zusammenkaschieren12) busin. sich überschneiden (в расчётах, сметах)13) wood. kaschieren (плёнки) -
9 дублировать
(напр. деятельность предприятия) überschneiden sichРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > дублировать
-
10 рабочее место
рабочее место
Элементарная единица структуры предприятия, где размещены исполнители работы, обслуживаемое технологическое оборудование, часть конвейера, на ограниченное время оснастка и предметы труда.
Примечание:
Определение рабочего места приведено применительно к машиностроительному производству. Определение рабочего места, применяемое в других отраслях народного хозяйства, установлено ГОСТ 19605
[ ГОСТ 14.004-83]
рабочее место
Зона, оснащенная необходимыми техническими средствами, в которой совершается трудовая деятельность исполнителя или группы исполнителей, совместно выполняющих одну работу или операцию
[ ГОСТ 19605-74]
рабочее место
Совокупность рабочего оборудования в рабочей области, окруженного рабочими условиями.
[ГОСТ Р ЕН 614-1-2003]
место рабочее
1. Определённый участок производственной площади, закреплённый за рабочим, служащим или бригадой, оборудованный соответственно характеру выполняемых работ
2. Расчётная единица для определения размеров торгового предприятия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]ПРИМЕРНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ОСНОВНЫХ ВОПРОСОВ ПЕРВИЧНОГО ИНСТРУКТАЖА НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
1. Общие сведения о технологическом процессе и оборудовании на данном рабочем месте, производственном участке, в цехе. Основные опасные и вредные производственные факторы, возникающие при данном технологическом процессе.
2. Безопасная организация и содержание рабочего места.
3. Опасные зоны машины, механизма, прибора. Средства безопасности оборудования (предохранительные, тормозные устройства и ограждения, системы блокировки и сигнализации, знаки безопасности). Требования по предупреждению электротравматизма.
4. Порядок подготовки к работе (проверка исправности оборудования, пусковых приборов, инструмента и приспособлений, блокировок, заземления и других средств защиты).
5. Безопасные приемы и методы работы; действия при возникновении опасной ситуации.
6. Средства индивидуальной защиты на данном рабочем месте и правила пользования ими.
7. Схема безопасного передвижения работающих на территории цеха, участка.
8. Внутрицеховые транспортные и грузоподъемные средства и механизмы. Требования безопасности при погрузочно-разгрузочных работах и транспортировке грузов.
9. Характерные причины аварий, взрывов, пожаров, случаев производственных травм.
10. Меры предупреждения аварий, взрывов, пожаров. Обязанность и действия при аварии, взрыве, пожаре. Способы применения имеющихся на участке средств пожаротушения, противоаварийной защиты и сигнализации, места их расположения.
[ ГОСТ 12.0.004-90]Тематики
- безопасность машин и труда в целом
- организация труда, производства
- технологическая подготовка производства
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рабочее место
См. также в других словарях:
деятельность предприятия — 3.19 деятельность предприятия (enterprise activity): Все или часть функционирования процессов, состоящие из элементарных задач, выполняемых на предприятии, которые используют входы и выделяют время и ресурсы для создания выходных результатов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деятельность предприятия операционная — Операционная деятельность основная приносящая доход деятельность предприятия и прочая деятельность, отличная от инвестиционной и финансовой деятельности... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 7 Отчет о движении денежных… … Официальная терминология
Деятельность предприятия сельскохозяйственная — Сельскохозяйственная деятельность осуществляемое предприятием управление биотрансформацией и сбором биологических активов в целях их продажи или переработки в сельскохозяйственную продукцию или производства дополнительных биологических активов … Официальная терминология
возобновивший деятельность предприятия — прил., кол во синонимов: 1 • расконсервировавший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕДПРИЯТИЯ — – деятельность, которая в основном сводится к прикладным исследованиям и является той стадией в жизненном цикле товара или технологического процесса, когда по результатам фундаментальных или собственных исследований разрабатываются и… … Краткий словарь экономиста
Предприятия инновационно-активные — предприятия, осуществляющие разработку и внедрение новых или усовершенствованных продуктов или услуг, технологических процессов или способов производства продуктов (предоставления услуг). Инновационная деятельность предприятия включает… … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
деятельность — 4.3 деятельность (activity): Совокупность согласованных задач процесса. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 2010: Информационная технология. Системная и програ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деятельность представительская — Деятельность, направленная на продолжительное ведение дел от имени предприятия и (или) в его интересах каким либо лицом (другим предприятием или иным образованием, обособленным подразделением этого или другого предприятия, или иного образования… … Справочник технического переводчика
Деятельность лиц, причастных к работе иностранных спецслужб, в России — На территории России объектами пристального внимания сотрудников иностранных разведывательных и других специальных служб становятся регионы, имеющие стратегическое значение, а также территории, на которых располагаются важнейшие промышленные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКАЯ — деятельность, направленная на продолжительное ведение дел от имени предприятия и (или) в его интересах каким либо лицом (другим предприятием или иным образованием, обособленным подразделением этого или другого предприятия, или иного образования… … Большой бухгалтерский словарь
Предприятия малые — предприятия, имеющие небольшую численность рабочих (до 200 человек), зарегистрированные как малые предприятия и действующие согласно своему уставу. П. м. обладают преимуществами в той области предпринимательства, где не требуется осуществлять… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике