-
81 Produktionsergebnis
сущ.экон. итог производственной деятельности, производственный результат, результат производственной деятельности -
82 Rationalisierungskonzeption
сущ.2) патент. концепция рационализаторской деятельности, программа рационализаторской деятельности, рационализаторская концепцияУниверсальный немецко-русский словарь > Rationalisierungskonzeption
-
83 Ressort
сущ.1) общ. замок с пружиной, круг деятельности, пружина, компетенция, ведомство2) воен. министерство, область, специальность3) юр. департамент, отдел, отрасль, отрасль управления, приказ4) экон. сфера деятельности, круг обязанностей -
84 Sachfirma
сущ.1) юр. предметная фирма, фирма, наименование которой даётся по виду её деятельности (напр., фирма по продаже изделий из дерева)2) экон. фирма, название которой содержит указание на вид её деятельности3) бизн. фирма, в названии которой указан род её занятия (или характер операции) -
85 Solfatarenstadium
сущ.геол. стадия сольфатарной вулканической деятельности, сольфатарная стадия (вулканической деятельности) -
86 Solfatarenzustand
сущ.геол. сольфатарный период деятельности вулкана, сольфатарная стадия (вулканической деятельности) -
87 Totalrechnung
сущ.1) бизн. учёт результатов деятельности за весь период существования (фирмы, предприятия и др.) -
88 Verbundwirtschaft
сущ.1) тех. объединённая энергосистема, параллельная работа (энергосистем)2) юр. взаимодействие и поддержка разных предприятий, фирм одной отрасли (путём компенсации или обмена результатами производственной деятельности)3) экон. хозяйство нескольких предприятий, деятельность которых кооперируется по вертикали4) электр. работа объединённой энергосистемы, совместная работа тепловых и гидроэлектрических станций5) нефт. объединённая система снабжения газом (напр. природным и заводским) -
89 Wirtschaftsbericht
сущ.1) экон. хозяйственный отчёт, экономический отчёт2) внеш.торг. отчёт об хозяйственной деятельности, отчёт об экономической деятельности -
90 ergebniswirksam
прил.экон. влияющий на результаты хозяйственной деятельности, результативный, влияющий на результаты (хозяйственной) деятельности, эффективный -
91 erwirtschaftet
прил.1) экон. полученный в результате собственной хозяйственной деятельности, собственный (о средствах и т. д.) -
92 geistiges Eigentum
прил.1) общ. авторские права, духовное достояние, продукт творческой деятельности (напр., ученых)2) юр. нематериальная собственность, объекты интеллектуальной собственности, результат интеллектуальной деятельности (РИД), умственная собственность, интеллектуальная собственность (защищаемая авторским правом) -
93 intrusiver Nachschub
прил.геол. дополнительная интрузия, новое поступление магмы, повторное внедрение магмы, позднейшая вспышка магматической деятельности, последующая вспышка магматической деятельности, проявление позднего магматизмаУниверсальный немецко-русский словарь > intrusiver Nachschub
-
94 intrusiver Nachschub
дополнительная интрузияновое поступление магмыповторное внедрение магмыпозднейшая вспышка магматической деятельностипоследующая вспышка магматической деятельностипроявление позднего магматизмаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > intrusiver Nachschub
-
95 Arbeitsbereich
m1) сфера деятельности, поле деятельности; участок работы2) подотдел, группаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsbereich
-
96 Arbeitsgebiet
nобласть труда, сфера деятельности, поле деятельности; участок работыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Arbeitsgebiet
-
97 Außenhandelsergebnis
nрезультат деятельности в сфере внешней торговли, итоги деятельности в сфере внешней торговлиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Außenhandelsergebnis
-
98 Betriebsergebnis
n1) результаты хозяйственной деятельности предприятия, итоги хозяйственной деятельности предприятия•- einheitliches BetriebsergebnisDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsergebnis
-
99 Betriebsvergleich
mсравнительный анализ деятельности предприятий, сопоставительный анализ деятельности предприятийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsvergleich
-
100 Direktionsbereich
mсфера деятельности дирекции ( предприятия); область деятельности дирекции ( предприятия)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Direktionsbereich
См. также в других словарях:
деятельности — касаться деятельности • непрямой объект, касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
деятельности теории — ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТЕОРИИ организованная со вокупность знаний и идей, проясняющих строение деятельности, понятой либо в качестве универсального принципа человеческого мира, либо как основание определенной предметной области. Первые философские… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
деятельности Леонтьева теория — см. теория деятельности Леонтьева Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
деятельности Рубинштейна теория — см. теория деятельности Рубинштейна Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
деятельности теория — см. теория деятельности Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ УЧАСТНИКИ — УЧАСТНИКИ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВНЕШНЕТОРГОВОЙ РОССИЙСКИЕ УЧАСТНИКИ — РОССИЙСКИЕ УЧАСТНИКИ ВНЕШНЕТОРГОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДЕПОЗИТАРНОЙ ОБЪЕКТ — ОБЪЕКТ ДЕПОЗИТАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ДЕПОЗИТАРНОЙ УСЛОВИЯ — УСЛОВИЯ ДЕПОЗИТАРНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МОНОПОЛИСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМАТИЧЕСКОЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ — СИСТЕМАТИЧЕСКОЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МОНОПОЛИСТИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ … Юридическая энциклопедия
ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТАМОЖНИ ЗОНА — ЗОНА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ТАМОЖНИ … Юридическая энциклопедия