-
21 Деян.
Religion: Деяния святых Апостолов -
22 деян.
Religion: Деяния святых Апостолов -
23 Apostelgeschichte
f деяния n/pl. апостолов -
24 Апостол
1) (богосл. книга, содержащая часть Нового Завета - "Деяния" и Послания св. апостолов, а тж. годовое богослужебное расписание) the Book of Epistles, the Apostolos, the Book of the Apostles, греч. Biblion Apostolikon, Praxapostolos; англик., катол., см. лекционарий2) ( отрывок из апостольского послания) the Epistleчтец Апостола (отступник, вероотступник) — epist(o)ler
-
25 жребий
библ.ему выпал жребий стоять на карауле в день Рождества — it fell to his lot to be on guard on Christmas Day
"И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам" (Деяния святых апостолов 1:26) — "And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles"
-
26 обетование
библ.(обещание Бога человеку, народу или человечеству в целом сотворить с ним какую-л. милость, даровать какое-л. благо) the promise"Итак Он, быв вознесен десницею Божиею и приняв от Отца обетование Святого Духа..." (Деяния святых апостолов 2:33) — "Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost..."
-
27 деяние
насильственное действие, деяние — violent act
уголовно наказуемое деяние; преступление — penal act
противоправное, незаконное деяние; деликт — wrongful act
Синонимический ряд:действие (сущ.) акт; действие; поступок -
28 книга деяний
противоправное, незаконное деяние; деликт — wrongful act
уголовно наказуемое деяние; преступление — penal act
насильственное действие, деяние — violent act
-
29 апостол
1. м рел.апостолИнжил китабында Христостың үҙ тәғлимәтен таратыу өсөн ебәргән ун ике шәкертенең һәр береһе2. мчего; перен., книжн.идеяны (тәғлимәтте) ихлас тотоусы һәм таратыусы3. мцерковная книга об апостолах, напр., `Деяния святых апостолов`Апостол -
30 международно-неправомерное деяние
противоправное, незаконное деяние; деликт — wrongful act
уголовно наказуемое деяние; преступление — penal act
насильственное действие, деяние — violent act
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > международно-неправомерное деяние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Деяния апостолов — (греч. праксейс апостолон, дела апостолов ). Так с конца II в. по Р.Х. называют вторую часть повествования о возникновении христианства; первая часть этого труда известна как Ев. от Луки. I. ВВЕДЕНИЕ 1) писавший Д.А. не называет своего имени;… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ — анонимное раннехристианское сочинение, включенное в Новый Завет; продолжение Евангелий; повествует о распространении апостолами христианства после смерти Иисуса Христа. Вопрос о времени написания спорен; в советской науке преобладает датировка 2… … Большой Энциклопедический словарь
Деяния Апостолов — Бог, сотворивший мир и все, что в нем, Он, будучи Господом неба и земли, не в рукотворных храмах живет. От одной крови Он произвел весь род человеческий для обитания по всему лицу земли. Блаженнее давать, нежели принимать. (Источник: «Афоризмы.… … Сводная энциклопедия афоризмов
ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ — «ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ», анонимное раннехристианское сочинение, включенное в Новый Завет; продолжение Евангелий (см. ЕВАНГЕЛИЯ); повествует о распространении апостолами христианства после смерти Иисуса Христа. Вопрос о времени написания спорен; в… … Энциклопедический словарь
Деяния Апостолов — Запрос «Деян» перенаправляется сюда. О городе в провинции Сычуань КНР см. Дэян. Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей … Википедия
Деяния апостолов — Запрос «Деян» перенаправляется сюда. О городе в провинции Сычуань КНР см. Дэян. Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей … Википедия
«ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ» — одна из книг Нового завета наряду с евангелиями, посланиями апостолов, Откровением Иоанна Богослова (Апокалипсисом). В первых 12 главах «Д. а.» рассказывается о проповеди христианства апостол ом Петром среди иудеев. Последующие 16 глав повествуют … Атеистический словарь
Деяния апостолов — произведения историко мифологич. содержания, описывающие жизнь и деяния апостолов. К Д. а. относятся, например, книги Павла, Петра, Андрея, Иоанна и Фомы, а также Псевдо Клемента. Сочинение Д. а., авторство которого приписывается Луке,… … Словарь античности
"ДЕЯНИЯ АПОСТОЛОВ" — 5 я книга Нового завета (см. Библия). Католич. и протест. богословы датируют Д. а. третьей четв. 1 в., на самом деле Д. а. оформлены значит. позже, возможно даже после 150. Д. а. являются продолжением Евангелий и содержат легенды о деятельности… … Советская историческая энциклопедия
Деяния Апостолов, — пятая книга Нов Завета, написана, по преданию, евангелистом Лукою, и также, как и Евангелие, посвящена некоему Феофилу В этой книге описывается, как Св Дух, через проповедь апостолов, основал церковь Христову в Иерусалиме, откуда она… … Словарь библейских имен
Деяния Апостолов — Де’яния Ап’остолов пятая книга Нового Завета, написанная евангелистом Лукой в Риме (точнее законченная им там) около 62 г., то есть во время заключения ап. Павла. Книга повествует об обращении многих людей к Богу по проповеди Апостолов (Деян.1:8… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.