-
1 деформации амплитуда
деформации амплитуда ж. матер. Verformungsamplitude fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > деформации амплитуда
-
2 деформации главные оси
nmining. Hauptachse der DeformungУниверсальный русско-немецкий словарь > деформации главные оси
-
3 деформации осадки
nartil. Stauchungsgröße (крешера) -
4 деформации ползучести
( при испытании образца на растяжение) KriechdehnungRussian-german polytechnic dictionary > деформации ползучести
-
5 длительность действия ударной деформации
длительность действия ударной деформации
Интервал времени от момента появления до момента исчезновения ударной деформации.
Примечания
1.
αп- пиковое ударное ускорение;
α0- условное нулевое значение ударного ускорения;
τ- длительность действия ударного ускорения;
τф- длительность фронта ударного ускорения.
2. Моменты появления и исчезновения ударного ускорения (скорости, перемещения, деформации) определяются на условном нулевом значении, под которым понимается определенная часть пикового значения измеряемой физической величины.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность действия ударной деформации
-
6 зона деформации шины
зона деформации шины
зона деформации
Зона обжатой шины, в которой расстояние от центра колеса до середины беговой дорожки меньше свободного радиуса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зона деформации шины
-
7 длительность фронта ударной деформации
длительность фронта ударной деформации
Интервал времени от момента появления ударной деформации до момента, соответствующего ее пиковому значению.
Примечание
αп- пиковое ударное ускорение;
α0- условное нулевое значение ударного ускорения;
τ- длительность действия ударного ускорения;
τф- длительность фронта ударного ускорения.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > длительность фронта ударной деформации
-
8 коэффициент наложенных колебаний ударной деформации
коэффициент наложенных колебаний ударной деформации
Отношение полной суммы абсолютных значений приращений между смежными экстремальными значениями ударной деформации к ее удвоенному пиковому значению.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент наложенных колебаний ударной деформации
-
9 модуль полной деформации горной породы
модуль полной деформации горной породы
Отношение предела прочности горной породы к ее предельной деформации.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуль полной деформации горной породы
-
10 пороговый измерительный преобразователь деформации
пороговый измерительный преобразователь деформации
Измерительный преобразователь ударной деформации, предназначенный для выдачи сигнала в момент времени, когда ударная деформация достигнет заранее установленного порога.
[ГОСТ 8.127-74]Тематики
- измерение парам. ударного движения
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пороговый измерительный преобразователь деформации
-
11 Дефекты поверхности, образовавшиеся в процессе деформации
Дефекты поверхности, образовавшиеся в процессе деформации
Ндп. Рвань
D. Brandriss
Е. Hot tears
F. Crique
Дефект поверхности в виде раскрытого разрыва, расположенного поперек или под углом к направлению наибольшей вытяжки металла при прокатке или ковке, образовавшийся вследствие пониженной пластичности металла.
Примечания:
1. Причина пониженной пластичности обусловлена технологией выплавки металла или нарушением режимов нагрева или деформации.
2. На микрошлифе в зоне дефекта наблюдаются разветвленные разрывы металла.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Дефекты поверхности, образовавшиеся в процессе деформации
-
12 амплитуда цикла деформации сильфонного компенсатора и уплотнения
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > амплитуда цикла деформации сильфонного компенсатора и уплотнения
-
13 модуль деформации
модуль деформации
Модуль 2., характеризующий деформативные свойства упругопластичного материала
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуль деформации
-
14 модуль деформации горной породы
модуль деформации горной породы
Отношение приращения нормальных напряжений в горной породе к соответствующему приращению упругих и пластических деформаций.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > модуль деформации горной породы
-
15 цикл деформации сильфонного компенсатора (уплотнения)
цикл деформации сильфонного компенсатора (уплотнения)
цикл
Единичный процесс перемещения одной присоединительной поверхности сильфонного компенсатора (уплотнения) относительно другой и возвращение их в исходное положение.
[ ГОСТ 25756-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цикл деформации сильфонного компенсатора (уплотнения)
-
16 без деформации
part.mining. verformungslos -
17 бетон, испытавший деформации ползучести
nconstruct. gekrochener BetonУниверсальный русско-немецкий словарь > бетон, испытавший деформации ползучести
-
18 вектор деформации
nchem. Deformationsvektor -
19 величина деформации
-
20 вид деформации
ngeol. Deformationsart
См. также в других словарях:
Деформации — упругие исчезают после прекращения действия вызывающих их внешних сил. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЕФОРМАЦИИ — [deformatio искажение] в геологии изменение формы и объема г. п. отдельных участков земной коры под действием тект. сил. Д. могут происходить с изменением объема г. п., когда действует гидростатическое давление, или объема и формы тела, или… … Геологическая энциклопедия
Деформации — [deformation; strain]. Смотри также: октаэдрические деформации главные деформации … Энциклопедический словарь по металлургии
Деформации грудной клетки — Деформации грудной клетки бывают врожденные и приобретенные. Приобретенные деформации грудной клетки появляются как в последствиидствие рахита; туберкулеза; заболеваний легких; травм грудной клетки. К врожденным деформациям грудной клетки… … Справочник по болезням
Деформации неупругие — (пластические) – необратимые деформации, возникающие под воздействием нагрузки и остающиеся при ее снятии. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации ползучести бетона — – способность бетона деформироваться во времени при длительном действии постоянной нагрузки. Физическая природа ползучести еще недостаточно выяснена, но принято считать, что пластические деформации ползучести бетона обуславливаются… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации полные — – деформации, состоящие из упругих, неупругих (пластических) и деформаций ползучести. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Деформации полные –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации сжатия и растяжения бетона — – происходят под воздействием нагрузки или удара и проявляются развитием микротрещин с последующим разрушением. Предельные суммарные относительные деформации, при которых наступает разрушение бетона, составляют при сжатии 0,0015 0,003 м/м,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации относительные — – отношение величины изменения размера тела к его исходному размеру, выражаемое в процентах или долях единицы; пластические (неупругие) не исчезают после прекращения действия внешних сил. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации собственные — (объемные) – обусловлены физико химическими процессами, влажностными, температурными и др. воздействиями без приложения внешней нагрузки. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформации температурные — – развиваются под влиянием температурного фактора (нагревание, охлаждение) на ранних и поздних стадиях твердения вследствие различий в значениях коэффициентов линейного расширения твердой, жидкой и газообразной фаз бетона в зависимости от… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов