-
1 дефицит торгового баланса
Русско-итальянский юридический словарь > дефицит торгового баланса
-
2 дефицит торгового баланса
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > дефицит торгового баланса
-
3 дефицит торгового баланса
n1) econ. deficit commerciale, deficit del commercio, passivo della bilancia commerciale2) fin. deficit degli scambi, deficit della bilancia commerciale, disavanzo commerciale, disavanzo della bilancia dei pagamentiUniversale dizionario russo-italiano > дефицит торгового баланса
-
4 дефицит
1) deficit, disavanzo2) insufficienza, penuria•- дефицит спроса
- дефицит сырья
- дефицит текущего счёта
- дефицит по текущим операциям
- дефицит товаров
- дефицит торгового баланса
- бюджетный дефицит
- кассовый дефицит
- иметь дефицит чего-л
- компенсировать дефицит
- ликвидировать дефицит
- сократить дефицитРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > дефицит
-
5 дефицит
1) ( превышение расходов над доходами) deficit м., disavanzo м., saldo м. passivo2) ( нехватка) scarsezza ж., scarsità ж., penuria ж., carenza ж.3) ( нечто дефицитное) cose ж. мн. difficili da trovare, merce ж. scarseggiante* * *м.1) спец. disavanzo, deficit, saldo negativoдефици́т торгового баланса — disavanzo commerciale
дефици́т бюджета — deficit del bilancio
внешнеторговый дефици́т — deficit del commercio estero
2) (нехватка) тж. перен. penuria f, carenza f, mancanza f, scarsità fэти товары сейчас в дефици́те — oggi c'è penuria di queste merci
* * *n1) gener. spareggio, disavanzo, sottobanco, deficit, penuria2) econ. carestia, sbilancio, carenza, insufficienza, passivo, passivo scoperto, scarsezza, scarsita, situazione deficitaria, squilibrio negativo, squilibrio passivo3) fin. dissesto finanziario, mancanza, ammanco, deficienza, rarita, squilibrio negativo (отрицательное сальдо)
См. также в других словарях:
ДЕФИЦИТ ТОРГОВОГО БАЛАНСА — (trade gap) Дефицит платежного баланса (balance of payments) страны. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ДЕФИЦИТ ТОРГОВОГО БАЛАНСА — (trade gap) Дефицит платежного баланса (balance of payments) страны. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
дефицит торгового баланса — Дефицит платежного баланса (balance ofpayments) страны. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN trade gap … Справочник технического переводчика
ДЕФИЦИТ ТОРГОВОГО БАЛАНСА — (trade gap) См.: внешнеторговый дефицит (trade deficit). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Дефицит торгового баланса — (от лат deficit недостает; англ. deficit of trade balance) превышение импорта над экспортом … Энциклопедия права
Дефицит торгового баланса — TRADE GAP Внешнеторговый дефицит, возникающий в результате превышения видимого импорта над видимым экспортом (см. Visible export and import). Сам по себе дефицит торгового баланса не вызывает особого беспокойства, если он компенсируется… … Словарь-справочник по экономике
ДЕФИЦИТ ТОРГОВОГО БАЛАНСА,АКТИВНОЕ САЛЬДО ТОРГОВОГО БАЛАНСА — TRADE DEFICIT/TRADE SURPLUSСтрана, ведущая торговлю, является импортером и экспортером. Страна может иметь активное и пассивное сальдо торгового баланса в зависимости от соотношения импортируемых и экспортируемых товаров. Д.т.б. возникает, если… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Дефицит торгового баланса — (от лат deficit недостает; англ. deficit of trade balance) превышение импорта над экспортом … Большой юридический словарь
Дефицит торгового баланса — (MERCHANDISE TRADE DEFICIT) ситуация, в которой стоимость товаров, импортируемых страной, превышает стоимость товаров, идущих на экспорт … Современные деньги и банковское дело: глоссарий
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (от лат. deficit недостаёт) термин, означающий недостачу, недостаточность. Содержание 1 Экономика 1.1 Макроэкономика 1.2 … Википедия