-
1 дефицитный
(42; ен, на) defizitär, Verlust-; Mangel-, Engpaß-* * *дефици́тный (-ен, -на) defizitär, Verlust-; Mangel-, Engpass-* * *дефици́тн|ый<-ая, -ое>прил knappдефици́тное финанси́рование Defizitfinanzierung fдефици́тные това́ры knappe [o mangelnde] Güter plдефици́тный това́р Mangelware f* * *adj1) gener. rar, verknappt2) law. Mangel- (íàïð. -wäre), knapp, mit Defizit arbeitend, mit Verlust arbeitend, schwer zu beschaffend, verlustbringend3) econ. mangelhaft4) fin. Defizit-, unzureichend5) f.trade. defizitär -
2 дефицитный
mangelhaft, verknapptРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > дефицитный
-
3 дефицитный
Defizit-, defizitär, knapp, unzureichendНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дефицитный
-
4 дефицитный
-
5 дефицитный
-
6 дефицитный
(42; ен, на) defizitär, Verlust-; Mangel-, Engpaß- -
7 дефицитный материал
дефицитный материал м. Engpaßmaterial n; Mangelwerkstoff m; Sparstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дефицитный материал
-
8 дефицитный металл
дефицитный металл м. Defizitmetall n; Mangelmetall n; Sparmetall n; difizitäres Metall nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дефицитный металл
-
9 дефицитный сорт (гибрид)
дефицитный сорт (гибрид)
Ценный малораспространенный районированный сорт (гибрид), рекомендованный для ускоренного размножения.
Примечание
Список дефицитных сортов и гибридов ежегодно устанавливается соответствующими министерствами.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дефицитный сорт (гибрид)
-
10 дефицитный баланса
adjecon. defizitärer Abschluß -
11 дефицитный бюджет
-
12 дефицитный материал
adj1) gener. Engpaßmaterial, Mangelwerkstoff2) eng. Sparstoff3) law. Mangelware4) econ. knappes Material, schwer beschaffbares Material5) SAP. Fehlteil -
13 дефицитный металл
-
14 дефицитный пульс
adjmed. Defizitpuls -
15 дефицитный товар
adjgener. Nischenprodukt -
16 дефицитный материал
-
17 дефицитный материал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дефицитный материал
-
18 дефицитный материал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дефицитный материал
-
19 дефицитный бюджет
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дефицитный бюджет
-
20 дефицитный материал
Engpassmaterial, knappes [schwer beschaffbares] MaterialРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > дефицитный материал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дефицитный — недостаточный, редкий; бездоходный, невыгодный, нерентабельный, убыточный, недостающий, остродефицитный. Ant. изобильный, избыточный, достаточный Словарь русских синонимов. дефицитный см. невыгодный 1 Словарь синонимов русского языка. Практичес … Словарь синонимов
ДЕФИЦИТНЫЙ — ДЕФИЦИТНЫЙ, дефицитная, дефицитное (экон.). 1. Дающий дефицит (в 1 знач.), с дефицитом. Дефицитное предприятие. 2. Имеющийся на рынке в недостаточном количестве, неудовлетворяющий спроса (торг.). Дефицитный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
дефицитный — ая, ое. déficit m. 1. Отн. к дефициту <расходу>, приносящий дефицит; убыточный. БАС 2. 2. Отн. к дефициту <недостатку>, связанный с ним; не имеющийся в достаточном количестве. Дефицитные товары. БАС 2. Стоило ему позвонить, и Лиза… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕФИЦИТНЫЙ — ДЕФИЦИТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. см. дефицит. 2. Недостающий, являющийся дефицитом (во 2 и 3 знач.). Д. товар. | сущ. дефицитность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дефицитный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN critical … Справочник технического переводчика
дефицитный — (лат.; см. дефицит) 1) не имеющийся в достаточном количестве; 2) убыточный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. дефицитный [< лат. deficit недостаёт] – 1) убыточный; 2) имеющийся в недостаточном количестве Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
дефицитный — • остро дефицитный … Словарь русской идиоматики
дефицитный — дефицит, дефицитный. Неправильно произношение [дэфицит], [дэфицитный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дефицитный денежный поток — Дефицитный денежный поток (deficit cash flow) денежный поток, при котором поступление денежных средств (приток) ниже расхода денежных средств (оттока) или реальных потребностей в целенаправленном их расходовании … Экономико-математический словарь
Дефицитный ресурс — [tight resource] см. Дефицитность ресурсов … Экономико-математический словарь
дефицитный денежный поток — Характер денежного потока предприятия, при котором поступление денежных средств существенно ниже его реальных потребностей в целенаправленном их расходовании. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN… … Справочник технического переводчика