-
1 Kristallbaufehler
дефекты (структуры) кристаллической решёткидефекты кристаллаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kristallbaufehler
-
2 Wachstumsbaufehler
дефекты (решётки), возникшие при росте кристаллаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wachstumsbaufehler
-
3 Beschädigungen im Papier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Beschädigungen im Papier
-
4 Kalanderschäden
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kalanderschäden
-
5 Papierfehler
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papierfehler
-
6 Papiermängel
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Papiermängel
-
7 Baufehler
m plдефекты структуры (кристаллической решётки)□ Baufehler, amikroskopische амикроскопические дефекты структуры□ Baufehler, atomare дефектная структура в атомных решётках□ Baufehler, chemische химические дефекты структуры□ Baufehler, makroskopische макроскопические дефекты структуры (напр., трещины, царапины, включения)□ Baufehler, mechanische механические дефекты структуры (напр., царапины, трещины)□ Baufehler, submikroskopische субмикроскопические дефекты структуры□ Baufehler, ultramikroskopische ультрамикроскопические дефекты структурыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Baufehler
-
8 Filmfehler
сущ.кинотех. дефекты фильмокопии, дефекты киноплёнки, дефекты на фильме, дефекты плёнки, ошибки творческого решения кинофильма, ошибки творческого решения фильма -
9 Kristallbaufehler
сущ.1) геол. дефекты (структуры) кристаллической решётки, дефекты в строении кристаллической решётки, дефекты кристалла2) тех. дефект решетки, дефекты кристаллической решётки3) радио. нарушение кристаллической структуры4) физ. дефект кристалла, дефект кристаллической решётки, дефект структуры5) сил. дефект строения кристалла6) свар. дефект кристаллической структуры7) микроэл. дефект структуры кристалла, нарушение кристаллической решетки, неправильная структура кристалла, несовершенная структура кристалла, несовершенство кристалла, несовершенство решетки -
10 Verformungsbaufehler
сущ.1) геол. деформационные дефекты, механические дефекты деформированной решётки2) крист. дефекты решётки, возникшие в результате механического воздействия, дефекты деформированной решётки (возникшие в результате механического воздействия)Универсальный немецко-русский словарь > Verformungsbaufehler
-
11 beheben
гл.1) общ. брать (все) деньги со счета, ликвидировать (напр., недочёты), ликвидировать (недочёты), преодолевать (трудности), списывать (убытки), устранять2) воен. устранять (повреждения)3) юр. устранить (íàïð. einen Mangel), устранять (недостатки, дефекты), Отменять4) экон. устранять (дефекты, недочёты), получать (деньги со счёта), устранять (напр. дефекты, ошибки, недочёты), списывать (напр. убытки)5) дор. изымать, исключать, удалять6) патент. улаживать, разрешать (спор)7) бизн. ликвидировать (дефекты, убытки)8) внеш.торг. устранять (дефект, неисправность) -
12 Filmkopiefehler
сущ.кинотех. дефекты фильмокопии, дефекты, возникшие в процессе печати кинофильма, дефекты, возникшие в процессе печати фильма -
13 Positivfehler
сущ.кинотех. дефекты отпечатка, дефекты позитива, дефекты фотоотпечатка -
14 Aufnahmefehler
сущ.1) выч. ошибка записи (данных)2) дер. погрешность базирования3) кинотех. дефекты съёмки, съёмочные дефекты (кинофильма) -
15 Bildwandfehler
сущ.кинотех. дефекты киноэкрана, дефекты экрана -
16 Filmaufnahmefehler
сущ.кинотех. съёмочные дефекты изображения, съёмочные дефекты фильма -
17 Filmmaterialfehler
сущ.кинотех. дефекты киноплёнки, дефекты плёнки -
18 Haardefekte
сущ.текст. дефекты волос, дефекты шерсти, пороки волос, пороки шерсти -
19 Linsenfehler
сущ.1) астр. аберрация линзы, дефект линзы2) радио. аберрации объектива, дефекты объектива3) кинотех. аберрации линзы, дефекты линзы -
20 Oxiddefekte
сущ.микроэл. дефекты SiO2-слоя, дефекты оксидного слоя
См. также в других словарях:
ДЕФЕКТЫ — в кристаллах нарушения строгой периодичности расположения частиц в кристаллической решетке. Различают точечные дефекты (вакансии, межузельные атомы), одномерные (дислокации) и двумерные (поверхности, границы кристаллических зерен и двойников).… … Большой Энциклопедический словарь
ДЕФЕКТЫ — кристаллической решётки (от лат. defectus недостаток, изъян), любое отклонение от её идеального периодич. ат. строения. Д. могут быть либо атомарного масштаба, либо макроскопич. размеров. Образуются в процессе кристаллизации, под влиянием… … Физическая энциклопедия
Дефекты — (дефектныя работы). Исполняемый ежегодно средствами воен. портовъ текущій ремонтъ по всѣмъ частямъ и устройствамъ судовъ флота называется судов. Д. Сюда относятся исправленія всѣхъ мелк. поврежденій, происходящихъ отъ естеств. изнашиванія корпуса … Военная энциклопедия
дефекты — 3.2 дефекты: Нарушения однородности и равномерности структуры пленки или полимерного покрытия материала, вызывающие ухудшение его защитных, эксплуатационных и других свойств. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дефекты — в кристаллах, нарушения строгой периодичности расположения частиц в кристаллической решётке. Различают точечные дефекты (вакансии, межузельные атомы), одномерные (дислокации) и двумерные (поверхности, границы кристаллических зёрен и двойников).… … Энциклопедический словарь
ДЕФЕКТЫ — Термины рубрики: ДЕФЕКТЫ Включения коры на пласти древесностружечной плиты Включения крупной стружки на пласти древесностружечной плиты … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДЕФЕКТЫ — в кристаллах (от лат. defectus недостаток, изъян), нарушения полностью упорядоченного расположения частиц (атомов, ионов, молекул), характерного для идеального кристалла. Образуются в процессе роста кристалла из расплава или р ра, а также под… … Химическая энциклопедия
Дефекты структуры бетона — – макрополости, микрополости, ослабленные участки контактов цементного камня с поверхностью заполнителей и контакты зерен заполнителя без прослойки цементного клея. Макрополости образуются за счет избыточной воды затворения и подсоса… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дефекты (пороки) одежды — дефекты внешнего вида одежды; возникают на разных этапах ее изготовления и соответственно называются: дефекты моделирования, конструктивные и технологические дефекты. Дефекты моделирования возникают на самом первом этапе изготовления одежды … Энциклопедия моды и одежды
Дефекты и неоднородности структуры цементного камня — – неотъемлемое содержание реальных твердых тел, являющиеся особенностью, отличающей их от идеально бездефектных твердых тел, прочность которых соответствует прочности межатомных связей. Все дефекты и неоднородности цементного камня как… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дефекты зубных рядов — – отсутствие одного или нескольких зубов с нарушением целостности зубной дуги.ПричиныОбразуются как результат потери зубов вследствие осложнений кариеса, болезней пародонта, травмы.Также возможна вротеденная адентия или задержка прорезывания… … Справочник по болезням