-
81 Fehlerecho
n сигнал м. от дефекта (напр., при дефектоскопии сварного шва)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fehlerecho
-
82 Wandlung
Wándlung f =, -en1. переме́на, измене́ние; превраще́ние; преобразова́ние2. юр. расторже́ние догово́ра ку́пли-прода́жи [поста́вки] при обнаруже́нии недоста́тка в предме́те догово́ра (напр. дефекта в купленной вещи) -
83 Düsenstreifen
(m)полоса на стекле вследствие дефекта лодочкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Düsenstreifen
-
84 Echoverfahren
nэхо-метод (метод ультразвуковой дефектоскопии сварных соединений, при котором размеры и место расположения дефекта определяются по отражённому ультразвуковому лучу) -
85 Fehlerdiagnose
-
86 Fehlerlage
-
87 Impulsechoverfahren
nспособ отражённых импульсов; эхо-метод (метод ультразвуковой дефектоскопии, при котором размеры и место расположения дефекта определяются введением в контролируемое изделие ультразвука и фиксированием отражённого дефектом ультразвукового луча) -
88 Kunststoffeinschluss
-
89 Lufteinschluss
-
90 Tiefe der Fehlstelle im Werkstück
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Tiefe der Fehlstelle im Werkstück
-
91 Anosognosie
fанозогнозия, отсутствие критической оценки своего дефекта -
92 Defektdeckung
-
93 Defektfüllung
-
94 Defektheilung
-
95 Doppellappenverschluß
mзакрытие ( дефекта) двойным лоскутомDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Doppellappenverschluß
-
96 Lappenverschluß
-
97 Reparation
fвосстановление; заживление дефекта ткани -
98 Staphyloplastik
fстафилопластика, пластика дефекта нёба -
99 Tarsoklasie
-
100 Tubulisation
См. также в других словарях:
ДЕФЕКТА СТРУКТУРА — сочетание первичных и вторичных дефектов в аномальном развитии. Первичные дефекты обусловлены биологическим характером болезни (нарушение слуха, зрения при поражении органов чувств, другие нарушения при локальных поражени ях мозга); вторичные… … Психомоторика: cловарь-справочник
Дефекта́р — (истор.; лат. defectus убывание, недостаток) должностное лицо аптечного учреждения, в обязанности которого входило приготовление полуфабрикатов и внутриаптечных заготовок, учет поступления медикаментов и других изделий медицинского назначения и… … Медицинская энциклопедия
длина дефекта — 3.9 длина дефекта : Линейный размер проекции дефекта вдоль шва на плоскость, перпендикулярную оси трубопровода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условная протяженность дефекта — Размер в миллиметрах, соответствующий длине зоны между крайними положениями наклонного преобразователя, перемещаемого вдоль плоскости, ориентированной перпендикулярно к плоскости падения ультразвуковой волны, в пределах которой фиксируют сигнал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
модель дефекта — Несплошность материала или соединения, отражающая свойства реальных дефектов, имеющая заданную геометрическую форму и заменяющая дефект при теоретическом анализе, настройке или поверке приборов неразрушающего контроля. [ГОСТ 23829 85] модель… … Справочник технического переводчика
Условная высота дефекта — Размер, соответствующий разности значений глубины расположения дефекта, измеренных в крайних положениях наклонного преобразователя, перемещаемого в плоскости падения ультразвуковой волны, в пределах которого фиксируют сигнал от дефекта при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эквивалентная площадь дефекта — Площадь торца плоскодонного сверления, расположенного в испытательном образце на глубине, ближайшей к глубине залегания дефекта, и дающего эхо сигнал, равный по амплитуде сигналу от дефекта Источник: ГОСТ 24507 80: Контроль нераз … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глубина залегания дефекта — 2.11.1 глубина залегания дефекта; глубина залегания отражателя; глубина залегания: Наименьшее расстояние от отражателя до поверхности ввода (см. рисунок 10). Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикаторный рисунок дефекта — Изображение, образованное магнитным порошком на поверхности объекта контроля в месте расположения дефекта в виде несплошности или магнитной неоднородности материала, подобное форме сечения дефекта на поверхности объекта контроля. [Система… … Справочник технического переводчика
поле рассеяния дефекта — поле рассеяния Одна из составляющих магнитного поля дефекта, обусловленная изменением направления магнитного потока в материале объекта контроля вследствие локального изменения магнитной проницаемости материала в зоне дефекта. [Система… … Справочник технического переводчика
условная ширина дефекта — Максимальный размер зоны индикации дефекта в направлении, перпендикулярном условной протяженности дефекта. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический … Справочник технического переводчика