-
1 ДЕТСКОЕ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ДЕТСКОЕ
-
2 детское время
[NP; sing only; usu. subj-compl with быть, nom only (subj: a phrase denoting a point in time) or VPsubj with быть]=====⇒ (said at some point in the evening or night to encourage s.o. to stay longer at one's place, to engage in some activity, not to go to bed yet etc) it is early, even children are still awake:- the night is (still) young.♦ "Сейчас... 12 часов, для нас с тобой это детское время, а позвонить сейчас простому человеку, такому, как эта девица, - значит обидеть её" (Лимонов 1). "...It's twelve o'clock. The night is young for you and me, but it would be an insult to go calling up an ordinary person like that girl" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > детское время
-
3 детское питание
baby food имя существительное: -
4 детское удерживающее устройство
детское удерживающее устройство
Защитное устройство, определение которого приведено в Правилах ЕЭК ООН № 44 [1].
[ ГОСТ Р 41.16-2005]Тематики
EN
2.10 детское удерживающее устройство (child restraint): Защитное устройство, определение которого приведено в Правилах ЕЭК ООН № 44 [1].
Источник: ГОСТ Р 41.16-2005: Единообразные предписания, касающиеся: I. Ремней безопасности и удерживающих систем для пассажиров и водителей механических транспортных средств; II. Транспортных средств, оснащенных ремнями безопасности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детское удерживающее устройство
-
5 детское место
-
6 детское пальто
-
7 детское время
разг., шутл.Шеремет.
Ещё одиннадцати нету. Детское время. (А. Арбузов, Домик на окраине) — Sheremet. The night is young. It's not eleven yet. -
8 (детское упражнение) ходьба на руках и ногах в позе сидячего
Sports: crab walkУниверсальный русско-английский словарь > (детское упражнение) ходьба на руках и ногах в позе сидячего
-
9 детское Евровидение
Универсальный русско-английский словарь > детское Евровидение
-
10 детское автомобильное кресло
Automobile industry: child safety seatУниверсальный русско-английский словарь > детское автомобильное кресло
-
11 детское бельё
Textile: children underwear, undies -
12 детское биполярное расстройство
Psychiatry: childhood bipolar disorderУниверсальный русско-английский словарь > детское биполярное расстройство
-
13 детское выражение
General subject: babyism -
14 детское длинное платье
Textile: wrapperУниверсальный русско-английский словарь > детское длинное платье
-
15 детское дошкольное учреждение
1) General subject: childcare center, preschool (ясли, детский сад)2) Medicine: preschool institution3) Australian slang: occasional care ( centre) (работает неполный день или неполную неделю)Универсальный русско-английский словарь > детское дошкольное учреждение
-
16 детское зубное кольцо
General subject: pacifier, teething ringУниверсальный русско-английский словарь > детское зубное кольцо
-
17 детское и т.п. учреждение
Makarov: institutionУниверсальный русско-английский словарь > детское и т.п. учреждение
-
18 детское издание подарочного типа
Polygraphy: gift-type children's booksУниверсальный русско-английский словарь > детское издание подарочного типа
-
19 детское издательство
General subject: publishers of juveniliaУниверсальный русско-английский словарь > детское издательство
-
20 детское лечебное учреждение
Sociology: children's institutionУниверсальный русско-английский словарь > детское лечебное учреждение
См. также в других словарях:
Детское — название населённых пунктов: Россия Детское посёлок в Гвардейском районе Калининградской области. Детское посёлок в Нестеровском районе Калининградской области. Детское село, включенное в состав Пионерского в Симферопольском… … Википедия
ДЕТСКОЕ — Детское Село, переименованное в 1920 х гг. из Царского Села … Словарь Петербуржца
Детское творчество — одна из форм самостоятельной деятельности ребёнка, в процессе которой он отступает от привычных и знакомых ему способов проявления окружающего мира, экспериментирует и создает нечто новое для себя и других. Словосочетание детское… … Википедия
Детское послание — (The Teen Age Message, TAM) межзвёздное сообщение, переданное Евпаторийским планетным радаром к шести близлежащим звездам солнечного типа в течение августа сентября 2001 года. В отличие от предыдущих только цифровых сообщений Послание… … Википедия
Детское движение — детское общественное движение, совокупность деятельности различных детских общественных организаций и детских общественных объединений; одна из форм социально значимой деятельности детей и молодёжи. Употребляется также термин детское и… … Педагогический терминологический словарь
детское место — послед, плацента Словарь русских синонимов. детское место сущ., кол во синонимов: 2 • плацента (2) • … Словарь синонимов
Детское общественное объединение — общественное формирование, в котором добровольно объединяются несовершеннолетние граждане (до 18 лет) и взрослые для совместной деятельности, удовлетворяющей их социальные потребности и интересы. Взрослые могут составлять не более 1/3 членов… … Официальная терминология
ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ — см. Питание детское … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Детское Село — Детское Село, название г. Пушкин в 191837. От названия Детское Село происходит наименование Малодетскосельского проспекта (бывший Малый Царскосельский) … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ДЕТСКОЕ СЕЛО — название г. Пушкин в Ленинградской обл. в 1918 1937 … Большой Энциклопедический словарь
ДЕТСКОЕ СЕЛО — ДЕТСКОЕ СЕЛО, см. ПУШКИН (г. в Ленинградской обл.). Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история