-
1 детектировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > детектировать
-
2 детектировать
demodulate, detect, rectify радио -
3 demodulate
-
4 detect
-
5 retify
-
6 detect a signal
————————English-Russian dictionary of telecommunications > detect a signal
-
7 rectify
детектировать ( выпрямлять), эл. выпрямлять -
8 troubleshoot
детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправностиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > troubleshoot
-
9 demodulate a signal
clock signal — синхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации
English-Russian dictionary on nuclear energy > demodulate a signal
-
10 detect
детектировать; обнаруживать; выявлять; выпрямлять (ток) -
11 detect radio pulses
English-Russian dictionary of telecommunications > detect radio pulses
-
12 detect
dɪˈtekt гл.
1) замечать, открывать, обнаруживать (in) to detect a target ≈ обнаружить цель to detect leak ≈ обнаруживать течь to detect defect ≈ обнаружить дефект to detect fault≈ выявлять повреждение I can detect signs of improvement in your thinking. ≈ Я вижу, вы стали лучше мыслить. Only a trained eye could detect such small faults in the lettering. ≈ Только натренированный глаз может заметить такие мелкие ошибки в наборе. Syn: find
2) раскрывать, расследовать преступление
3) радио выпрямлять открывать, находить, обнаруживать - to * the murderer найти убийцу - to * smb. in the act поймать кого-л. с поличным, застать кого-л. на месте преступления расследовать (преступление) замечать, обнаруживать - to * a smell уловить запах - to * a sound услышать звук - to * several mistakes заметить несколько ошибок - to * a leakage of gas обнаружить утечку газа - to * a trace of irony in her voice уловить иронические нотки в ее голосе (электротехника) (электроника) выпрямлять, детектировать( специальное) обнаруживать, регистрировать, детектировать detect выявлять ~ радио детектировать, выпрямлять ~ замечать ~ находить ~ обнаруживать ~ открывать, обнаруживать ~ открывать ~ расследовать преступление -
13 rectify
ˈrektɪfaɪ гл.
1) а) исправлять( ошибки, упущения и т. п.), поправлять( ситуацию, положение дел) to rectify the situation ≈ исправить ситуацию Syn: correct
2., improve, repair I
2., remedy
2., put right, amend б) выверять, регулировать настраивать (механизм, прибор и т. п.) Syn: adjust в)
2) хим. ректифицировать (очищать жидкость перегонкой в специальных аппаратах) ;
тж. повышать концентрацию путем перегонки;
тж. ароматизировать (алкогольный напиток) в процессе перегонки
3) электр. выпрямлять (преобразовывать переменный электрический ток в постоянный)
4) радио детектировать (выделять колебания низкой частоты из высокочастотных модулированных колебаний) исправлять, поправлять;
выправлять;
уточнять, улучшать - to * an error исправить ошибку - to * smb. исправить /перевоспитать/ кого-л. - to * a frontier /a boundary line/ исправить или уточнить границу /пограничную линию/ наладить, настроить (инструмент, аппарат) - to * a chronometer выверять хронометр( химическое) очищать, ректифицировать (электротехника) выпрямлять (ток) (радиотехника) детектировать (математика) спрямлять rectify выправлять ~ эл. выпрямлять (ток) ~ радио детектировать ~ исправлять;
to rectify a chronometer выверять хронометр ~ исправлять, вносить исправление, устранять ошибку ~ исправлять ~ поправлять ~ хим. ректифицировать, очищать ~ ректифицировать ~ улучшать ~ устранять ошибку ~ уточнять ~ фракционировать ~ исправлять;
to rectify a chronometer выверять хронометр -
14 rectify
['rektɪfaɪ]1) Общая лексика: выверять, выправлять, выпрямлять, детектировать, исправить, исправлять, наладить, поправлять, ректифицировать, улучшать, уточнять, настроить (инструмент, аппарат), исправить (кого-л.), перевоспитать (кого-л.), исправить (перевоспитать, кого-л.), выправить2) Техника: рихтовать3) Редкое выражение: устранять течь4) Химия: очистить, очищать, трансформировать (аэрофотоснимки)5) Математика: распрямить, распрямлять, спрямить, спрямлять, определять длину (дуги)6) Юридический термин: вносить исправление, устранять ошибку7) Лесоводство: трансформировать (аэроснимки), дополнять (стопу бумаги)8) Электроника: выпрямить9) Нефть: перегонять, фракционировать10) Картография: трансформировать аэроснимок11) Метрология: устранять неисправность12) Автоматика: отлаживать программу, устранять ошибки13) Химическое оружие: (the situation) исправить ситуацию14) Макаров: вносить поправки, корректировать, детектировать (выпрямлять), спрямлять (кривую), детектировать (рад), выпрямлять (ток)15) Hi-Fi. выпрямлять (преобразовывать переменный ток в постоянный) -
15 detect
[dıʹtekt] v1. 1) открывать, находить, обнаруживатьto detect smb. in the act - поймать кого-л. с поличным, застать кого-л. на месте преступления
2) расследовать ( преступление)2. замечать, обнаруживатьto detect a sound [a noise] - услышать звук [шум]
to detect a trace of irony in her voice - уловить иронические нотки в её голосе
3. эл., элк. выпрямлять, детектировать4. спец. обнаруживать, регистрировать, детектировать -
16 detect
verb1) открывать, обнаруживать2) radio детектировать, выпрямлятьSyn:find* * *(v) выявить; выявлять* * *замечать, открывать, обнаруживать* * *[de·tect || dɪ'tekt] v. находить, обнаруживать, выявлять, высматривать, открывать, расследовать, замечать, выпрямлять, детектировать* * *выказатьвыказыватьвыпрямлятьвыявитьвыявлятьзамечатьизъявитьизъявлятьобнаруживатьобнаружитьобнаружьтеоткрыватьпроявитьпроявлятьрасследоватьявитьявлять* * *1) замечать, открывать, обнаруживать 2) раскрывать, расследовать преступление 3) радио выпрямлять -
17 rectify
verb1) исправлять; to rectify a chronometer выверять хронометр2) chem. ректифицировать, очищать3) electr. выпрямлять (ток)4) radio детектироватьSyn:repair* * *(v) выправить; выправлять* * *исправлять, поправлять* * *[rec·ti·fy || 'rektɪfaɪ] v. исправлять, улучшать; очищать, ректифицировать; выпрямлять (ток); детектировать* * *выправитьвыправлятьвыпрямитьвыпрямлятьисправитьисправлятьочищать* * *1) а) исправлять (ошибки, упущения и т. п.), поправлять (ситуацию, положение дел) б) выверять, регулировать настраивать (механизм, прибор и т. п.) в) 2) хим. ректифицировать; тж. повышать концентрацию путем перегонки; тж. ароматизировать (алкогольный напиток) в процессе перегонки -
18 detect
1. v открывать, находить, обнаруживать2. v расследовать3. v замечать, обнаруживать4. v эл. элк. выпрямлять, детектировать5. v спец. обнаруживать, регистрировать, детектироватьСинонимический ряд:1. ascertain (verb) ascertain; discern; distinguish; perceive; recognize2. discover (verb) discover; scent; sniff; spot; track3. find (verb) catch; descry; disclose; encounter; espy; find; glimpse; hit on; hit upon; identify; meet with; notice; observe; spy; turn upАнтонимический ряд:miss; mistake; omit; overlook -
19 detect
- программа, обнаруживающая наличие расширений мультимедиа и показывающая написание прикладных программ в мультимедиа
- обнаруживать
- детектировать
детектировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
обнаруживать
выявлять
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
программа, обнаруживающая наличие расширений мультимедиа и показывающая написание прикладных программ в мультимедиа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > detect
-
20 rectify
[ʹrektıfaı] v1. исправлять, поправлять; выправлять; уточнять, улучшатьto rectify an error [an omission] - исправить ошибку [упущение]
to rectify smb. - исправить /перевоспитать/ кого-л.
to rectify a frontier /a boundary line/ - исправить или уточнить границу /пограничную линию/
2. наладить, настроить (инструмент, аппарат)3. хим. очищать, ректифицировать4. эл. выпрямлять ( ток)5. радио детектировать6. мат. спрямлять
См. также в других словарях:
детектировать — détecter. Обнаруживать. Детектировать такие всплески гравитационных волн чрезвычайно трудно. НИЖ 2000 5 7 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
детектировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN detect … Справочник технического переводчика
Детектировать — несов. и сов. перех. Преобразовывать электрические колебания высокой частоты в колебания низкой частоты посредством детектора [детектор I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
детектировать — детект ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
Чувствительность масс-спектроскопии — У этого термина существуют и другие значения, см. Чувствительность. Чувствительность в масс спектроскопии величина, показывающая какое количество вещества нужно ввести в масс спектрометр для того, чтобы его можно было детектировать. Для простоты… … Википедия
Диэтилдитиокарбамат натрия — Диэтилдитиокарбамат натрия … Википедия
Пероксидаза хрена — (англ. Horseradish peroxidase, HRP) фермент, выделенный из хрена, широко применяющийся в молекулярно биологических методиках для усиления слабого сигнала до уровня, необходимого для детекции. Пероксидаза хрена имеет молекулярную массу… … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Детектирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. детектировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ — (от лат. lumen, род. п. luminis свет и escent суффикс, означающий слабое действие), излучение, представляющее собой избыток над тепловым излучением тела и продолжающееся в течение времени, значительно превышающего период световых колебаний.… … Физическая энциклопедия
ОПТИЧЕСКАЯ ОРИЕНТАЦИЯ — 1) парамагнитных атомов упорядочение с помощью анизотропного оптического излучения направлений механич. моментов и связанных с ними магн. моментов парамагн. атомов газа. Открыта франц. физиком А. Кастлером в 1953. О. о. явл. частным случаем… … Физическая энциклопедия