-
21 переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, под торцевую сварку, под резбовое соединение, под гнездовое соединение для дочерней трубы, равнопроходная.
General subject: Flexolet (Reduces the number of fit)Универсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, под торцевую сварку, под резбовое соединение, под гнездовое соединение для дочерней трубы, равнопроходная.
-
22 переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, с наружной резьбой, под наружное (male) гнездовое соединение для дочерней трубы. Применяется для отбора давлений, дренажа, слива, воз
General subject: NipoletУниверсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, с наружной резьбой, под наружное (male) гнездовое соединение для дочерней трубы. Применяется для отбора давлений, дренажа, слива, воз
-
23 переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под углом в 45 градусов, выполненная в виде бобышки, с резьбой, с гнездом, для сварки встык для дочерней трубы
General subject: Latrolet (Used for 45° lateral connections, is available butt-weld to meet yo)Универсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под углом в 45 градусов, выполненная в виде бобышки, с резьбой, с гнездом, для сварки встык для дочерней трубы
-
24 переходная, приварная к основной трубе, в месте отвода, деталь для ответвлений по касательной к оси отвода, выполненная в виде бобышки, с резьбой, с гнездом, под сварку в стык для дочерней трубы
General subject: Elbolet (Is used on 90° Long Radius Elbows (can be manu)Универсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе, в месте отвода, деталь для ответвлений по касательной к оси отвода, выполненная в виде бобышки, с резьбой, с гнездом, под сварку в стык для дочерней трубы
-
25 переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки с внутренней резьбой. Применяется в системах низкого давления .
General subject: (например в пожарных системах разбрызгивания) Coupolet (Fittings are designed fo)Универсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки с внутренней резьбой. Применяется в системах низкого давления .
-
26 переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, с наружной резьбой, под наружное гнездовое соединение для дочерней трубы. Применяется для отбора давлений, дренажа, слива, воз
General subject: (male) NipoletУниверсальный русско-английский словарь > переходная, приварная к основной трубе деталь для ответвлений под прямым углом, выполненная в виде бобышки, с наружной резьбой, под наружное гнездовое соединение для дочерней трубы. Применяется для отбора давлений, дренажа, слива, воз
-
27 переходная деталь
adj1) construct. Ubergangselement, Ubergangsstück, Ubergangsteil2) auto. Paßstück, Übergangsstück3) mech.eng. Reduzierstück -
28 переходная деталь из стекла
adjsilic. GlasübergangsstückУниверсальный русско-немецкий словарь > переходная деталь из стекла
-
29 переходная деталь
Reduzierstück n, Übergangsstück n, Paßstück n -
30 переходная деталь
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переходная деталь
-
31 переходная деталь
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > переходная деталь
-
32 переходная деталь
-
33 переходная деталь
Русско-английский словарь по нефти и газу > переходная деталь
-
34 переходная деталь
elemento di riduzione, riduttore m -
35 переходная деталь
Русско-итальянский автомобильный словарь > переходная деталь
-
36 переходная деталь
Paßstück, Reduzierstück -
37 переходная и муфта деталь
Русско-испанский автотранспортный словарь > переходная и муфта деталь
-
38 переходная деталь
Русско-испанский автотранспортный словарь > переходная деталь
-
39 переходная деталь
Russian-English dictionary of construction > переходная деталь
-
40 переходная деталь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > переходная деталь
См. также в других словарях:
Переходная пластина — ГОСТ 22211 76 Токоведущая деталь, предназначенная для соединения токоведущих шин из разнородных материалов и присоединения токоведущих шин из одного материала к выводам электротехнических устройств из другого материала Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переходная пластина — Деталь изогнутой формы с отверстиями, одно из которых предназначено для неподвижного крепления втулки, а другое для подвижного крепления валика. Примечание На пластине переходного двойного однорядного звена валик закреплен неподвижно. [ГОСТ 24399 … Справочник технического переводчика
Пластина переходная — Переходная пластина Деталь изогнутой формы с отверстиями, одно из которых предназначено для неподвижного крепления втулки, а другое для подвижного крепления валика (см. рис. ). Примечание. На пластине переходного двойного однорядного звена валик… … Словарь ГОСТированной лексики
База (архитектура) — У этого термина существуют и другие значения, см. База. Аттическая база[1] … Википедия
Втулка — деталь машины, механизма, прибора цилиндрической или конической формы, имеющая осевое отверстие, в которое входит другая деталь. В зависимости от назначения применяют В. подшипниковые, закрепительные, переходные и др. … … Большая советская энциклопедия
ОГОЛОВОК СВАИ — переходная деталь, сопрягающая голову железобетонной сваи с элементами ростверка (Болгарский язык; Български) глава на пилот (Чешский язык; Čeština) hlava piloty (Немецкий язык; Deutsch) Pfahlkopf (Венгерский язык; Magyar) cölöpfej (Монгольский… … Строительный словарь
ГОСТ 21962-76: Соединители электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21962 76: Соединители электрические. Термины и определения оригинал документа: 68. Байонетное замковое устройство электрического соединителя Е. Bayonet coupling Замковое устройство электрического соединителя, конструкция… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
переход — 3.5 переход (transition): Изменение одного состояния системы (элемента) на другое, обычно происходящее в результате ее (его) отказа или восстановления. Примечание Переход может быть также вызван другими событиями, такими как человеческие ошибки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инструкция 1.08-08: Инструкция по проектированию и монтажу контактных соединений шин между собой и с выводами электротехнических устройств — Терминология Инструкция 1.08 08: Инструкция по проектированию и монтажу контактных соединений шин между собой и с выводами электротехнических устройств: Абразивное лужение ГОСТ 17325 Способ лужения с одновременным удалением с поверхности металла… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
Втулка — Втулка деталь машины, механизма, прибора цилиндрической или конической формы (с осевой симметрией), имеющая осевое отверстие, в которое входит сопрягаемая деталь. В зависимости от назначения применяют втулки подшипниковые, закрепительные,… … Википедия