-
41 diez
сущ.1) общ. (лодка) десятка (lancha de diez remos), десятеро, десятый (дата, номер, страница), десять2) карт. десятка -
42 un fol fait enrager un sage
сущ.посл. дурак кинет камень в воду, десятеро умных не вынутФранцузско-русский универсальный словарь > un fol fait enrager un sage
-
43 un fol émeut ce que quarante sages ne pourraient apaiser
сущ.посл. дурак кинет камень в воду, десятеро умных не вынутФранцузско-русский универсальный словарь > un fol émeut ce que quarante sages ne pourraient apaiser
-
44 онуон
вдесятером, все десятеро; онуон кэллибит мы прибыли вдесятером. -
45 tal
[tʰa:l̬]I. n tals, tölречь; разговор, беседаfæra e-ð í tal — завести речь о чём-л.
hafa tal af e-m — поговорить с кем-л.
taka e-n tali — начать разговор с кем-л.
það tekur engu [ekki] tali — а) об этом не может быть речи; б) это невероятно [неописуемо]
II. n tals, töl1) счёт; числоtíu talsins — в количестве десяти, десятеро
vita ekki aura sinna tal — не знать счёта своим деньгам, быть несметно богатым
2) список, перечень, опись -
46 он
десять; десятеро; десятоконкүндік — декада, десятидневный
-
47 дзясяцера
-
48 dessitera
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > dessitera
-
49 deichnear
nm. / nf. десятеро, десять человек deichnear mhac десять сыновей -
50 ten
[ten] 1. числ.а) ( число)б) ( номер)2. сущ.1)а) = figure of ten десятка ( цифра)Ten is a perfect number for me. — Для меня десять счастливое число.
б) карт. десяткав) разг. десятифунтовая или десятидолларовая банкнотаNumber ten, it is your turn to play. — Десятый номер, ваша очередь вступать в игру.
2)а) десяток, десятьten of — десять, десятеро
in tens — по десять, десятками
We made him a captain of our ten. — Мы сделали его капитаном нашей десятки.
б) десять лет ( о возрасте)в) десять часов3) ( tens) десятый номер ( размер предметов одежды)4) диал. мера угля ( соответствует 48-50 тоннам), используемая при расчётах арендной платы за его добычу5) разг.а) = ten-oared boat десятка, десятивесельная лодкаб) = ten-horse-power car машина мощностью 10 лошадиных сил••take ten разг. — передохни немного
-
51 desmit
десять; десятеро -
52 a fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out
посл."дурак в воду камень бросит, десятеро умных не вытащат"Large English-Russian phrasebook > a fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out
-
53 zehn
num десять; десятеро -
54 tšümmened
(ije, iit, iise) num - десятеро. -
55 унау
десятеро; десять -
56 луын
луынвдесятером, десятеро; в количестве десятиЛуын ик катыш гыч пуэна гын, лу катыш лиеш. С. Чавайн. Если вдесятером отдадим по одмому кусочку, будет десять кусочков.
-
57 даса
[всего] десять, десятеро; керкуэс \даса домов всего десять -
58 луын
вдесятером, десятеро; в количестве десяти. Луын ик катыш гыч пуэна гын, лу катыш лиеш. С. Чавайн. Если вдесятером отдадим по одмому кусочку, будет десять кусочков. -
59 ten
ten of — десять, десятеро
См. также в других словарях:
ДЕСЯТЕРО — ДЕСЯТЕРО, десятерых, числ. колич. десять или десять пар чего нибудь, срн. двое. Десятеро человек. Десятеро щипцов. Десятеро колес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕСЯТЕРО — ДЕСЯТЕРО, ых, ым, числ. собир. 1. С существительными мужского рода, обозначающими лиц, с личными местоимениями мн. и без зависимого слова: количество десять. Д. сыновей. Нас д. Всё делим на десятерых. 2. (обычно им. и вин.). С существительными,… … Толковый словарь Ожегова
десятеро — сущ., кол во синонимов: 1 • десять (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Десятеро — числ. Употребляется как собирательный количественный определитель; десять. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
десятеро — десятеро, десятерых, десятерым, десятеро, десятерых, десятерыми, десятерых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
десятеро — д есятеро, ых … Русский орфографический словарь
десятеро — Р. десятеры/х, Д. десятеры/м, Тв. десятеры/ми, Пр. о десятеры/х, числит … Орфографический словарь русского языка
десятеро — тьо/х, числ. кільк., збірн. Десять … Український тлумачний словник
десятеро — [де/с атеиро] т о/х, д. т о/м, ор. т ома// т ма/, м. (на) т о/х … Орфоепічний словник української мови
десятеро — ых; числ. собир. (употр. с сущ. м. или общ. р., обозначающими лиц, а также с сущ., имеющими только мн. ч., и с личн. местоим. во мн. и без зависимого сл.). Десять (счётного значения не имеет). Д. приятелей. Д. саней. В д. суток. Нас было д. Делим … Энциклопедический словарь
десятеро — ы/х; числ. собир. употр. с сущ. м. или общ. р., обозначающими лиц, а также с сущ., имеющими только мн. ч., и с личн. местоим. во мн. и без зависимого сл. Десять (счётного значения не имеет) Де/сятеро приятелей. Де/сятеро саней. В де/сятеро суток … Словарь многих выражений