-
1 дерзание
-
2 audace
дерзаниедерзость -
3 audace
f1) отвага, смелость, дерзание, дерзновение2) дерзость, наглость3) смелое нововведение (в искусстве, в моде); оригинальность -
4 acte d'audace
(acte [или coup, trait] d'audace)смелый, дерзкий шаг; дерзость, дерзание; неосторожностьAprès son coup d'audace, Mme Varlot observa l'attitude réservée de quelqu'un qui, venant de rendre un service, ne veut surtout pas en profiter. (J. Fougère, Les passagers.) — Проявив такую смелость, г-жа Варло вела себя сдержанно как человек, оказавший услугу, но не желающий этим воспользоваться.
-
5 audace
сущ.общ. дерзание, дерзновение, наглость, смелость, оригинальность, дерзость, отвага, смелое нововведение (в искусстве, в моде)
См. также в других словарях:
дерзание — доблесть; смелость, дерзновенность, дерзновение, стремление, решительность Словарь русских синонимов. дерзание см. смелость Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ДЕРЗАНИЕ — ДЕРЗАНИЕ, дерзания, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. дерзать. 2. Смелое стремление, желание. В нем много дерзаний. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕРЗАНИЕ — ДЕРЗАНИЕ, я, ср. (высок.). Смелое стремление к чему н. благородному, высокому, новому. Юношеские дерзания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дерзание — ср. 1. процесс действия по гл. дерзать I 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дерзание — дерзание, дерзания, дерзания, дерзаний, дерзанию, дерзаниям, дерзание, дерзания, дерзанием, дерзаниями, дерзании, дерзаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дерзание — дерз ание, я … Русский орфографический словарь
дерзание — (2 с), Пр. о дерза/нии; мн. дерза/ния, Р. дерза/ний … Орфографический словарь русского языка
дерзание — Syn: см. доблесть … Тезаурус русской деловой лексики
дерзание — см. дерзать 1); я; ср. Творческие дерзания … Словарь многих выражений
дерзание — дерз/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
смелость — Отвага, решимость, мужество, предприимчивость, самонадеянность, самоуверенность, энергия, присутствие духа, подъем духа, храбрость. Вы не имеете ни духу, ни даже желания сказать нам истину . Тург. Придать смелости, придать духу Ср. ... Словарь… … Словарь синонимов