-
1 tråd
-en, -er1) нитка, нитьtråden i ens tale — основная тема чьего-л. выступления (чьей-л. речи)
falle i tråd med — точно совпадать с чем-л.
2) проволокаha (få) én på tråden — разг. говорить по телефону с кем-л.
slå på tråden — разг. позвонить по телефону (кому-л.)
3) волокноlett (løs) på tråden — легкомысленная, лёгкого поведения
См. также в других словарях:
Держать все нити в своих руках — Разг. Полностью контролировать ситуацию. ШЗФ 2001, 65. /em> Калька с франц. tenir tous les fils. БМС 1998, 403 … Большой словарь русских поговорок
ДЕРЖАТЬ В СВОИХ РУКАХ — 1) кто кого, что Иметь в своей власти, в зависимом положении, в подчинении; контролировать. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых родом деятельности лиц (X) имеет абсолютный контроль над субъектами правления, другим лицом или другой… … Фразеологический словарь русского языка
ДЕРЖАТЬ В КУЛАКЕ — 1) кто кого, что Иметь в своей власти, в зависимом положении, в подчинении; контролировать. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых родом деятельности лиц (X) имеет абсолютный контроль над субъектами правления, другим лицом или другой… … Фразеологический словарь русского языка
ДЕРЖАТЬ В РУКАХ — 1) кто кого, что Иметь в своей власти, в зависимом положении, в подчинении; контролировать. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых родом деятельности лиц (X) имеет абсолютный контроль над субъектами правления, другим лицом или другой… … Фразеологический словарь русского языка
НИТЬ — Держать все нити в своих руках. Разг. Полностью контролировать ситуацию. ШЗФ 2001, 65. /em> Калька с франц. tenir tous les fils. БМС 1998, 403. Нити не вязать. Перм. Шутл. ирон. или Пренебр. Быть не в состоянии сказать ни слова от сильного… … Большой словарь русских поговорок
ЮХАН III Ваза — (Иоанн, Johan, лат. Iohannes) (21 декабря 1537 17 ноября 1592), шведский король с 1568 года, сын шведского короля Густава I Ваза (см. ГУСТАВ I Ваза) и Маргареты Лейонхувуд. Юхан был вторым сыном Густава I Вазы, а наследником престола был старший… … Энциклопедический словарь
НИТЬ — НИТЬ, нити, жен. 1. То же, что нитка. Нити основы на ткацком станке. Нити утка. 2. Предмет, имеющий форму нитки. Нервные нити. Лампа с угольной нитью. «Зеленые нити моху прицепились к его платью.» А.Тургенев. 3. перен. То, что соединяет одно с… … Толковый словарь Ушакова
ФРАНЦ ИОСИФ, император Австрии — Император Австрии (с 1867 г. Австро Венгрии) из рода Габсбургов, правивший в 1848 1916 гг. Сын эрцгерцога Франца Карла и Софии Баварской. Ж.: с 24 апр. 1854 г. Елизавета, дочь короля Баварии Максимилиана I (род. 1837 г., ум. 1898 г.). Род. 18 авг … Все монархи мира
Гапон, Георгий Аполлонович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гапон. Георгий Аполлонович Гапон … Википедия
ЯПОНИЯ — (япон. Ниппон, Нихон) гос во в зап. части Тихого ок., на группе о вов, главные из к рых Хонсю, Хоккайдо, Сикоку, Кюсю. Площ, ок. 372,2 тыс. км2. Нас. 110,9 млн. чел. (март 1975). Столица Токио. Я. конституц. монархия. Действующая конституция… … Советская историческая энциклопедия
Мин (династия) — Великая Минская империя 大明 империя ← 1368 1644 … Википедия