-
1 держатель
м.supporto m; montatura f- держатель веретена
- держатель горелки
- держатель зажимов
- держатель конденсатора
- контактный держатель
- держатель кристалла
- ламповый держатель
- держатель микрофона
- держатель образца
- держатель объектива
- держатель патрона
- держатель плавкого предохранителя
- держатель реторты
- держатель светильника
- держатель тормозной колодки
- держатель форсунки
- держатель шнурка
- держатель электрода -
2 держатель
mдержатель для рулонной туалетной бумаги
—FRA distributeur m de papier hygiénique en rouleauDEU Halter m für Toilettenpapier in RollenformITA portacarta (igienica) m a rulloPLN trzymak m rolki papieru toaletowegoRUS держатель m для рулонной туалетной бумагисм. поз. 1957 на
, 
—FRA porte-plaque mDEU Schildhalter mENG plate holderITA portatarga fPLN trzymak m tablicRUS держатель m табличек—FRA porte-sabots mDEU Halter m für Bremsklotzschuh mITA porta-zoccoli fPLN jarzmo n klockaRUS держатель m тормозных башмаковсм. поз. 551 на
—FRA palier m de galetITA cuscinetto m di puleggiaPLN łożysko n rolkiRUS держатель m ходового роликасм. поз. 1601 на
-
3 держатель
detentore, titolare- держатель облигаций
- держатель векселя
- держатель страхового полиса
- держатель чека
- законный держательРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель
-
4 держатель
1) ( владелец) possessore м., portatore м., titolare м.держатель акций — titolare di azioni, azionista м.
2) ( приспособление) dispositivo м. di fissaggio* * *м.1) ( владелец) portatore, possessore, detentoreдержа́тель акций — possessore di azioni
2) тех. supporto, sostegno* * *n1) gener. tenutario2) eng. supporto, ritegno, portautensile3) econ. detentore, latore (акций), possessore4) phys. sostegno5) electr. adattatore -
5 держатель
detentore, portatore, titolare -
6 держатель счёта
nfin. (текущего) correntista -
7 держатель
[deržátel'] m.detentore, portatore -
8 держатель акций
-
9 держатель облигаций
Русско-итальянский юридический словарь > держатель облигаций
-
10 держатель страхового полиса
Русско-итальянский юридический словарь > держатель страхового полиса
-
11 держатель акций
azionista, detentore di titoli azionariРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель акций
-
12 держатель векселя
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель векселя
-
13 держатель облигаций
obbligazionista, portatore di obbligazioniРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель облигаций
-
14 держатель страхового полиса
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель страхового полиса
-
15 держатель чека
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > держатель чека
-
16 держатель анода
supporto dell'anodo; piedino m dell'anodo -
17 держатель веретена
-
18 держатель горелки
-
19 держатель зажимов
-
20 держатель конденсатора
Dictionnaire technique russo-italien > держатель конденсатора
См. также в других словарях:
Держатель — (holder) Лицо, владеющее переводным векселем (bill of exchange) или простым векселем. Это лицо может быть получателем платежа, индоссантом или предъявителем/владельцем векселя. В том случае, если в какое то любое время цена векселя (включая… … Финансовый словарь
Держатель — (holder) Лицо, владеющее переводным векселем (bill of exchange) или простым векселем. Это лицо может быть получателем платежа, индоссантом или предъявителем/владельцем векселя. В том случае, если в какое то любое время цена векселя (включая… … Словарь бизнес-терминов
ДЕРЖАТЕЛЬ — ДЕРЖАТЕЛЬ, держателя, муж. 1. Лицо, владеющее какими нибудь ценными бумагами (офиц.). Держатель займа. 2. Приспособление для держания (спец.). Держатель для бумаг. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
держатель — владелец; кронштейн, крепление, патрон, кольцо, тонарм, хранитель, чекушка, браслет, штатив, чека, державка Словарь русских синонимов. держатель сущ., кол во синонимов: 111 • абажуродержатель (1) … Словарь синонимов
ДЕРЖАТЕЛЬ — ДЕРЖАТЕЛЬ, я, муж. 1. Лицо, владеющее ценными бумагами, ценностями (офиц.). Д. акций. Д. гранта. 2. Приспособление для держания, закрепления чего н. Д. для бумаг. | жен. держательница, ы (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
держатель — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN headerholder … Справочник технического переводчика
Держатель — 93. Держатель Деталь ножки лампы из проволоки или фольги, поддерживающая тело накала Источник: ГОСТ 15049 81: Лампы электрические. Термины и определения оригинал документа 2.2.4 держатель (mounting): Устройство, с помощью котор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕРЖАТЕЛЬ — (tenaculum) 1. Острый проволочный крючок с ручкой. Держатель используется при выполнении хирургических операций для приподнимания тканей или псрсжатия обрезанного конца артерии. 2. Полоска фиброзной ткани, которая удерживает на месте какую либо… … Толковый словарь по медицине
ДЕРЖАТЕЛЬ — HOLDERВладелец ден. документа; получатель платежа или индоссант, в пользу к рого сделана передаточная надпись на чеке или векселе; лицо, имеющее законное право на ден. документСм. ЗАКОННЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ … Энциклопедия банковского дела и финансов
держатель — laikiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. holder; support vok. Halter, m; Konsole, f rus. держатель, m pranc. carrier; monture, f; support, m … Automatikos terminų žodynas
держатель — laikiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Prie sienos, stovo ar kito daikto prisukamas ar kitaip tvirtinamas įtaisas kitiems įtaisams arba aparatams laikyti. atitikmenys: angl. carrier; holder; support vok. Halter, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
