-
1 депрессия
-
2 депрессия
ж мед., эк. -
3 Depression
депрессияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Depression
-
4 Depression der Pflanzenkrankheit
депрессия болезни растений
Слабое развитие болезни растений, не приносящее им заметного вреда.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Depression der Pflanzenkrankheit
-
5 Grundwasserspiegelsenkung
депрессия подземных вод
Понижение уровня грунтовых вод по направлению к месту их дренажа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grundwasserspiegelsenkung
-
6 Depression der Schäderregerstärke
депрессия численности вредителя
Снижение численности вредителя с сокращением заселенной им территории.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Depression der Schäderregerstärke
-
7 Nullpunktdepression
депрессия точки нуляпонижение точки замерзанияпонижение точки нуляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nullpunktdepression
-
8 Vertiefung
депрессияпонижение уровняпрогибснижение уровняDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Vertiefung
-
9 Depression besonderer Art
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Depression besonderer Art
-
10 Depression
-
11 Schneegrenzedepression
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Schneegrenzedepression
-
12 Depression
f =, -en1) депрессия, подавленность, угнетённое состояние2) эк. депрессия3) метеор. понижение ( барометрического давления)4) геол. депрессия (впадина ниже уровня моря)6) хим. депрессия7) тех. сжатие -
13 larvierte Depression
кол.числ.1) мед. ларвированная депрессия, маскированная депрессия2) психол. замаскированная депрессия, скрытая депрессияУниверсальный немецко-русский словарь > larvierte Depression
-
14 maskierte Depression
гл.1) мед. ларвированная депрессия, маскированная депрессия2) психол. замаскированная депрессия, скрытая депрессияУниверсальный немецко-русский словарь > maskierte Depression
-
15 Depression
f1) астрон. снижение ( звезды относительно горизонта)2) депрессия (горизонта), понижение видимой линии горизонта ( вследствие рефракции света в атмосфере)3) физ., хим. депрессия ( термодинамического параметра)4) понижение (начальной точки шкалы, критической точки)5) (капиллярное) понижение, опускание жидкости в капиллярах [в капиллярных сосудах]6) депрессия, понижение ( уровня грунтовых вод)7) метео. область пониженного давления8) впадина, депрессия (понижение земной поверхности, большей частью тектонического происхождения, напр. тектоническая впадина Мёртвого моря) -
16 Angstdepression
сущ.психол. депрессия на почве страха, тревожная депрессия (эндогенная депрессия, симптоматика которой обусловлена фобическими состояниями) -
17 Angstmelancholie
сущ.психол. депрессия на почве страха, тревожная депрессия (эндогенная депрессия, симптоматика которой обусловлена фобическими состояниями) -
18 Angstthymopathie
сущ.психол. депрессия на почве страха, тревожная депрессия (эндогенная депрессия, симптоматика которой обусловлена фобическими состояниями) -
19 Depression
сущ.1) общ. наклон морского горизонта, подавленность, угнетённое состояние, метео. понижение (барометрического давления), депрессия2) геол. впадина, область пониженного давления, депрессия (впадина ниже уровня моря), депрессия (понижение снеговой границы в холодное время года), понижение (уровня грунтовых вод при откачках), подавление (флотируемости)3) тех. сжатие4) метеор. циклон, понижение (барометрического давления)5) юр. спад6) экон. сильный экономический спад (и/или застой)7) фин. низкая конъюнктура8) артил. область низкого давления, склонение орудия, угол склонения, угол снижения9) горн. тектонический прогиб, понижение (напр., уровня грунтовых вод)10) психол. угнетённость, подавленность (состояние, характеризующееся угнетённым или тоскливым настроением, снижением психической активности, сочетающимися с двигательными расстройствами и разнообразными сомато-вегетативными расстройствами)11) нефт. перепад давления12) бизн. серьёзный экономический спад -
20 Baisse
сущ.1) общ. падение цен2) юр. понижение биржевых курсов, бесса (Fallen von Wertpapieren an der Börse)3) коммер. снижение, понижение4) экон. депрессия, экономическая депрессия, падение (биржевых курсов, цен), экономический спад5) бизн. низший уровень биржевого курса6) внеш.торг. падение (курса, цен)
См. также в других словарях:
депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия
Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля
Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь
ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка
депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов
депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика
ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь
Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь
Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия
ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии
ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия