-
41 continental depositary receipt
Англо-русский юридический словарь > continental depositary receipt
-
42 depositary receipt
фр. certificat de titre en dépôt
исп. certificado de depositario
депозитная расписка; сертификат получателя депозитов
Инструмент, с помощью которого осуществляется торговля ценными бумагами, даже в том случае, когда данная ценная бумага не зарегистрирована на местной фондовой бирже. Ценная бумага приобретается и регистрируется от имени депозитного банка или компании, каковые и выпускают сертификаты, удостоверяющие права собственности на данную ценную бумагу. Если сертификат выпущен в форме документа на предъявителя, он может свободно покупаться и продаваться, в то время как при непосредственном участии в операциях на фондовой бирже потребовалось бы регистрировать имя нового владельца ценной бумаги каждый раз, как только она переходила бы из рук в руки.
-
43 CDR - CONTINENTAL DEPOSITARY RECEIPT
континентальная депозитная расписка: инструмент торговли акциями компаний США, Японии и Великобритании в Западной ЕвропеАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > CDR - CONTINENTAL DEPOSITARY RECEIPT
-
44 EDR - EUROPEAN DEPOSITARY RECEIPT
европейская депозитная расписка на иностранные акции: документ держателя, позволяющий принимать участие в торгах акциями компаний, зарегистрированными в США, Великобритании, Японии, на определенных европейских фондовых биржахАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > EDR - EUROPEAN DEPOSITARY RECEIPT
-
45 IDR
* Indonesian Rupiahиндонезийская рупия (стандартная денежная единица Индонезии); = 100 сенам. Ввоз и вывоз наличной иностранной валюты не ограничиваются; ввоз и вывоз индонезийских рупий - не больше 2500 рупий. В денежном обращении находятся банкноты в 100, 500, 1000, 5000, 10000 рупий, казначейские билеты в 1, 5, 10, 25, 50 сенов, а также монеты достоинством в 1, 2, 5, 10, 25, 50 и 100 рупий; = R;
* International Depositary Receipt
международная депозитная расписка: инструмент международной торговли акциями, депонированными в банках
Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > IDR
-
46 American depositary receipt
English-russian dctionary of contemporary Economics > American depositary receipt
-
47 continental depositary receipt
English-russian dctionary of contemporary Economics > continental depositary receipt
-
48 continental depositary receipt
English-russian dctionary of diplomacy > continental depositary receipt
-
49 international depositary receipt
English-russian dctionary of diplomacy > international depositary receipt
-
50 treasury deposit receipt
English-russian dctionary of diplomacy > treasury deposit receipt
-
51 trust deposit receipt
English-russian dctionary of diplomacy > trust deposit receipt
-
52 American Depositary Receipt
сокр. ADRфин., межд. эк., амер. американская депозитарная [депозитная] расписка, АДР (свободно обращающийся инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции; торговля иностранными акциями в США запрещена, единственный способ для иностранных компаний попасть на американскую биржу - выпустить АДР на свои акции; американские банки выступают депозитариями таких расписок, тогда как сами лежащие в их основе инструменты хранятся в иностранных банках-корреспондентах)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > American Depositary Receipt
-
53 Continental Depositary Receipt
сокр. CDR фин. континентальная депозитарная [депозитная] расписка* (инструмент, представляющий свидетельство собственности на иностранные акции и в целом аналогичный американским депозитарным распискам, но выпускаемый и обращающийся на европейских рынках)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Continental Depositary Receipt
-
54 Global Depositary Receipt
сокр. GDRфин. глобальная депозитарная [депозитная] расписка, ГДР (разновидность депозитарных расписок на акций иностранных компаний, с помощью которых этими акциями можно торговать как на европейском, так и на американском фондовых рынках)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Global Depositary Receipt
-
55 International Depositary Receipt
сокр. IDRфин., банк., межд. эк. международная депозитарная [депозитная] расписка, МДР (инструмент международной торговли акциями: сертификат, выданный банком в подтверждение того, что он, от имени поименованной стороны (доверителя), является держателями определенного количества акций в иностранной компании; сами ценные бумаги остаются депонированными в банке - эмитенте расписки, а сертификат может обращаться и котироваться на фондовом рынке)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > International Depositary Receipt
-
56 Standard and Poor's depository receipt
сокр. SPDR фин., бирж., амер. депозитная расписка "Стандард энд Пурз" (разновидность ценных бумаг на основе бумаг, входящих в фондовый индекс "Стандард энд Пурз" 500, финансовый инструмент, позволяющий спекулировать на движении всего рынка (сходно с индексными контрактами))Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Standard and Poor's depository receipt
-
57 ADR
• -
58 American Depositary Receipt
English_Russian capital issues dictionary > American Depositary Receipt
-
59 European depositary receipt
English_Russian capital issues dictionary > European depositary receipt
-
60 Treasury deposit receipt
English_Russian capital issues dictionary > Treasury deposit receipt
См. также в других словарях:
SPDR: депозитная расписка фирмы STANDARD & POORS — расписка, которой торгуют на Американской фондовой бирже, где она обозначена SPY . Эти ценные бумаги получили название spiders (пауки), они представляют долгосрочный паевой инвестиционный фонд, у которого есть портфель обыкновенных акций,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
РАСПИСКА КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ДЕПОЗИТНАЯ — (см. КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ДЕПОЗИТНАЯ РАСПИСКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСПИСКА КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ДЕПОЗИТНАЯ — документ на предъявителя, разрешающий куплю продажу акций американских, английских и японских компаний на европейских рынках. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
расписка депозитная — Документ, подтверждающий право вкладчика на депозит или ценности, находящиеся на хранении в банке. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
КОНТИНЕНТАЛЬНАЯ ДЕПОЗИТНАЯ РАСПИСКА — документ на предъявителя, разрешающий куплю продажу акций американских, английских и японских компаний на европейских рынках … Энциклопедический словарь экономики и права
РАСПИСКА, ДЕПОЗИТНАЯ — документ, подтверждающий право вкладчика на депозит или ценности, находящиеся на хранении в банке … Большой бухгалтерский словарь
РАСПИСКА, ДЕПОЗИТНАЯ — документ, подтверждающий право вкладчика на депозит или ценности, находящиеся на хранении в банке … Большой экономический словарь
расписка континентальная депозитная — документ на предъявителя, разрешающий куплю продажу акций американских, английских и японских компаний на европейских рынках … Словарь экономических терминов
ИНКАССОВОЕ ПИСЬМО — TRANSIT LETTERПисьмо или депозитная расписка, адресованные в федеральный резервный банк или др. банк, действующий в качестве агента по инкассо, к рые содержат список иногородних чеков, направляемых для инкассации; поступления от инкассации должны … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПИСЬМО — LETTERДепозитная расписка, прилагаемая к ден. переводу (чеку, переводному или простому векселю, по к рому наступил срок, купону, наличным деньгам и пр.), к рый вкладчик, находящийся вне данного города, направляет в качестве депозита по почте. П.… … Энциклопедия банковского дела и финансов