-
1 день избиения младенцев
Русско-английский синонимический словарь > день избиения младенцев
-
2 день избиения младенцев
церк. 28 декабря ChildermasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > день избиения младенцев
-
3 День избиения младенцев
Religion: Childermas (28 декабря), Childermas (Festival celebrated in the Christian churches in the West on December 28 and in the Eastern churches on December 29 and commemorating the massacre of the children by King Herod), Feast of the Holy Innocents (28 декабря), Holy Innocents, Innocent's DayУниверсальный русско-английский словарь > День избиения младенцев
-
4 день избиения младенцев
Religion: Childermas (28 декабря), Childermas (Festival celebrated in the Christian churches in the West on December 28 and in the Eastern churches on December 29 and commemorating the massacre of the children by King Herod), Feast of the Holy Innocents (28 декабря), Holy Innocents, Innocent's DayУниверсальный русско-английский словарь > день избиения младенцев
-
5 день избиения младенцев
церк.28 декабря ChildermasРусско-английский словарь по общей лексике > день избиения младенцев
-
6 избиение младенцев
библ.(умерщвление всех мальчиков в возрасте до двух лет по приказу царя Ирода Великого после того, как волхвы с Востока сказали ему о рождении Царя Иудейского, т. е. Иисуса Христа; Ев. от Матфея 2) the massacre [slaughter] of the InnocentsДень избиения младенцев — (the Holy) Innocents' Day, Childermas (Day), Childermastide
Мученики 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенные правосл. (29 декабря / 11 января) — the Holy Innocents
Святые Младенцы Вифлеемские, мчч. англик., катол. (д. п. 28 декабря) — the Holy Innocents, ms.
Русско-английский словарь религиозной лексики > избиение младенцев
-
7 Childermas
-
8 childermas
noun eccl.день избиения младенцев (28 декабря)* * *(n) день избиения младенцев* * ** * *n. день избиения младенцев -
9 Childermas
Религия: День мучеников 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных, День мучеников 14 000 младенцев, от Ирода в Вифлееме избиенных, 29 декабря, День избиения младенцев (28 декабря), День мучеников 14 000 младенцев (от Ирода в Вифлееме избиенных 29 декабря), (Festival celebrated in the Christian churches in the West on December 28 and in the Eastern churches on December 29 and commemorating the massacre of the children by King Herod) День избиения младенцев -
10 Childermas
ˈtʃɪldəmæs сущ.;
церк. день избиения младенцев( 28 декабря)(церковное) день избиения младенцев (28 декабря)Childermas церк. день избиения младенцев (28 декабря)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Childermas
-
11 Feast of the Holy Innocents
Универсальный англо-русский словарь > Feast of the Holy Innocents
-
12 Holy Innocents
-
13 Innocent's Day
-
14 избиение
ср.
1) beating, massacre;
extermination;
slaughter день избиения младенцев ≈ 28 декабря Childermas избиение младенцев
2) assault and battery привлечь к суду за избиение ≈ to prosecute for assault and batterybeatingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > избиение
-
15 innocent
1. [ʹınəs(ə)nt] n1. невинный, невиновный (человек)2. невинный младенецthe Innocents, the Holy Innocents - библ. невинные младенцы
(Holy) Innocents' day - библ. день избиения младенцев
massacre /slaughter/ of the Innocents - а) библ. избиение младенцев; б) парл. жарг. отмена рассмотрения законопроектов ввиду недостатка времени
3. 1) простак, простофиляI was an innocent to be thus deceived - я был дураком, что дал себя так провести
2) блаженный, дурачок; идиот4. pl амер. разг. васильки2. [ʹınəs(ə)nt] a1. невинный, чистый; непорочныйinnocent babe - невинный младенец /-ое дитя/
2. законный3. 1) наивный, простодушный, бесхитростныйinnocent remark - невинное /наивное/ замечание
2) глупый4. безобидный, безвредныйinnocent tattling - безобидная /пустая/ болтовня
innocent amusement - безобидное /невинное/ развлечение
innocent medicine [remedy] - безвредное лекарство [средство]
5. (of)1) невиновный2) разг. лишённый (чего-л.)he was innocent of grammar - шутл. он не обременял себя грамматикой
6. мед. незлокачественный, доброкачественный ( о новообразовании) -
16 le massacre des Innocents
библ.Trois coups furent frappés à la porte avec rudesse de la milice d'Hérode le jour du massacre des Innocents. (Georges Borgeaud, Le Voyage à l'étranger.) — В дверь постучали три раза так грубо, как это делали, должно быть, солдаты Ирода в день избиения младенцев.
Dictionnaire français-russe des idiomes > le massacre des Innocents
-
17 избиение
ср.1) beating, massacre; extermination; slaughterдень избиения младенцев — церк. 28 декабря Childermas
-
18 Childermas-day
(церковное) день избиения младенцев( 28 декабря)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Childermas-day
-
19 Childermas-tide
(церковное) день избиения младенцев( 28 декабря)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Childermas-tide
-
20 childermas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Избиение младенцев — «Избиение младенцев» (Маттео ди Джованни, 1488 год) О других историях избиения младенцев см. Избиение младенцев … Википедия
Иоанн Креститель — (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ … Википедия
Джон Баптист — Иоанн Креститель (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
Иоан Предтеча — Иоанн Креститель (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
Иоанн-Креститель — (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
Иоанн Предтеча — Иоанн Креститель (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
Рождество Иоанна Предтечи — Иоанн Креститель (ивр. יוחנן המטביל) Фрагмент иконы «Иоанн Креститель» из деисусного чина Николо Песношского монастыря близ Дмитрова, первая треть XV в. Музей Андрея Рублёва. Пол: мужской Период жизни: 6 … Википедия
ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… … Православная энциклопедия
Бегство в Египет — (фреска Джотто в … Википедия
Маттео ди Джованни — (итал. Matteo di Giovanni di Bartolo), или Маттео да Сиена (род. ок. 1430, Борго Сан Сеполькро ум. 1495, Сиена) итальянский художник сиенской школы. Маттео ди Джованни принадлежит к художникам широко известным, и имевшим успех при … Художественная энциклопедия
Маттео ди Джованни — Маттео ди Джованни. Мистическое распятие. 1450е гг … Википедия