-
1 день
тырганӣ, инэӈӣ; день настал тыргаран, инерэн; день начался тыргаллан, инеллэн; выходной день выходной день, дэрумкӣкӣт тырганӣн; рабочий день хавады тырганӣ; два дня дю̄ллэ; три дня илалла; каждый день адылла; через несколько дней адыллалӣ; днём тырга; День Парижской коммуны Парижты коммуна тырганӣн; Международный женский день Междунаро̄днай аса̄ды̄ тырганӣ; с каждым днём тырганӣтыкиндӯ; изо дня в день тырганӣтыкин, инэӈӣтыкин; на днях эсӣ; третьего дня ты̄нэвэча̄гӯдӯ -
2 Добрый день (утро, вечер)!
Ая инэӈит (тэгэлтэнэт, ахилтанат)! -
3 Принимайте по одному порошку три раза в день.
Умутэл порошокпа илара умун инэӈиду умкал.Русско-эвенский разговорник > Принимайте по одному порошку три раза в день.
-
4 воскресенье
(день недели) воскресенье -
5 среда
(день недели) среда (тырганӣ гэрбӣн)(окружение, общество) среда, бэел; он находится в хорошей среде аялдӯ бэелдӯ бидерэн -
6 Встреча
-
7 Здоровье. Болезнь
-
8 будни
(не праздничный день) хава̄ тырганӣлин -
9 выходной
выходной день дэрумкӣкӣт тырганӣн -
10 добрый
ая, аяма; будь добр! элэдэ̄кэл!; добрый день! дорово!; всего доброго! аят бикэл! -
11 жаркий
хэкӯпчу; жаркий день илкэчэ тырганӣ -
12 знаменательный
са̄вулдерӣ; знаменательный день са̄вулдерӣ тырганӣ -
13 из, изо
предлог перевод. суф. отлож. пад. -дук, -тук; из дома дю̄дук; из страха ӈэ̄лэтчэнэ, ӈэ̄лэдук; лучший из всех упкаттук аятмар; изо всех сил элэ̄мэтви; изо дня в день тырганӣтыкиндӯ; зд года в год анӈанӣтыкиндӯ -
14 исход
(конец) мудан; день на исходе тырганӣ мудандяран, инэӈи мудандяран -
15 каждый
ге̄тыкин, ӈӣтыкин (вин. ге̄тыкинма, ӈӣтыкинмэ); (всякий) э̄мата̄нэ; каждый день тырганӣтыкин; каждый знает ге̄тыкин са̄дерэ -
16 клониться
1. (наклоняться) уӈкедя-мӣ2. перен.: день клонится к вечеру тырганӣ манавдяран -
17 международный
междунаро̄днай; Международный женский день Междунаро̄днай аса̄ды тырганӣ -
18 морозный
инӈипчу (вин. инӈипчувэ); моро?зный день (без облачности) нэӈдэлэ; (с облачностью) иӈинипчу тыргани -
19 ну!
1. (восклицательно) кэ!, гэ!2. (вопросительно) тэде?, аӈи?, бара? диал.; ◊ ну и день! э̄кун ая тырганӣн! -
20 отдых
1. дэрумкӣткӣт; день отдыха дэрӯмкӣткӣт тырганӣн; дом отдыха дэрумкӣткӣт дю̄н2. (короткий сон) лирэ̄н; без отдыха энэ дэрӯмкӣчэденэ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
день — день/ … Морфемно-орфографический словарь
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля
день — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? дня, чему? дню, (вижу) что? день, чем? днём, о чём? о дне; мн. что? дни, (нет) чего? дней, чему? дням, (вижу) что? дни, чем? днями, о чём? о днях 1. Днём называется светлое время суток, в отличие от ночи.… … Толковый словарь Дмитриева
ДЕНЬ — ДЕНЬ, дня, муж. 1. Часть суток, промежуток времени от утра до вечера. Солнечный день. Выходной день. «День встает багрян и пышен.» И.Аксаков. «Уже бледнеет день, скрываясь за горою.» Жуковский. 2. Сутки, промежуток времени в 24 часа. В январе 31… … Толковый словарь Ушакова
День — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
день — дня; м. 1. Часть суток от восхода до захода солнца, от утра до вечера. Солнечный жаркий летний д. Пасмурный ветреный д. Морозный д. Короткий осенний д. Дни и ночи. Конец дня. Д. прибавился на сорок минут. Солнечный д. 2. Сутки, промежуток времени … Энциклопедический словарь
День — на Земле (2 апреля в 13:00 UTC). Ночная и дневная области разделены терминатором, северная околополярная зона постоянно освещена (полярный день), южная околополярная постоянно затенена (полярн … Википедия
день — Сутки, число. День воскресный, праздничный, работный, табельный; будень, праздник, табель. (Дни: воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота). Я день деньской (с утра до ночи) работал. Пять раз на день.. Ср. . См. погода,… … Словарь синонимов
день — (4) 1. Сутки: Другаго дни велми рано кровавыя зори свѣтъ повѣдаютъ; чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца. 12. Игорь плъкы заворочаетъ: жаль бо ему мила брата Всеволода. Бишася день, бишася другыи; третьяго дни къ полуднію падоша… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
ДЕНЬ — ДЕНЬ, дня, муж. 1. Часть суток от восхода до захода Солнца, между утром и вечером. Ясный д. В середине дня. И д. и ночь (всё время, постоянно). 2. То же, что сутки. Отпуск на 4 дня. Остались считанные дни (несколько суток). Растёт не по дням, а… … Толковый словарь Ожегова
день — день, дня; мн. дни, дней; деньото дня; изо дня в день; со дня надень; день за день; день на день; за день, но: за день два; на день, но: на день два; сколько раз на дню; на днях … Русское словесное ударение