-
41 денежный
прил.monétaire, pécunaire, d'argentденежные средства — argent, ( предприятий) disponibilités
денежные фонды — fonds liquides, fonds en monnaie
Русско-французский финансово-экономическому словарь > денежный
-
42 капитал
капитал
1. Стоимость, приносящая прибавочную стоимость.
2. Общая стоимость активов какого-либо лица за вычетом его обязательств.
3. Выраженные в деньгах доли участия в активах предприятия за вычетом обязательств участников, иначе говоря, это в терминах принятых за рубежом это остаточный интерес в активах юридического лица, который остается после вычитания пассивов.
4. В экономической теории фактор производства, обычно представленный машинами, оборудованием и производственными зданиями (физический капитал) или деньгами (финансовый капитал). Однако эта концепция применима и к ряду других активов (например, к "человеческому" капиталу).
5. Капитальные вложения материальных и денежных средств в экономику, в производство; именуют также капиталовложениями, инвестициями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
капитал
Общеизвестное, но трудноопределимое понятие. Тем не менее существует ряд производных понятий типа Основной К., Оборотный К., Капиталовложения и др., которые во всяком случае не вызывают существенных разногласий в хозяйственной практике и в экономической литературе (хотя и продолжается теоретическая полемика об их сущности, в частности, об их сходстве и различиях с введенными при социализме понятиями «основные фонды», «оборотные фонды» и т.п.). К. фирмы или индивидуума измеряется как их имущество (см. Активы). В ряде моделей экономики К. рассматривается как один из первичных факторов производства наряду с землей и трудом, однако поскольку он сам создается в процессе производства, и строго говоря, не является первичным, некоторые экономисты оспаривают это представление. Таким образом, следует принимать, что капитал: 1. То что способно приносить доход; фактор производства, представленный средствами производства, созданными человеческим трудом и предназначенными для производственного потребления, т.е производства товаров и услуг. 2. Сумма денег, вложенная в предприятие (см. Капитал компании). 3. Чистые активы компании, которые включают как первоначальные инвестиции, так и все полученные доходы и прибыли. В зависимости от критериев различных классификаций, которых множество, выделяют К. собственный и заемный, К. основной и оборотный, К. производительный, товарный и денежный, а также финансовый, промышленный и др. В современной экономике особое значение приобретает человеческий К. Затраты на замену потребленного К. и создание нового называются инвестированием.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капитал
-
43 денежный доход на акцию
денежный доход на акцию
Денежный доход на акционерный капитал, деленный на количество выпущенных в обращение акций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежный доход на акцию
-
44 капитал денежный
ақшалай капитал, ақша капиталы -
45 капитал фирмы
-
46 денежный поток на собственный капитал
1) Naval: ECF (equity cash flow)2) Finances: equity cash flowУниверсальный русско-английский словарь > денежный поток на собственный капитал
-
47 денежный чистый оборотный капитал
Accounting: monetary working capitalУниверсальный русско-английский словарь > денежный чистый оборотный капитал
-
48 капитал оборотный денежный
monetary working capital4000 полезных слов и выражений > капитал оборотный денежный
-
49 мертвый капитал
1. deadstock capital2. idle capital3. idle money«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
4. unapplied funds5. unemployed capital6. unproductive capital7. unrealizable capital -
50 усиленный спрос на ссудный капитал
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
Русско-английский большой базовый словарь > усиленный спрос на ссудный капитал
-
51 рисковый (венчурный) капитал
рисковый (венчурный) капитал
Капитал, инвестированный в проект с существенным элементом риска, в особенности денежный капитал, инвестированный в новое предприятие или в расширение уже существующей компании в обмен на ее акции. Как правило, венчурный капитал не является займом.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рисковый (венчурный) капитал
-
52 наличный капитал
Русско-английский большой базовый словарь > наличный капитал
-
53 остаточный денежный поток
остаточный денежный поток
Денежный поток от активов инвестиционного проекта за вычетом денежного потока кредитору; представляет собой платежи и доходы инвесторов, за счет которых образовался собственный капитал проекта.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточный денежный поток
-
54 свободный капитал
1) Economy: disposable capital (денежный), idle money, savings, spare capital2) Banking: free capital3) EBRD: disposable capital -
55 свободный денежный поток на собственный капитал
Stock Exchange: free cash flow to equity (акции)Универсальный русско-английский словарь > свободный денежный поток на собственный капитал
-
56 время оборота (обращения) капитала
время оборота (обращения) капитала
Суммарный период, в течение которого авансированная в денежной форме стоимость проходит стадии обращения, производства и снова обращения, т.е. совершает кругооборот, возвращаясь к бизнесмену обратно в денежной форме. В процессе движения капитала происходит последовательная смена одной его формы в другую: денежный капитал переходит в производительный, производительный - в товарный, а товарный капитал снова превращается в денежный капитал.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время оборота (обращения) капитала
-
57 время оборота капитала
время оборота капитала
время обращения капитала
Суммарный период, в течение которого авансированная в денежной форме стоимость проходит стадии обращения, производства и снова обращения, т.е. совершает кругооборот, возвращаясь к бизнесмену обратно в денежной форме. В процессе движения капитала происходит последовательная смена одной его формы в другую: денежный капитал переходит в производительный, производительный – в товарный, а товарный капитал снова превращается в денежный капитал.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время оборота капитала
-
58 горячие деньги
( спекулятивный денежный капитал) hot money -
59 горячие деньги
( спекулятивный денежный капитал) hot money -
60 κεφάλαιο
[кефалэо] ουσ. о. глава книги, денежный капитал,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > κεφάλαιο
См. также в других словарях:
Денежный капитал — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Обычно образование денежного капитала предшествует созданию на его основе физического капитала. Денежный капитал промышленный капитал на исходной и заключенной фазах его кругооборота. По… … Финансовый словарь
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Образование денежного капитала (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет денежного… … Экономический словарь
Денежный капитал — Денежный капитал (monetary capital) – cовокупность активов, имеющихся у организации (компании, предприятия) в денежной форме … Экономико-математический словарь
денежный капитал — Cовокупность активов, имеющихся у организации (компании, предприятия) в денежной форме. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN monetary capital … Справочник технического переводчика
Денежный капитал — Капитал (от лат. capitalis главный, главное имущество, главная сумма) совокупность товаров, имущества, активов, используемых для получения прибыли, богатства.[1] В более узком смысле это источник дохода в виде средств производства (физический… … Википедия
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — капитал в денежной форме. Образование Д.к. (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет Д к. и образующих производительный, товарный капитал … Энциклопедический словарь экономики и права
денежный капитал — капитал в денежной форме, в виде денежных средств. Образование денежного капитала (денежных инвестиций, капиталовложений) обычно предшествует созданию на его основе физического капитала, средств производства, приобретаемых за счет денежного… … Словарь экономических терминов
Денежный капитал — см. Капитал денежный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Денежный капитал — деньги, функционирующие в качестве капитала стоимости, приносящей прибавочную стоимость и используемой в целях эксплуатации наёмного труда. В докапиталистических формациях существовал в форме капитала, приносящего проценты,… … Большая советская энциклопедия
ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ — (moneture capital) денежное выражение стоимости реального капитала и имеющихся денежных средств. Денежная оценка капитала и его реальная ценность могут различаться вследствие его обесценения в условиях инфляции. Переоценка балансовой стоимости… … Внешнеэкономический толковый словарь
КАПИТАЛ ДЕНЕЖНЫЙ — см. ДЕНЕЖНЫЙ КАПИТАЛ Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь