-
1 денежную
• peněžní -
2 вердикт, устанавливающий денежную сумму путём выведения математического частного
Law: quotient verdict (т. е. путём сложения сумм, поданных всеми присяжными, и деления полученной общей суммы на число присяжных)Универсальный русско-английский словарь > вердикт, устанавливающий денежную сумму путём выведения математического частного
-
3 гарантированное право авторов книг в Австралии получать ежегодную денежную компенсацию
Australian slang: public lending right (сумма её зависит от количества читателей, заказывавших эти книги в публичных библиотеках)Универсальный русско-английский словарь > гарантированное право авторов книг в Австралии получать ежегодную денежную компенсацию
-
4 давать денежную премию
General subject: give a purseУниверсальный русско-английский словарь > давать денежную премию
-
5 жёстко контролировать денежную массу
Mass media: keep a tight hold on money supplyУниверсальный русско-английский словарь > жёстко контролировать денежную массу
-
6 занимать денежную сумму попеременно у нескольких банков
Economy: rotate loan among banks (отдавать долг одним, занимая у других)Универсальный русско-английский словарь > занимать денежную сумму попеременно у нескольких банков
-
7 иметь высокую денежную стоимость
Banking: have high monetary valueУниверсальный русско-английский словарь > иметь высокую денежную стоимость
-
8 иметь денежную стоимость
General subject: pass currentУниверсальный русско-английский словарь > иметь денежную стоимость
-
9 имеющий денежную стоимость
Business: valuableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий денежную стоимость
-
10 контролировать денежную массу
1) Mass media: manage money supply2) Makarov: control money supplyУниверсальный русско-английский словарь > контролировать денежную массу
-
11 контролировать денежную массу, вырученную от продажи наркотиков
Drugs: control drug moneyУниверсальный русско-английский словарь > контролировать денежную массу, вырученную от продажи наркотиков
-
12 лицо, берущее денежную ссуду
Real estate: borrower of moneyУниверсальный русско-английский словарь > лицо, берущее денежную ссуду
-
13 любое имущество, исключая денежную собственность
Economy: choseУниверсальный русско-английский словарь > любое имущество, исключая денежную собственность
-
14 монополия на денежную эмиссию
Economy: monopoly of issuing moneyУниверсальный русско-английский словарь > монополия на денежную эмиссию
-
15 несколько увеличивать денежную массу
Mass media: give money supply a mild boostУниверсальный русско-английский словарь > несколько увеличивать денежную массу
-
16 обесценивать денежную массу
Makarov: ease money supplyУниверсальный русско-английский словарь > обесценивать денежную массу
-
17 обязательства депозитных корпораций, включаемые в широкую денежную массу
Универсальный русско-английский словарь > обязательства депозитных корпораций, включаемые в широкую денежную массу
-
18 подавать заявление на денежную компенсацию
Finances: file for a refundУниверсальный русско-английский словарь > подавать заявление на денежную компенсацию
-
19 получить денежную премию
HR. get a cash bonus (англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > получить денежную премию
-
20 превращение доходов в денежную форму
Economy: monetarization of incomesУниверсальный русско-английский словарь > превращение доходов в денежную форму
См. также в других словарях:
денежную — присудить денежную сумму • обладание, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
имевший денежную стоимость — прил., кол во синонимов: 1 • стоивший (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Денежно-кредитная политика — (Monetary policy) Понятие денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Информация о понятии денежно кредитной политики, цели денежно кредитной политики Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Макроэкономика — (Macroeconomics) Макроэкономика это наука, изучающая глобальные экономические процессы Определение понятия макроэкономика, макроэкономическая политика, функции и модели макроэкономического развития, макроэкономическая нестабильность и её… … Энциклопедия инвестора
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Частичное банковское резервирование — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструменты … Википедия
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Денежно-кредитная политика государства — Денежно кредитная (монетарная) политика это политика государства, воздействующая на количество денег в обращении с целью обеспечения стабильности цен, полной занятости населения и роста реального объема производства. Осуществляет монетарную … Википедия
Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… … Энциклопедия инвестора