-
1 монета в полпенса
General subject: halfpenny (денежная единица после 1971 г.) -
2 разменная монета
1. fractional currencyразменная монета; мелкие купюры — fractional currency
разменная монета; мелкая монета — fractional currency
разменная монета, мелочь — fractional money
2. small coin3. subsidiary coin4. token coin5. token moneyмонета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
6. changeРусско-английский большой базовый словарь > разменная монета
-
3 неполноценная монета
разменная монета, мелочь — fractional money
монета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
Русско-английский большой базовый словарь > неполноценная монета
-
4 песета
1) Naval: peseta (испанская денежная единица)2) Spanish: peseta (испанская денежная единица и монета)3) Banking: peseta (денежная единица Испании) -
5 франк
-
6 пиастр
1) General subject: dollar, piastre (денежная единица и монета Турции и некоторых других стран)2) Banking: piaster (разменная монета Турции, Сирии, Ливана и ряда других стран) -
7 мильрейс
-
8 франк
м. (денежная единица и монета) -
9 франк
I м.( денежная единица и монета) francфранцу́зский франк ист. — French franc
II мн. ист. этн.швейца́рский франк — Swiss franc
(представитель др. германского племени) Frank -
10 шиллинг
монета и расчетная денежная единица в Англии, Австралии, Новой Зеландии и др. 1/20 фунта=12 пенсам) shilling, национальная валюта Австрии; равен 100 грошам) schilling -
11 крона
1) General subject: coma (дерева), crown (формат бумаги (амер. 15x19 дюймов - писчей англ. 16, 5x21 дюймов - печатной, 15x19 дюймов - чертёжной)), dollar (монета в 5 шиллингов), frondage, koruna (денежная единица Чехословакии), krona (денежная единица Исландии), krone (денежная единица в некоторых странах), krone (денежная единица Дании и Норвегии), kroner (множ. ч. - kroner; денежная единица), leafage3) Naval: crown (5 шиллингов), krone (монета)4) Medicine: coronal6) History: crown (английская монета в пять шиллингов), crown-piece (английская монета в пять шиллингов), krone (немецкая золотая монета)7) Mathematics: top (of a tree)8) Hydrography: top9) Textile: ryce10) Banking: crown (монета достоинством 5 шиллингов в Великобритании до введения десятичной системы)11) Makarov: crown piece12) Numismatics: crown (денежная единица) -
12 песо
1) General subject: dollar, peso (латиноамериканская денежная единица и старинная испанская монета)2) History: hard dollar, piece of eight (испанская монета, равная восьми реалам), Spanish milled dollar, pillar dollar3) Spanish: peso (латиноамериканская денежная единица)4) Banking: peso (денежная единица Кубы, Чили и ряда других стран) -
13 марка
1) General subject: brand, counter, jetton (для счета в играх), march land, mark (старинная английская монета), markka (денежная единица Финляндии), stamp, stamp (а не только штамп), tap, trademark, trade mark2) Naval: march, mark (раньше денежная единица ГДР и ФРГ), referring mark3) American: check4) French: marque (особенно автомобиля)5) Engineering: brand mark, brand name, dot (в штукатурных работах), grade (напр. смазочных масел, стали), graduating mark, graduation mark, index mark, quality, sort7) History: marches, margravate, margraviate, mark (крестьянская община в средневековой Германии), mark (пограничная область)8) Chemistry: line9) Construction: grade (материала), mix11) Railway term: marking plate, rating plate12) Law: postage stamp15) Finances: mark (денежная единица Германии)16) Automobile industry: escutcheon plate, monogram (на радиаторе)17) Mining: grade peg18) Forestry: die stump, quality class (бетона)19) Polygraphy: front lay, stamp (почтовая)20) Telecommunications: postage21) Oil: filling mark22) Fishery: naut serving23) Cartography: beacon, graduation line, index, mire, reading line, reference mark24) Advertising: runaway brand26) Drilling: identification mark, nameplate (изготовителя)27) Automation: target (при измерениях норм точности)28) Arms production: grade (боеприпасов)29) leg.N.P. village community30) Makarov: benchmark, character, chip (в играх), counter (для счета в играх), device (издательская или типографская), lay mark, mark (мера веса, особ. золота или серебра), tap (вина, пива)32) Yachting: marking (на такелаже) -
14 рупия
1) General subject: rupee (денежная единица Индии, Пакистана и Шри-Ланки), rupiah (денежная единица Индонезии)2) Naval: rupee (индийская монета)3) Medicine: rupia (язва, покрытая многослойной кровянисто-гнойной коркой)4) Chemistry: Rs -
15 денежный
1. momentary2. moneyedденежный эквивалент, стоимость в деньгах — money equivalent
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
монета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
3. cashденежные активы; имущество в денежной форме — cash assets
наличность кассы; денежная наличность — cash in vault
4. cashing5. pecuniary6. money; monetary; pecuniary; currency; richденежный, имущественный, материальный ущерб — pecuniary loss
изыскивать денежные средства; делать заём — to raise money
7. monetaryденежная переменная, денежный фактор — monetary variable
Синонимический ряд:богатый (прил.) богатый; зажиточный; имущий; крепкий; обеспеченный; состоятельный; справныйАнтонимический ряд: -
16 сигнал неразрушенной единицы
уровень единицы; уровень "1"; единичный уровень — one level
монета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
Русско-английский большой базовый словарь > сигнал неразрушенной единицы
-
17 червонец
1) Obsolete: ten-rouble coin (made from pure gold)2) Economy: chervonets (золотая монета России и СССР)3) Finances: 10 ruble banknote, 10 ruble bill, 10 rubles5) Banking: chervonets (советская денежная единица в 1922-1947 г.г.)6) Investment: chervonetz (советская денежная единица в 1922-1947 гг.) -
18 шиллинг
1) General subject: bob, shilling (англ. серебряная монета, была в обращении до 1971 г., равнялась 1/20 фунта стерлингов = 12 пенсам), shilling (1/20 фунта стерлингов; существовал до денежной реформы 1971 г.)2) Naval: shilling (1/20 фунта)3) History: solidus4) Rare: twelvepence5) German: schilling (денежная единица Австрии)7) Banking: shilling (денежная единица Кении, Сомали и Танзании)8) Ecology: shieling -
19 гинея
1) General subject: George, guinea (прежде золотая монета, теперь денежная единица = 21 шиллингу), yellow boy2) Naval: guinea (21 шиллинг)3) Obsolete: meg4) Australian slang: guinea flower (Hibbertia; цветущее растение с красивыми золотисто-жёлтыми цветами)5) Banking: G (английская золотая монета достоинством 21 шиллинг до введения десятичной системы; guinea), guinea (английская золотая монета достоинством 21 шиллинг до введения десятичной системы) -
20 драхма
1) General subject: dr (единица веса: торговая = 1,77 г, аптекарская = 3,89 г), drachm (древнегреческая монета), drachma (денежная единица Греции), dram (1/8 унции в аптекарском весе, 1/16 унции в торговом весе)2) Religion: drachma (An ancient Greek silver coin)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Су (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Су. 5 сантимов (су) 1939 года Су (фр. … Википедия
ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — MONETARY UNITЕдиница, установленная правительством страны для применения при расчетах и содержащая установленное законом в качестве меры стоимости содержание драгоценного металла вес и проба. Д.е. США является золотой доллар, хотя эта монета… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Сен (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сен. 2 японских сена 1877 года Сен являющиеся омонимами названия разменных денежных ед … Википедия
Шиллинг (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шиллинг. Шиллинг (schilling, scilling, scylling, shilling) общее название ряда западноевропейских монет, а также денежная единица ряда стран XX века. Отсюда происходят названия древнерусских … Википедия
Франк (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Франк. Франк (фр. franc) историческая французская монета XIV XVII веков. Позже денежная единица Франции, Бельгии, Люксембурга (до перехода на евро), а также Швейцарии, и некоторых … Википедия
Куна (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Куна. Дирхем (куна) раннего Халифата … Википедия
Пара (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пара (значения). 50 югославских Пара Пара название монеты в разных странах … Википедия
Чон (денежная единица) — Запрос «Чон» перенаправляется сюда; другие значения слова см. Чон (значения). Чон (кор. 전?, 錢?) разменная денежная единица, равная 1⁄100 национальных валют КНДР и Южной Кореи. Название «чон» носили следующие денежные единицы: медная монета… … Википедия
Милль (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Милль. Жетон номиналом 1 милль Милль, мил (англ. mil, mill, mille) счётная денежная единица, в настоящее время термин, используемый в США при финансовых расчётах (обозначается… … Википедия
Марка (весовая и денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Марка. Марка (лат. marca, marcha, marcus) первоначально, единица веса серебра или золота в средневековой Западной Европе, приблизительно равная 8 тройским унциям (249 граммов). Позднее марка… … Википедия
Марка (денежная единица) — Марка (лат. marca, marcha, marcus) первоначально, единица веса серебра или золота в средневековой Западной Европе, приблизительно равная 8 тройским унциям (249 граммов). Позднее марка стала использоваться как денежная единица в Англии, Шотландии … Википедия
