-
1 делькредере
- принимать на себя делькредерекомиссионер, берущий на себя делькредере — agente del credere
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > делькредере
-
2 делькредере
(поручительство комиссионера перед комитентом за исполнение третьим лицом своих финансовых обязательств) del credere -
3 делькредере
n1) econ. del credere (поручительство комиссионера за выполнение клиентом финансовых обязательств)2) fin. del credere (поручительство коммиссионера за выполнение покупателем финансовых обязательств) -
4 делькредере-комиссия
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > делькредере-комиссия
-
5 делькредере-комиссия
necon. provvigione del credere -
6 комиссия за делькредере
Русско-итальянский юридический словарь > комиссия за делькредере
-
7 агент делькредере
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > агент делькредере
-
8 брокер делькредере
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > брокер делькредере
-
9 комиссия за делькредере
provvigione dello "star del credere", commissione del credereРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > комиссия за делькредере
-
10 принимать на себя делькредере
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > принимать на себя делькредере
-
11 выплата делькредере
nfin. rimborso del credere -
12 комиссионер, берущий на себя делькредере
Universale dizionario russo-italiano > комиссионер, берущий на себя делькредере
-
13 комиссия делькредере
-
14 комиссия за делькредере
necon. commissione del credere, provvigione del credereUniversale dizionario russo-italiano > комиссия за делькредере
-
15 агент
агент по таможенной очистке импортных грузов — spedizioniere doganale/accreditato
агент с исключительными правами — agente/concessionario esclusivo
- агент по фрахтовым операциямгенеральный/главный агент — mandatario generale
- монопольный агент
- фрахтовый агент
- агент делькредере
- агент по закупкам
- агент по продаже
- агент по продаже недвижимости
- агент по рекламе
- агент по сбыту
- агент-получатель
- агент-распорядитель
- агент судовладельца
- единственный агент
- импортный агент
- исключительный агент
- коммерческий агент
- консигнационный агент
- морской агент
- сбытовой агент
- страховой агент
- судовой агент
- торговый агент
- транспортный агент
- финансовый агент
- экспортный агент -
16 брокер
1) procacciatore d'affari, intermediario, mediatore, sensale2) agente di cambio, operatore di Borsa, broker•брокер по покупке/продаже — agente d'acquisto/di vendita
брокер по фрахтованию — sensale/mediatore di noli
брокер фондовой биржи — broker/mediatore di Borsa valori
- брокер делькредерестраховой брокер — agente/broker di assicurazione
- брокер-дилер
- брокер из операционного зала
- биржевой брокер
- валютный брокер
- вексельный брокер
- судовой брокер
- фрахтовый брокер
- экспортный брокерРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > брокер
-
17 комиссионер
2) agente, intermediario•комиссионер, берущий на себя делькредере — agente del credere
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > комиссионер
-
18 комиссия
1) commissione, comitato2) provvigione, commissione•банковская комиссия — commissione/provvigione bancaria, spese/competenze bancarie
- комиссия за делькредереброкерская комиссия — commissione di brokeraggio/intermediazione, senseria
- комиссия за инкассо
- комиссия за покупку
- комиссия за посреднические услуги
- комиссия за продажу
- агентская комиссия
- арбитражная комиссия
- бюджетная комиссия
- гарантийная комиссия
- ревизионная комиссияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > комиссия
См. также в других словарях:
ДЕЛЬКРЕДЕРЕ — дополнительное обязательство комиссионера перед комитен том за третье лицо по заключенному договору комиссии. Наличие ДЕЛЬКРЕДЕ РЕ в договоре означает, что комиссионер за особое вознаграждение беретна себя поручительство за исполнение договора… … Финансовый словарь
делькредере — поручительство, ручательство Словарь русских синонимов. делькредере сущ., кол во синонимов: 2 • поручительство (10) • … Словарь синонимов
ДЕЛЬКРЕДЕРЕ — (от итал. del credere по доверию) ручательство комиссионера с имущественной ответственностью за исполнение третьим лицом (покупателем товара) обязательств по комиссионной Сделке; оплачивается особым вознаграждением. Таким образом, комиссионер,… … Экономический словарь
ДЕЛЬКРЕДЕРЕ — (от ит. Del credere от веры) в гражданском праве условие договора комиссии, по которому комиссионер за особое вознаграждение принимает на себя (перед получателем комитентом) ответственность за исполнение сделки третьим лицом. Таким образом,… … Юридический словарь
Делькредере — от ит. del credere по доверию А. Гарантийное обязательство брокера перед принципалом за выполнение сделки. Б. Страхование дебиторской задолженности. В. Вознаграждение за ручательство в платеже по векселю или другому обязательству. Д.… … Словарь бизнес-терминов
делькредере — 1. Ручательство комиссионера перед комитентом за исполнение договора, заключенного комиссионером с третьим лицом; за Д. комиссионер получает особое вознаграждение. 2. Вознаграждение за ручательство в платеже по векселю или другому обязательству… … Справочник технического переводчика
Делькредере — (от ит. del credere на веру; англ. del credere) в гражданском праве одно из условий договора комиссии, по которому комиссионер ручается за исполнение третьим лицом сделки, совершенной комиссионером для … Энциклопедия права
ДЕЛЬКРЕДЕРЕ — (итал. del credere от веры (по доверию)) в гражданском праве условие договора комиссии, по которому комиссионер за особое вознаграждение принимает на себя (перед получателем комитентом) ответственность за исполнение сделки третьим лицом. Таким… … Юридическая энциклопедия
делькредере — (ит. del credere на веру) ручательство комиссионера перед комитентом за исполнение договора, заключенного комиссионером с третьим лицом; за д. комиссионер получает особое вознаграждение. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009.… … Словарь иностранных слов русского языка
Делькредере — Ручательство комиссионера перед комитентом (см.) Договор торговой комиссии об исполнении договора, заключенного комиссионером с третьим лицом. При отсутствии делькредере комиссионер не отвечает перед комитентом за исполнение третьим лицом… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Делькредере — Ручательство за исполнение сделки третьим лицом В случае, когда комиссионер принял на себя ручательство за исполнение сделки третьим лицом (делькредере), комитент обязан уплатить комиссионеру дополнительное вознаграждение в размере и в порядке,… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право