-
81 Prozeßkosten
Prozéßkosten Prozesskosten nur Pl. разходи по дело. -
82 Prozesskosten
Prozesskosten nur Pl. разходи по дело. -
83 Revisionsverfahren
Revisiónsverfahren n Jur дело в касационния съд. -
84 Ruhmestat
Rúhmestat f славна постъпка, похвално дело. -
85 Scheidungsprozeß
Scheidungsprozeß Scheidungsprozess m бракоразводно дело. -
86 Scheidungsprozess
Scheidungsprozess m бракоразводно дело. -
87 Scheidungsurteil
Scheidungsurteil n решение по бракоразводно дело, обявяване на развод. -
88 Schlichtungsverfahren
Schlíchtungsverfahren n процедура за уреждане на спор, арбитражно дело. -
89 Schnellrichter
Schnéllrichter m съдия, участващ в дело по бързата процедура. -
90 Seewesen
Seewesen n o.Pl. морско дело. -
91 Selbstbeteiligung
Sélbstbeteiligung f Wirtsch самостоятелно поемане на разходи (в застрахователното дело). -
92 sistieren
sistieren hb tr.V. 1. Jur преустановявам (дело); 2. задържам (за проверка на самоличността). -
93 Speläologie
Speläologie f o.Pl. спелеология, пещерно дело. -
94 Staatsangelegenheit
Staatsangelegenheit f държавно дело, работа на държавата. -
95 Strafprozeß
Stráfprozeß Strafprozess m Jur углавно дело, наказателен процес. -
96 Strafprozess
Strafprozess m Jur углавно дело, наказателен процес. -
97 Stück
Stǘck n, -e 1. парче, къс; 2. пиеса, картина; 3. откъс, пасаж, част; 4. работа, дело; 5. шега, лудория; zwei Stück Kreide два тебешира; zwei Stück Seife два сапуна; drei Stück Zucker im Kaffee nehmen слагам (си) 3 бучки захар в кафето; 20 Stück Vieh 20 глави добитък; ein gutes Stück Weges доста път; umg ein hartes Stück Arbeit много трудна работа; das kostet ein schönes Stück Geld това струва много пари; etw. (Akk) aus freien Stücken tun върша нещо доброволно, по собствено желание; jmdn. noch ein Stück begleiten придружавам някого още малко (още известно разстояние от пътя); große Stücke auf jmdn. halten имам високо мнение за някого; възлагам големи надежди на някого; umg da hast du dir aber ein Stück geleistet добре си се подредил (Голяма каша си забъркал); jmdm. ein mutwilliges Stück spielen изигравам някому лоша (дръзка) шега. -
98 Sühneverfahren
Sǘhneverfahren n Jur помирително дело. -
99 Transportwesen
Transpórtwesen n o.Pl. транспортно дело. -
100 Vergleichsverfahren
Vergleichsverfahren n Jur помирително дело (в съдопроизводството: за постигане на споразумение с цел избягване на фалит).
См. также в других словарях:
дело — дело … Орфографический словарь-справочник
ДЕЛО — ДЕЛО, дела, мн. дела, дел (делов неправ.), делам, ср. 1. Работа, занятие, то, чем кто нибудь занят. Это невыполнимое дело. Осмотреть этот городок дело одной минуты. Государственные дела. Сидеть без дела. «Кто служит делу, а не лицам.» Грибоедов.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕЛО — ср. предмет упражнения, работа, труд, занятие, обязанность, должность; | все, что сделано, что свершилось; поступок, действие; | сущность предмета или обстоятельства; | нужда, надобность. | Письменное производство по службе, составляющее одно… … Толковый словарь Даля
ДЕЛО — ср. предмет упражнения, работа, труд, занятие, обязанность, должность; | все, что сделано, что свершилось; поступок, действие; | сущность предмета или обстоятельства; | нужда, надобность. | Письменное производство по службе, составляющее одно… … Толковый словарь Даля
дело — Занятие, ремесло, мастерство, рукоделие, профессия, работа, труд, действие, процесс, спор, суд, тяжба. Громкое дело. Уголовное дело.. Ср. . См. битва, действие, заботиться, занятие, нужда, предприятие, произведение, работа, сделка, случай, суть… … Словарь синонимов
ДЕЛО — ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср. 1. Работа, занятие, деятельность. Занят важным делом. Привычное д. Текущие дела. Быть без дела. По делам службы. 2. кого (чего). Круг ведения; то, что непосредственно относится к кому н., входит в чьи н. задачи … Толковый словарь Ожегова
Дело — Дело: В Викисловаре есть статья «дело» Дело административно судебное разбирательство по поводу какого нибудь события, факта; судебный процесс (см … Википедия
Дело № 39 — Case 39 … Википедия
Дело идёт — к чему. ДЕЛО ПОШЛО к чему. Разг. Что либо приближается к результату или к какому нибудь состоянию. [Дон Гуан:] Идёт к развязке дело! Скажите мне: несчастный Дон Гуан вам незнаком? [Донна Анна:] Нет, отроду его я не видала (Пушкин. Каменный гость) … Фразеологический словарь русского литературного языка
дело — Самостоятельный вид деятельности, направленный на оказание похоронных и мемориальных услуг населению с учетом социальных, экономических, этико моральных, историко культурных, религиозных, экологических, технологических факторов, связанный с созд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дело 39 — Case 39 Жанр триллер Режиссёр Кристиан Альварт Автор сценария Рэй Райт В главных ролях Рене Зеллвегер Джодель Фёрланд … Википедия