-
1 деловой
1) ( связанный с делами) d'affari••2) ( знающий дело) esperto, competente3) (дельный, практический) pratico, concreto* * *прил.1) di affari, del lavoro2) (толковый, дельный) pratico, versato negli affari, efficienteделово́й руководитель — un dirigente efficiente
3) спец. ( пригодный для обработки) lavorabile, da lavoro4) разг. ирон. furbo, dritto* * *adj1) gener. pratico2) fin. commerciale -
2 деловой
[delovój] agg.1) d'affariделовой подход к + dat. — modo pragmatico di trattare le cose
2) pratico, espertoделовая жилка — senso degli affari, fiuto
3) lavorabile -
3 деловой
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой
-
4 деловой партнёр
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой партнёр
-
5 деловой риск
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой риск
-
6 деловой траст
società fiduciaria, società di capitali con amministrazione fiduciariaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой траст
-
7 деловой центр
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > деловой центр
-
8 деловой квартал
-
9 деловой костюм
adjgener. vestito d'affari -
10 деловой мир
-
11 деловой мотив
adjecon. movente commerciale -
12 деловой опыт
adjfin. pratica di affari -
13 деловой представитель
adjfin. procacciatoreUniversale dizionario russo-italiano > деловой представитель
-
14 деловой риск
adjfin. rischio commerciale -
15 деловой центр
adj1) gener. centro degli affari2) econ. (бизнес) centro degli affari, centro di affari3) fin. (бизнес) centro commerciale -
16 деловой человек
-
17 застой в деловой активности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > застой в деловой активности
-
18 падение деловой активности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > падение деловой активности
-
19 прогнозирование деловой активности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > прогнозирование деловой активности
-
20 спад деловой активности
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > спад деловой активности
См. также в других словарях:
ДЕЛОВОЙ — ДЕЛОВОЙ, деловая, деловое. 1. прил., по знач. связанное с служебной деятельностью, работой. Деловой разговор. Деловая поездка. Деловая бумага. 2. Дельный, знающий дело (разг.). Деловой человек. 3. Пригодный для обработки, поделочный (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
деловой — деловитый, дельный, деятельный, основательный, полезный, практический, практичный; крутой, турбовинтовой, умный, путевый, прагматический, путный, активный, предприимчивый, разумный, работящий, хитрый, толковитый, рукастый, конструктивный,… … Словарь синонимов
ДЕЛОВОЙ — ДЕЛОВОЙ, ая, ое. 1. Относящийся к общественной, служебной деятельности, к работе. Деловое письмо. Д. разговор. 2. Знающий дело, толковый, дельный. Д. руководитель. Деловое отношение к работе. 3. Пригодный для обработки (спец.). Д. лес. Деловая… … Толковый словарь Ожегова
деловой — ДЕЛОВОЙ, ого, м. (или деловая маша, деловая колбаса). Слишком активный, предприимчивый, хитрый; о пройдохе, авантюристе, нахале … Словарь русского арго
деловой — коммерческий Примеры сочетаний: applications бизнес приложения (категория программ), graphics деловая графика. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коммерческий EN business … Справочник технического переводчика
деловой — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. по деловому 1. Деловым называют то, что связано с работой, с родом занятий. Деловая документация. | Деловые отношения. | Деловая поездка. | Обсуждать деловые вопросы. | Эти самолёты используются… … Толковый словарь Дмитриева
деловой — I см. деловой; о/го; м.; ирон. Тот, кто проявляет излишнюю деловитость, во всем ищет выгоду. II а/я, о/е. см. тж. деловой 1) а) связанный с делом 1), с работой, службой и т.п. Д ое письмо. Д ые связи. б) отт. Предназначенный, отведённый для дел,… … Словарь многих выражений
Деловой Петербург — Тип ежедневная газета Формат A3 Владелец … Википедия
Деловой квартал — Специализация: Главный деловой журнал города Периодичность: еженедельно в Екатеринбурге, 2 раза в месяц в остальных городах Язык: русский Адрес редакции: 620014, г. Екатеринбург, ул. Хохрякова, 55 Главный редакто … Википедия
Деловой Интернет — URL: di.by … Википедия
Деловой центр (станция метро — Деловой центр (станция метро, Калининская линия) Станция «Деловой центр» Калининская линия (проект.) Московский метрополитен Дата открытия 2015 … Википедия