Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

деловитость

  • 1 деловитость

    90 С ж. неод. (без мн. ч.) asjalikkus, asjatundlikkus; toimekus

    Русско-эстонский новый словарь > деловитость

  • 2 деловитость

    asjalikkus; asjatundlikkus

    Русско-эстонский словарь (новый) > деловитость

  • 3 сухой

    123 П (кр. ф. сух, \сухойа, сухо, сухи; сравн. ст. суше)
    1. kuiv-, kuiva-, kuiv (ka ülek.), tahe, tahke, kuivanud, kuivatatud; \сухойое вещество kuivaine, \сухойой корм kuivsööt, \сухойой лёд kuivjää, süsihappelumi, \сухойой док kuivdokk, \сухойой метод kuivmenetlus, \сухойая очистка kuivpuhastus, \сухойой размол kuivjahvatus, \сухойая перегонка keem. utmine, kuivdestilleerimine, \сухойая кожа kuiv nahk, med. kuivnahksus, \сухойой период kuivaperiood, kuiv aeg, \сухойое полотенце kuiv käterätik, \сухойая погода kuiv ilm, \сухойое лето kuiv v põuane suvi, \сухойой воздух kuiv õhk, \сухойой ветер kuiv tuul, \сухойая пища kuiv toit, \сухойое вино kuiv vein, naturaalvein, \сухойие дрова kuivad (kütte)puud, \сухойой кашель kuiv köha, \сухойой закон ülek. kuiv seadus, \сухойой рассказ kuiv v eluta v ilmetu jutt, \сухойой доклад kuiv v tuim ettekanne, \сухойая деловитость kuiv asjalikkus, \сухойая корка kuivanud (leiva)koorik, \сухойая ветка kuivanud oks, \сухойие губы kuivanud huuled, \сухойие фрукты kuivatatud puuvili, \сухойое молоко piimapulber, \сухойой квас kaljapulber, \сухойое обезжиренное молоко lõssipulber, \сухойой рангоут mer. paljad peeled, tühi taglas, \сухойой туман mer. kerge udu, uduvine, hämu, \сухойым путём maitsi, maad mööda;
    2. kõnek. kõhn, kõhetu(nud), kuivetu(nud), luider; \сухойая рука kõhn v kõhetu v luider käsi, \сухойой старик kuivetanud taat;
    3. jahe; \сухойой тон jahe hääletoon, \сухойой взгляд jahe pilk, \сухойой ответ jahe vastus, \сухойая встреча jahe kohtumine;
    4. ПС
    \сухойая ж. неод. puhaspartii (mängus); сыграть в \сухойую puhtalt v punktigi kaotamata võitma, kuivalt ära võitma v tegema; ‚
    выходить \сухойим из воды supist puhtalt välja tulema, kuiva v terve nahaga pääsema;
    держать порох \сухойим püssirohtu kuiva(na) hoidma;
    \сухойой нитки не осталось kõnek. pole kuiva kohtagi hamba all

    Русско-эстонский новый словарь > сухой

См. также в других словарях:

  • деловитость — умелость, работоспособность, хватка; серьезность, деловая хватка, путность, дельность, предприимчивость, толковость, практичность, практицизм, путевость, конструктивность. Ant. лень, бездеятельность Словарь русских синонимов. деловитость 1.… …   Словарь синонимов

  • ДЕЛОВИТОСТЬ — ДЕЛОВИТОСТЬ, деловитости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к деловитый; предприимчивость, деловитое отношение к жизни. Он отличается деловитостью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • деловитость — ДЕЛОВИТЫЙ, ая, ое; ит. Толковый и серьёзный, предприимчивый. Д. работник. Д. тон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • деловитость — Личное качество работника, характеризующее его, как трудолюбивого и способного рационально осуществлять деятельность. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

  • Деловитость — качество личности, характеризующее ее направленность на ответственное выполнение взятых на себя обязательств; это отношение человека к работе, его способность ее выполнять толково, без лишних слов и суеты, целенаправленно и хорошо зная дело.… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • деловитость — • большая деловитость …   Словарь русской идиоматики

  • Деловитость — ж. отвлеч. сущ. по прил. деловитый I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • деловитость — деловитость, деловитости, деловитости, деловитостей, деловитости, деловитостям, деловитость, деловитости, деловитостью, деловитостями, деловитости, деловитостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • деловитость — неработоспособность …   Словарь антонимов

  • деловитость — делов итость, и …   Русский орфографический словарь

  • ДЕЛОВИТОСТЬ — личное качество работника, характеризующее его, как трудолюбивого и способного рационально осуществлять деятельность …   Большой бухгалтерский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»