-
61 цена деления
-
62 цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
Параметр гравиметра, предназначенный для перевода показаний гравиметра в значения измеряемой силы тяжести.
Примечания
1. Цена деления в классическом понимании используется только в самопишущих гравиметрах. В большинстве гравиметров под ценой деления понимают цену одного оборота измерительного винта. В цифровых гравиметрах под ценой деления понимают цену единицы младшего разряда.
2. Кроме отсчетной шкалы в гравиметре могут быть и другие шкалы: диапазонная, демпфирования и др.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
- valeur de l.échelon
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена деления отсчетной шкалы (гравиметра)
-
63 цена деления
1) Engineering: graduating mark, graduation mark, scale division2) Railway term: unit value3) Automobile industry: measuring sensitivity4) Information technology: tick spacing5) Oil: scale interval6) Astronautics: multiplying factor, scale gradation7) Cartography: intercept, scale length, value of division8) Geophysics: calibration constant9) Metrology: sensitiveness (шкалы), sensitivity (шкалы)10) Mechanics: division value11) Advertising: scale spacing12) EBRD: bucket13) Automation: division value (шкалы), grating period (напр. штриховой меры), value of the (smallest) graduation (шкалы)14) Arms production: least count (прибора) -
64 точка деления
1) Mathematics: dividing point, division point2) Forestry: point (напр. температурной шкалы) -
65 точка деления
Русско-английский новый политехнический словарь > точка деления
-
66 наносить деления
2) Engineering: dial (в виде круговой шкалы)3) Architecture: make divisions on a scale4) Metrology: rule5) Drilling: index6) Makarov: divide (на шкалу), subdivide -
67 чёрточка деления
Arms production: trick (шкалы прибора) -
68 цена деления
(напр. штриховой меры) grating period, ( шкалы) division valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > цена деления
-
69 наносить деления на шкалу
Русско-английский большой базовый словарь > наносить деления на шкалу
-
70 точка деления
-
71 знак деления
Русско-английский новый политехнический словарь > знак деления
-
72 точка деления
Русско-английский словарь по информационным технологиям > точка деления
-
73 закодированные деления магнитной шкалы
Automation: encoded magnetic graduationsУниверсальный русско-английский словарь > закодированные деления магнитной шкалы
-
74 проставление численного значения
( деления шкалы на оси графика) labelingРусско-английский словарь по электронике > проставление численного значения
-
75 проставлять численное значение
( деления шкалы на оси графика) labelРусско-английский словарь по электронике > проставлять численное значение
-
76 проставление численного значения
( деления шкалы на оси графика) labelingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > проставление численного значения
-
77 проставлять численное значение
( деления шкалы на оси графика) labelРусско-английский словарь по радиоэлектронике > проставлять численное значение
-
78 деление
•Graduations on the main scale are 0.020 in. apart.
•The dial had markings numbered from 55 to 160.
II•Division of the first expression by the second gives...
* * *Деление -- division, dividing (арифметическое действие); ratioing (отнесение к какой-либо величине); graduation (шкалы) Деление наA second relation between ue, uc, and b can be obtained by dividing both sides of (...) by r.A dimensionless representation of the blockage-related pressure loss can be achieved by ratioing D Р b with the velocity head 1/2 rV2.—деление на—после приведения уравнения к безразмерному виду путем деления обеих его частей на—приводить к безразмерному виду делением на—частное от деления... наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > деление
-
79 градуировка
1) General subject: dialling (циферблатов), gauging2) Geology: log (в таблице и графике)3) Engineering: calibration, calibration test, calibration testing, calibrations (градуировочные отметки), gaging, grading, graduation, graduation lines (градуировочные отметки), graduation marks (градуировочные отметки), standardization4) Mathematics: calibrating, scaling5) Cinema: gradation6) Polygraphy: score7) Metrology: gas thermometer calibration8) Arms production: scale9) Makarov: calibration (процесс), calibration division, calibration measurement, calibrations (деления шкалы), dialing (циферблатов), graduation (процесс), graduation lines (деления шкалы), graduation marks (деления шкалы), indexing (шкалы), verification10) Combustion gas turbines: calibration (прибора) -
80 шкала без промежуточных делений
цена деления шкалы … градусов — the scale reads to … degrees
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > шкала без промежуточных делений
См. также в других словарях:
ЦЕНА ДЕЛЕНИЯ ШКАЛЫ — один из основных параметров шкалы измерительного прибора. Ц. д. ш. равна разности двух значений величины, соответствующих двум соседним отметкам на шкале прибора. В случае равномерной шкалы Ц. д. ш. одинакова на всём ее протяжении; у… … Большая политехническая энциклопедия
метка деления шкалы — skalės žymė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Brūkšnys, taškas ar kitoks skalės ženklas, atitinkantis tam tikrą matuojamojo dydžio vertę. atitikmenys: angl. scale mark vok. Skalenmarke, f; Skalenteilstrich, m; Teilstrich … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метка деления шкалы — skalės žymė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matuoklio skalės padalos žymė. atitikmenys: angl. scale mark vok. Skalenmarke, f; Skalenteilstrich, m; Teilstrich, m; Teilungsmarke, f; Teimarke, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
цена деления шкалы — цена деления Разность значения величины, соответствующих двум соседним отметкам шкалы средства измерений. [РМГ 29 99] EN scale interval difference between the values of the measurand corresponding to two consecutive scale marks Source: ≈… … Справочник технического переводчика
длина деления шкалы — Расстояние между осями (или центрами) двух соседних отметок шкалы, измеренное вдоль воображаемой линии, проходящей через середины самых коротких отметок шкалы. [РМГ 29 99] EN scale spacing length of a scale division distance between two… … Справочник технического переводчика
черта деления шкалы — skalės žymė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scale mark vok. Eichmarke, f; Eichstrich, m; Skalenmarke, f rus. черта деления шкалы, f; черта шкалы, f pranc. repère de l’échelle, m; trait de la graduation, m; trait du cadran, m … Fizikos terminų žodynas
длина деления шкалы — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų skalės žymių, išmatuotas išilgai įsivaizduojamos linijos, einančios per trumpiausių žymių centrus. atitikmenys: angl. scale spacing;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
длина деления шкалы — skalės padalos ilgis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atstumas tarp dviejų gretimų žymių, išmatuotas išilgai tos pačios linijos kaip ir skalės ilgio atveju. atitikmenys: angl. scale spacing; scale spacing length of a… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
цена деления шкалы — skalės padalos vertė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirtumas tarp verčių, atitinkančių dvi gretimas žymes. atitikmenys: angl. scale division value; scale interval vok. Skalenteilwert, m; Skalenwert, m; Teilungswert… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
цена деления шкалы — padalos vertė statusas T sritis chemija apibrėžtis Dydžio verčių, atitinkančių matavimo priemonės skalės gretimas žymes, skirtumas. atitikmenys: angl. scale value rus. цена деления шкалы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
длина деления шкалы — skalės padalos ilgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scale spacing vok. Abstand der Teilungsmarken, m; Teilstrichabstand, m rus. длина деления шкалы, f pranc. longueur d’une division d’échelle, f … Fizikos terminų žodynas