-
21 mat
1. n мат, ковёр, циновка; коврик, половик; рогожа2. n настил, панель3. n подстилка, подставка, салфетка4. n амер. полигр. подложка для наклейки иллюстраций или карт; паспарту5. n тех. защитный слойa mat of hair — спутанные волосы; колтун
6. n матовая отделка, поверхность или краска7. n матовое золото8. a матовый, неполированный, тусклый9. v делать матовым, матировать10. v делать тусклыми11. n полигр. матрицаcore mat — ферритовая матрица; ковер сердечников
Синонимический ряд:1. dull (adj.) blind; dead; dim; dull; flat; lackluster; lacklustre; lusterless; muted2. covering (noun) covering; doily; doormat; floor covering; pad; place mat; rug; straw mat; table runner3. plait (verb) braid; plait; twine; twist; weave -
22 mat
матовая отделка || делать матовым, делать тусклым || матовый, тусклыйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > mat
-
23 mat
[̈ɪmæt]to have (smb.) on the mat распекать, бранить (кого-л.); on the mat разг. в беде; в затруднении mat амер. = mount mat делать матовым (стекло, золото) mat делать тусклым (краски) mat клеенка, подстилка, подставка (под блюдо, лампу и т. п.) mat мат; циновка; половик; рогожа; коврик mat матовая отделка, поверхность или краска mat матовый, неполированный, тусклый mat паспарту mat спутанные волосы; колтун mat спутываться, сбиваться mat устилать циновками, стлать циновки; прикрывать (растение на зиму) рогожей mat to leave (a person) on the mat отказаться принять (посетителя) mat амер. = mount mount: mount бугорок (на ладони) mat взбираться, восходить, подниматься; to mount the throne взойти на престол mat возрастать mat лошадь под седлом mat монтировать mat оправа (камня) mat повышаться mat подложка, картон или холст, на который наклеена картина или карта; паспарту mat подниматься, повышаться (о цене) mat посадить на лошадь mat предметное стекло (для микроскопического среза) mat садиться на лошадь или на велосипед, в машину mat снабжать верховыми лошадьми mat собирать mat устанавливать, монтировать; to mount a picture наклеивать картину на картон; to mount a specimen приготовлять препарать для исследования (под микроскопом) mat устанавливать mat воен. установка (для орудия) mat холм; гора (уст., кроме названий, напр.: Mount Everest гора Эверест) to have (smb.) on the mat распекать, бранить (кого-л.); on the mat разг. в беде; в затруднении -
24 матировать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матировать
-
25 amatir
-
26 bretteler
ll vt; = bretterнасекать, тесать камень, насекать линии; делать матовым -
27 mater
I vt1) шахм. ставить мат2) смирять, обуздывать, укрощатьII vt1) расчеканивать, расплющивать2) наводить мат, делать матовымIII vt аргосмотреть, наблюдать; высматриватьIV f разг.мама, мать ( в речи детей) -
28 opacizzare
vtматировать, делать матовым / непрозрачным -
29 opacizzare
opacizzare vt матировать, делать матовым <непрозрачным> -
30 opacizzare
-
31 mat
1) сплошной фундамент; плита сплошного фундамента3) гидр. тюфяк || устраивать тюфяк4) мат; ковёр (напр. защитный)5) матовая поверхность, матовое покрытие || матировать, делать матовым || матовый6) полигр. матрица•-
bast mat
-
bituminous mat
-
block mat
-
curing mat
-
felt mat
-
filter mat
-
foundation mat
-
grid mat
-
ground mat
-
insulating mat
-
pressure sensitive mat
-
reed-fiber mat
-
scour mat
-
screening mat
-
straw mat
-
surface mat
-
wing walk mat -
32 grind
[graɪnd]размалываниелязг, скрежеттяжелая, однообразная, скучная работаскучное заданиепрогулка для моционабег, скачки с препятствиямизубрилаусердный студент; студент, любящий заниматься; «ботаник»долбежка, зубрежкамолоть(ся), перемалывать(ся); растирать; толочьжевать, разжевыватьточить, оттачивать, затачиватьполировать; шлифовать; гранитьтереть(ся) со скрипомвертеть ручку чего-либо; играть на шарманкеработать усердно, кропотливозубритьучаствовать в скачках с препятствиямивдалбливать; репетировать; зубритьмучить, угнетать; подавлять, притеснятьдосаждать, удручать, расстраиватьедко иронизировать, посмеятьсянаводить мат, делать матовымстачиваться; шлифоватьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grind
-
33 mat
[mæt]рогожа; циновкаполовик, коврикматподстилка, подставкаплита основаниямочало, рогожа, лыковая веревкарогожный мешок, тюкплащ, накидка у маори, маори, стиль маориспутанный, свалявшийся ком, пук; колтунтакелажная сетьгрубый матрасшерстяной плед, кроватное покрывалостлать, настилать; устилать, выстилать, покрыватьсбивать, спутывать, сваливать в комплестиутрамбовать, плотно забитьсбиться, сваляться, скататься в комматовая отделка; поверхность матовой отделки; матовая краскаподложка, на которую наклеивается картина, карта рисунокпаспартузатенять, приглушать, делать матовымнаклеивать, накладывать на плотную основунакладывать паспартуодин из трех самых главных козырейдневнойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mat
-
34 avglasse
-et, -etхим. делать матовым, непрозрачным (стекло и т. п.), расстекловывать -
35 matte
I -en (-a), -erмат, подстилка, циновка, половикII -et, -et1) утомлять, изнурять, изматывать -
36 mattere
-te, -tделать матовым (тусклым, непрозрачным), снимать блеск (с чего-л.) -
37 despolir
vtделать матовым, наводить мат -
38 toscar
-
39 verdoffen
гл.общ. делать матовым, приглушать, тускнеть (о красках), замирать (о звуках) -
40 matować
глаг.• матировать• расплющивать* * *matowa|ć%1, \matowaćny несов. матировать, делать матовым
* * *I matowany несов.матирова́ть, де́лать ма́товымII несов. шахм.дава́ть мат
См. также в других словарях:
матирова́ть — рую, руешь; прич. страд. прош. матированный, ван, а, о; несов., перех. спец. Делать матовым, наводить мат3 (во 2 знач.) на что л. Матировать шелк. Матировать стекло. [От нем. mattieren] … Малый академический словарь
МАТИРОВАНИЕ — (от нем. mattieren делать матовым) 1) механич. обработка металлич. изделий мелкозернистыми эластичными кругами, смазанными спец. пастами, жирами, воском и т. п. Осуществляется перед нанесением на них гальванич. покрытия, а также для уменьшения… … Большой энциклопедический политехнический словарь
МАТТИРОВАТЬ — Делать матовым, непрозрачным. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
матировать — рую, руешь; матированный; ван, а, о; нсв. [от нем. mattieren] что. Спец. Делать матовым, наводить мат (3.М.). М. шёлк. М. стекло. ◁ Матироваться, руется; страд. Матирование; матирование, я; ср. Матировка, и; ж … Энциклопедический словарь
матировать — ру/ю, ру/ешь; матиро/ванный; ван, а, о; нсв. (от нем. mattieren) см. тж. матироваться, матирование, матирование, матировка что спец. делать матовым, наводить … Словарь многих выражений
матирование — (от нем. Mattieren – делать матовым) – обработка химических волокон для устранения блеска введением в прядильный раствор или расплав веществ, резко отличающихся по показателю преломления от полимера, из которого изготовляется волокно … Текстильный глоссарий
Фотография* — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы. 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фотография — Содержание: 1. Фотография и ее значение. 2. История Ф. 3. Объективы 4. Затворы. 5. Камеры. 6. Сухие броможелатиновые пластинки. 7. Экспозиция; снимки при вспышке. 8. Негативный процесс. 9. Позитивный процесс. 10. Светокопирование. 11. Литература … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
Семейство аспидовые змеи, или аспиды — В первом семействе аспидовых мы соединяем змей с вытянутым телом, маленькой головой, вальковатым, на конце умеренно заостренным телом. Оно округло или кажется в разрезе тупо треугольным, благодаря выступающему гребню на спине. Ноздри… … Жизнь животных
НТВ — У этого термина существуют и другие значения, см. НТВ (значения). НТВ ОАО «Телекомпания НТВ» … Википедия