-
21 суд по семейным делам
nlaw. juzgado de familia, juzgado de relaciones familiares, tribunal de familia (делам об алиментах, месте жительства детей и т.п.) -
22 по делам
on businessThis morning at 10 o'clock I went to see Mr. Bridge on business.
Our Sales Manager, Mr. John Martin, will be in Djemsa on business for ten days.
Много людей из разных стран мира приезжают в Лондон по делам или как туристы и совершают осмотры достопримечательностей на специальных автобусах. — A lot of people from different countries of the world come to London on business or as tourists and do sightseeing tours by special buses.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по делам
-
23 по делам америки
-
24 по делам россии
-
25 суд по наследственным делам
-
26 суд по делам несовершеннолетних
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > суд по делам несовершеннолетних
-
27 Европейский комитет по правовым делам в области связи
Европейский комитет по правовым делам в области связи
(один из трех комитетов СЕРТ)
См. www.radio.gov.uk.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский комитет по правовым делам в области связи
-
28 Комиссия Конгресса США по делам нефтяной промышленности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Комиссия Конгресса США по делам нефтяной промышленности
-
29 Министр энергетики США по вопросам национальной энергетической политики и международным делам (США)
Министр энергетики США по вопросам национальной энергетической политики и международным делам (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Министр энергетики США по вопросам национальной энергетической политики и международным делам (США)
-
30 отделение Высокого суда по наследственным делам, по делам разводов и по морским делам
General subject: Probate, Divorce and Admiralty DivisionУниверсальный русско-английский словарь > отделение Высокого суда по наследственным делам, по делам разводов и по морским делам
-
31 Датское Управление по хозяйственным делам и делам обществ
Economy: Danish Commerce and Companies AgencyУниверсальный русско-английский словарь > Датское Управление по хозяйственным делам и делам обществ
-
32 Закон о производстве по делам о домицилии и по бракоразводным делам
Универсальный русско-английский словарь > Закон о производстве по делам о домицилии и по бракоразводным делам
-
33 Закон о судопроизводстве по делам о домицилии и брачно-семейным делам
Law: Domicile and Matrimonial Proceedings Act (1973 г.)Универсальный русско-английский словарь > Закон о судопроизводстве по делам о домицилии и брачно-семейным делам
-
34 Министерство по делам трудоустройства, образования, обучения и по делам молодёжи (австрал.)
Abbreviation: DEET - Department of Employment, Education, Training and Youth AffairsУниверсальный русско-английский словарь > Министерство по делам трудоустройства, образования, обучения и по делам молодёжи (австрал.)
-
35 Министр Её Величества по иностранным делам и по делам Содружества
Универсальный русско-английский словарь > Министр Её Величества по иностранным делам и по делам Содружества
-
36 отделение по делам о завещаниях, разводах и морским делам Высокого суда правосудия
Универсальный русско-английский словарь > отделение по делам о завещаниях, разводах и морским делам Высокого суда правосудия
-
37 отделение по делам о наследствах, разводах и по морским делам
Универсальный русско-английский словарь > отделение по делам о наследствах, разводах и по морским делам
-
38 председатель отделения Высокого суда правосудия по делам о наследствах, разводах и по морским делам
Law: Judge OrdinaryУниверсальный русско-английский словарь > председатель отделения Высокого суда правосудия по делам о наследствах, разводах и по морским делам
-
39 сборник решений по морским делам (с 1860 г.) Маrr. Marriott's Admiralty Decisions сборник решений по морским делам, составитель Мариотт
Универсальный русско-английский словарь > сборник решений по морским делам (с 1860 г.) Маrr. Marriott's Admiralty Decisions сборник решений по морским делам, составитель Мариотт
-
40 суд по делам о разводах и семейным делам
Law: Court for Divorce and Matrimonial Causes (в Великобритании до 1873 г.), court tor Divorce and Matrimonial Causes (в Великобритании до 1873 г.)Универсальный русско-английский словарь > суд по делам о разводах и семейным делам
См. также в других словарях:
деламінаційний — а, е. Стос. до деламінації … Український тлумачний словник
деламінація — ї, ж. Один з шляхів утворення гаструли, при якому клітини зародка дробляться в напрямі, паралельному його поверхні … Український тлумачний словник
Министерство Украины по делам семьи — Министерство Украины по делам семьи, молодёжи и спорта Министерство Украины по делам семьи, молодежи и спорта Общая информация Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Эспланадная 42 Министр Равиль… … Википедия
Министерство Украины по делам семьи, молодёжи и спорта — Министерство Украины по делам семьи, молодежи и спорта Общая информация Руководство деятельностью осуществляет Кабинет министров Украины Штаб квартира Киев, ул. Эспланадная 42 Министр Равиль Сафиуллин Сайт http://www.kmu.gov.ua/sport … Википедия
Список министров по делам семьи Германии — Данный список представляет глав Федерального министерства по делам семьи Германии и учреждений выполнявших соответствующие функции. Это довольно молодой институт, возглавляемый преимущественно женщинами. Перечень охватывает исторический период с… … Википедия
История министерств по делам национальностей в СССР и России — До 1917 года во властных структурах России отсутствовало специальное ведомство, занимающееся национальными вопросами. Эти проблемы находились в ведении департамента общих дел Министерства внутренних дел. Наркомат по делам национальностей РСФСР… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев — (УВКБ ООН, United Nations High Commissioner for refugees, UNHCR) международная организация. УВКБ начала свою деятельность после Второй мировой войны (в 1951 г.), хотя согласованные международные усилия по оказанию помощи беженцам предпринимались… … Миграция: словарь основных терминов
Министерство по делам колоний — Здание Форин офиса в 1866 году. Впоследствии в нём разместились четы … Википедия
Комитет по делам воинов-интернационалистов — Тип … Википедия
Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий — Министр МЧС Сергей Шойгу Нарукавный шеврон МЧС России Спасатели с боевым знаменем … Википедия
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий России — Министр МЧС Сергей Шойгу Нарукавный шеврон МЧС России Спасатели с боевым знаменем … Википедия