-
101 Annapolis Convention
истБыл созван 11 сентября 1786 в г. Аннаполисе, шт. Мэриленд, по инициативе колоний с целью обсуждения проблем торговли между ними. А. Гамильтон [ Hamilton, Alexander] и Дж. Мэдисон [ Madison, James] предложили обсудить также Статьи Конфедерации [ Articles of Confederation]. Поскольку на съезде присутствовали представители лишь пяти (Делавэр, Вирджиния, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания) из 13 колоний, обсуждение было отложено. Основное значение Конвента состоит в его единственной рекомендации - созвать в 1787 полномочный съезд, который был преобразован в Конституционный конвент [ Constitutional Convention]English-Russian dictionary of regional studies > Annapolis Convention
-
102 Associators
истВоенная организация, основанная 21 ноября 1747 Б. Франклином [ Franklin, Benjamin] для охраны филадельфийского порта. Выступала против пацифизма квакеров [ Quakers], основывала военные фирмы, построила две батареи для защиты р. Делавэр [ Delaware River]. Организация самораспустилась в 1748 после заключения мира, закончившего войну за австрийское наследство [ King George's War]English-Russian dictionary of regional studies > Associators
-
103 Barrat's Chapel
Кирпичная часовня неподалеку от г. Фредерика, шт. Делавэр. Известна тем, что в ноябре 1784 здесь прошла первая в Америке служба Методистской церкви [ Methodists].English-Russian dictionary of regional studies > Barrat's Chapel
-
104 Benjamin Franklin Bridge
Висячий мост через р. Делавэр [ Delaware River] в г. Филадельфии с основным пролетом в 583 м, построен в 1926.English-Russian dictionary of regional studies > Benjamin Franklin Bridge
-
105 Blue Hen Chicken
Птица-символ [ state bird] штата ДелавэрEnglish-Russian dictionary of regional studies > Blue Hen Chicken
-
106 Camden
Город на юго западе штата Нью-Джерси, восточный пригород г. Филадельфии, шт. Пенсильвания. 79,9 тыс. жителей (2000). Основан в 1681. В 1780 - место сражения [ Camden, Battle of]. Порт на р. Делавэр [ Delaware River], доступный для морских судов, судоверфи. Радиоэлектронная (производство ЭВМ, средств связи), приборостроительная, силикатно-керамическая промышленность, пищевая промышленность (например [ Campbell Soup Co.]). Нефтепереработка. Музей У. Уитмена [ Whitman, Walt (Walter)], который провел здесь последние годы жизни -
107 Cape May
Полуостров длиной около 40 км на южной оконечности штата Нью-Джерси, между Атлантическим побережьем и заливом Делавэр [ Delaware Bay]. На входе в залив - старинный городок Кейп-Мей, соединенный с городами побережья парковым скоростным шоссе "Гарден-стейт" [ Garden State Parkway]. В XVIII в. здесь базировались китобойные промыслы. Популярное место отдыха с начала XIX в. Маяк. Консервная промышленность, переработка сельхозпродуктов -
108 Chesapeake and Ohio Canal
Судоходный канал протяженностью около 298 км вдоль р. Делавэр [ Delaware River] между г. Вашингтоном и г. Камберлендом, шт. Мэриленд. Планировался как путь на Средний Запад [ Midwest]; стал нерентабельным из-за развития железных дорог. Канал был построен в 1828-50, куплен правительством в 1938, в 1961 вдоль канала основан национальный исторический парк [Chesapeake and Ohio National Historical Park]English-Russian dictionary of regional studies > Chesapeake and Ohio Canal
-
109 Chester
Город на юго-востоке штата Пенсильвания, порт на р. Делавэр [ Delaware River], в 20 км к югу от г. Филадельфии. 36,8 тыс. жителей (2000). Тяжелая промышленность: нефтепереработка, нефтехимия, алюминиевый завод, производство локомотивов, автомобилей, электрооборудования. Судостроение. Основан в 1644 шведами, назывался Уппланд. В 1682 сюда прибыл У. Пенн [ Penn, William, Jr.], основатель колонии. Сохранился его дом-музей. Неподалеку от города - места известных сражений [ Brandywine, Battle of the]. Местность известна охотничьими угодьями, крытыми мостами [ covered bridge] -
110 Coastal Zone Management Act
Принят в 1972. Направлен на охрану окружающей среды, требует от штатов соблюдения федеральных стандартов при разработке планов развития побережья; с целью сохранения природы заболоченных территорий береговой зоны на территории штата Делавэр запрещает строительство там гидросооруженийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Coastal Zone Management Act
-
111 congressional district
Политико-географическая часть территории штата, имеющая право на избрание одного члена Палаты представителей [ House of Representatives]. В том случае, если численность населения штата дает право на избрание только одного члена Палаты представителей, таким округом считается весь штат (это штаты Аляска, Вайоминг, Вермонт, Делавэр, Северная Дакота, Южная Дакота). В США 435 избирательных округов.English-Russian dictionary of regional studies > congressional district
-
112 county
округ (традиционно: графство)Административно-территориальная единица штата (за исключением Луизианы, где такая единица называется "приход" [ parish], на Аляске - "район" [ borough] и в штатах Новой Англии - "район" [ township]). В штатах Коннектикут, Род-Айленд и Аляска это понятие используется лишь в названиях судебных органов власти. Округ - самая массовая единица местного самоуправления. Всего в США свыше 3 тысяч округов, от 3 в штате Делавэр до 254 в Техасе. Обычно границы округа совпадают с границами города, но чаще, за небольшим исключением (например г. Нью-Йорк), округ больше города. Наиболее густонаселенный округ - Лос-Анджелес [Los Angeles County] - свыше 8,8 млн. жителей; второй по количеству населения (около 5,1 млн. человек) - округ Кук (г. Чикаго) (1993). Штат самостоятельно определяет количество округов (в Коннектикуте и Род-Айленде их нет вообще). Административная власть обычно осуществляется выборным советом [county council] или комиссией [ county board, board of commissioners]. В округе избираются важнейшие местные власти: шериф [ sheriff], секретарь [clerk], коронер [ coroner], прокурор [ attorney], аудитор [ auditor], регистратор [ register of deeds], землемер [surveyor] и казначей [treasurer]. В функции властей округа входят вопросы правосудия и охраны порядка, строительства дорог, помощи неимущим, образования, медицины и др. -
113 Dart and Kraft Inc.
"Дарт энд Крафт"Компания, выпускающая продукты питания. Зарегистрирована в качестве корпорации в шт. Делавэр [ Delaware corporation] в июне 1980; дочерняя фирма корпораций "Крафт" [ Kraft (Foods) Inc.] и "Дарт индастриз" [Dart Industries Inc.]English-Russian dictionary of regional studies > Dart and Kraft Inc.
-
114 De La Warr, Thomas West, Baron
(1577-1618) де Лавэрр, Томас Уэст, баронАнглийский государственный деятель колониального периода, член Тайного совета Англии, двенадцатый барон де Лавэрр. С 1609 член совета управляющих Вирджинской компании [ Virginia Company]. В июне 1610 прибыл в Джеймстаун [ Jamestown] во главе флотилии из трех кораблей как новый губернатор колонии Вирджиния. К этому моменту старые поселенцы были готовы покинуть Джеймстаун. Новый губернатор построил укрепления, ввел строгую дисциплину и послал за подкреплениями. В 1611, оставив в Новом Свете укрепленную колонию, вернулся в Англию. До 1618 работал в совете управляющих компании. В 1618 вновь отправился в Вирджинию с инспекционной поездкой - проверить жалобы на тиранию его заместителя, но умер в пути. Похоронен в море. Его именем назван залив Делавэр [ Delaware Bay], а также штат [ Delaware] и река, впадающая в залив [ Delaware River]English-Russian dictionary of regional studies > De La Warr, Thomas West, Baron
-
115 Delaware and Hudson Canal
Канал между поселком Хонздейл [ Honesdale], шт. Пенсильвания, и г. Кингстон [ Kingston]. Длина 172 км. Построен в 1825-29 с целью связать пенсильванские месторождения антрацита с долиной р. Хадсон [ Hudson River] и г. Нью-Йорком. Действовал с прибылью для владельцев до 1899, когда из-за возросшей конкуренции с железными дорогами канал был заброшен, а компания занялась железнодорожными перевозками. Ироничен тот факт, что в 1829 для обслуживания канала из Англии был привезен первый в США паровоз (эта дата считается началом развития железнодорожного транспорта страны).см тж Upper Delaware Scenic and Recreational RiverEnglish-Russian dictionary of regional studies > Delaware and Hudson Canal
-
116 Delaware corporation
"делавэрская корпорация"Корпорация, зарегистрированная в штате Делавэр, законодательство которого предусматривает льготные условия регистрации и налогообложения корпораций штата [ domestic corporation]English-Russian dictionary of regional studies > Delaware corporation
-
117 Delaware Day
Праздник [ state holiday] штата Делавэр, отмечаемый 8 декабряEnglish-Russian dictionary of regional studies > Delaware Day
-
118 Delaware Water Gap National Recreation Area
Национальная зона отдыха "Делавэрское ущелье"Заповедник дикой природы в штатах Нью-Джерси и Пенсильвания, на берегах р. Делавэр [ Delaware River]. Включает участок Аппалачей [ Appalachian Mountains] у Делавэрского ущелья [Delaware Water Gap]. На территории парка демонстрируются народные ремесла. Площадь около 27 тыс. гаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Delaware Water Gap National Recreation Area
-
119 Diamond State
"Бриллиантовый штат"Официальное прозвище [ official nickname] штата Делавэр. Получил его как штат, в котором сосредоточены огромные материальные богатстваEnglish-Russian dictionary of regional studies > Diamond State
-
120 Du Pont de Nemours, Eleuthere Irenee
(1771-1834) Дюпон де Немур, Элетер ИренэПромышленник, родоначальник семейства промышленников и финансистов. Начинал с организации производства пороха в г. Уилмингтоне, шт. Делавэр. Уже при его детях и внуках фирма "Э.И. Дюпон де Немур" [DuPont de Nemours, E.I.] стала одним из крупнейших в мире химических концерновEnglish-Russian dictionary of regional studies > Du Pont de Nemours, Eleuthere Irenee
См. также в других словарях:
Делавэр — 1) залив Атлантического океана у берегов США. Открыл в 1610 г. капитан С. Аргалл и назвал в честь губернатора колонии лорда Делавэра (1577 1618). См. также Делавэр, штат. 2) река, впадает в залив Делавэр Атлантического океана; США. На голл. карте … Географическая энциклопедия
ДЕЛАВЭР — залив Атлантического ок. у берегов США. Длина 80 км, ширина у входа ок. 19 км, в средней части ок. 40 км. По дну проложен судоходный канал (глубина 11,8 м) к устью р. Делавэр, близ которого расположен г. Филадельфия. Рыболовство, разведение… … Большой Энциклопедический словарь
Делавэр — I (Delaware), река на востоке США. 660 км, площадь бассейна 31,1 тыс. км2. Впадает в Атлантический океан. Средний расход воды 350 м3/с. Судоходна от г. Трентон. II залив Атлантического океана у берегов США. Длина 80 км, ширина у входа около 19 км … Энциклопедический словарь
ДЕЛАВЭР — штат на востоке США. 5,3 тыс. км². Население 700 тыс. человек (1993). Адм. ц. Довер … Большой Энциклопедический словарь
делавэр — сущ., кол во синонимов: 2 • река (2073) • штат (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Делавэр — (Delaware), штат США на вост. побережье между штатами Нью Джерси и Мэриленд. Хотя этот р н был открыт и обследован Генри Хадсоном (Гудзоном), свое назв. он получил в честь барона де Лавэрра, губернатора Вирджинии (1610). Первоначально здесь… … Всемирная история
делавэр — Свита группы портаж верхнего отдела меловой системы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Delaware … Справочник технического переводчика
Делавэр — У этого термина существуют и другие значения, см. Делавэр (значения). Координаты: 43°00′00″ с. ш. 75°25′00″ з. д. / 43° с. ш. 75.416667° з. д. … Википедия
Делавэр — 1) залив Атлантического океана у берегов США. Открыл в 1610 г. капитан С. Аргалл и назвал в честь губернатора колонии лорда Делавэра (1577 1618). См. также Делавэр, штат. 2) река, впадает в залив Делавэр Атлантического океана; США. На голл. карте … Топонимический словарь
Делавэр — I Делавэр (Delaware) река на В. США. Длина 660 км, площадь бассейна 31,1 тыс. км2. Берёт начало в горах Кэтскилл истоками Западный Д. и Восточный Д.; пересекает осевую часть Аппалачей, плато Пидмонт и Приатлантическую низменность. Впадает … Большая советская энциклопедия
Делавэр, р. — (Delaware)Delaware, река, протекающая на В. США вдоль границ штатов Пенсильвания, Нью Йорк и Нью Джерси и впадающая в Делавэр, узкий морской залив сев. части Атлантического океана … Страны мира. Словарь
