Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

декремент+decrement

  • 1 логарифмический декремент колебаний

    1. logarithmisches dekrement

     

    логарифмический декремент колебаний
    логарифмический декремент

    Ндп. логарифмический декремент затухания
    Натуральный логарифм отношения двух последовательных максимальных или минимальных значений величины при затухающих свободных колебаниях.
    Пояснения
    1)Некоторые величины и зависимости, характеризующие вибрацию, могут относиться к перемещению, скорости, ускорению, силе и другим колеблющимся величинам. Если возможны различные толкования, следует дать соответствующее уточнение, например «размах виброперемещения», «амплитуда силы», «амплитудно-частотная характеристика виброускорения».
    2)Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
    периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
    периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
    [ ГОСТ 24346-80]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > логарифмический декремент колебаний

См. также в других словарях:

  • декремент — а, м. décrément m. <лат. decrementum. Сбежистость, декремент. Сл.1948. Затем он начал объяснять, в чем она <работа> будет заключаться: Будете декременты вычислять. Возьмете бумагу квадраченную <так>, сошьете ... э э э .. тетрадь… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДЕКРЕМЕНТ ЗАТУХАНИЯ — (Decrement) величина, характеризующая постепенное затухание колебаний. Д. равен отношению двух амплитуд, следующих одна за другой через один период. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… …   Морской словарь

  • декремент затухания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN damping decrement …   Справочник технического переводчика

  • декремент — (лат. decrementura убавление) 1) физ.д. затухания логарифмический величина, характеризующая степень ослабления затухающего колебательного процесса; д. равен логарифму отношения двух последующих амплитуд затухающего колебания; 2) физиол.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • декремент — dekrementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. decrement vok. Dekrement, n; Verminderung, f rus. декремент, m pranc. décrément, m …   Automatikos terminų žodynas

  • декремент затухания — slopinimo dekrementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. damping decrement; damping ratio vok. Dämpfungsbeiwert, m; Dämpfungsdekrement, n; Dämpfungsgrad, m; Dämpfungsverhältnis, n rus. декремент затухания, m; относительное затухание …   Automatikos terminų žodynas

  • декремент затухания — slopimo dekrementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attenuation decrement; attenuation ratio vok. Dämpfungsgrad, m; Dämpfungsmaß, n rus. декремент затухания, m pranc. décrément d affaiblissement, m …   Automatikos terminų žodynas

  • декремент ослабления — silpninimo dekrementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. attenuation decrement vok. Dämpfungsdekrement, n rus. декремент ослабления, m pranc. décrément d affaiblissement, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • декремент — dekrementas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis virpesių slopi(ni)mo spartą. atitikmenys: angl. decrement vok. Dekrement, n rus. декремент, m pranc. décrément, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • декремент — dekrementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decrement vok. Dekrement, n rus. декремент, m pranc. décrément, m …   Fizikos terminų žodynas

  • декремент затухания — slopinimo dekrementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. damping decrement vok. Dämpfungsdekrement, n rus. декремент затухания, m pranc. décrément d’amortissement, m …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»