-
21 declaration
[ˌdeklə'reɪʃ(ə)n]сущ.1) декларация, объявление, заявлениеdeclaration of bankruptcy — заявление о прекращении платежей, объявление банкротства
to issue / make a formal declaration — сделать официальное заявление
The Russian leader received a ringing declaration of support yesterday in Washington. — Вчера Вашингтон продемонстрировал, что США полностью поддерживают российского лидера.
Syn:2) объяснение ( в любви), декларация3) декларация ( документ)to adopt / sign a declaration — принять, подписать декларацию
Declaration of Independence — амер.; ист. Декларация независимости
4) юр. исковое заявление истца; торжественное заявление свидетеля ( без присяги)5) карт. объявление козыря ( в бридже) -
22 Declaration of Rights
1) пол., юр., брит. Декларация правSyn:2) пол., юр., амер. Декларация прав (резолюция, направленная 14 октября 1774 г. американскими колонистами в английский парламент; содержала взгляды представителей колоний на проблему нарушения прав колонистов, заявление о несогласии с налоговой политикой в отношении колоний и выражение надежды на то, что государственные мужи Англии с пониманием отнесутся к требованиям своих подданных)See: -
23 universal declaration of human rights
Англо-русский экономический словарь > universal declaration of human rights
-
24 Virginia Declaration of Rights
истДекларация о правах граждан, принятая на Вирджинском конвенте [Virginia Convention] 12 июня 1776 по инициативе Дж. Мейсона [ Mason, George], за 17 дней до принятия конституции Вирджинии, в которой объявлялась ее независимость. Стала образцом при составлении разделов о правах граждан в конституциях других штатов и Билля о правах [ Bill of Rights]English-Russian dictionary of regional studies > Virginia Declaration of Rights
-
25 Declaration of Rights
истРезолюция, принятая колониями-участницами первого Континентального конгресса [ Continental Congresses] 14 октября 1774 и направленная в английский парламент. В ней излагались взгляды представителей колоний на проблему нарушения прав колонистов, заявлялось о несогласии с Законом о гербовом сборе [ Stamp Act], налоговом законе Тауншенда [ Townshend Acts], репрессивными законами [ Intolerable Acts] и выражалась надежда, что государственные мужи Англии с пониманием отнесутся к требованиям своих подданныхEnglish-Russian dictionary of regional studies > Declaration of Rights
-
26 civil rights
1. гражданские права2. гражданское право -
27 American Declaration of the Rights and Duties of Man
Международные отношения: Американская декларация прав и обязанностей человекаУниверсальный англо-русский словарь > American Declaration of the Rights and Duties of Man
-
28 American Declaration of the Rights and Duties of Man, The
Политика: Американская Декларация прав и обязанностей человека (принята на девятой Международной конференции американских государств, Богота, Колумбия, 1948)Универсальный англо-русский словарь > American Declaration of the Rights and Duties of Man, The
-
29 Declaration of Human Rights
Макаров: Всеобщая декларация прав человекаУниверсальный англо-русский словарь > Declaration of Human Rights
-
30 Declaration of the Rights and Liberties of Man and of the Citizen
Общая лексика: Декларация прав и свобод человека и гражданина (принята Верховным Советом РФ 22 ноября 1991 года по аналогии с соответствующей декларацией первой фра)Универсальный англо-русский словарь > Declaration of the Rights and Liberties of Man and of the Citizen
-
31 Human Rights Declaration
Дипломатический термин: Декларация прав человекаУниверсальный англо-русский словарь > Human Rights Declaration
-
32 The Universal Declaration of Human Rights
Дипломатический термин: Всеобщая декларация прав человекаУниверсальный англо-русский словарь > The Universal Declaration of Human Rights
-
33 UDHR
1) Американизм: The Universal Declaration Of Human Rights2) Техника: Universal Declaration of Human Rights3) Сокращение: Всеобщая декларация прав человека (Universal Declaration of Human Rights) -
34 declaration of human rights
Макаров: Всеобщая декларация прав человекаУниверсальный англо-русский словарь > declaration of human rights
-
35 declaration of rights
Общая лексика: декларация прав -
36 declaration of rights of peoples
Юридический термин: декларация прав народовУниверсальный англо-русский словарь > declaration of rights of peoples
-
37 declaration of rights of the peoples of Russia
юр.Н.П. декларация прав народов РоссииУниверсальный англо-русский словарь > declaration of rights of the peoples of Russia
-
38 declaration of rights of the working and exploited people
юр.Н.П. декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народаУниверсальный англо-русский словарь > declaration of rights of the working and exploited people
-
39 declaration of the rights of children
юр.Н.П. декларация прав ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > declaration of the rights of children
-
40 declaration on the rights of the child
Юридический термин: Декларация прав ребёнкаУниверсальный англо-русский словарь > declaration on the rights of the child
См. также в других словарях:
Декларация прав — (англ. Declaration of Rights) один из важнейших документов английской конституционной истории, прочитанный 13.02.1689 г. при торжественном возведении на английский королевский престол Вильгельма III и Марии. Д.п. состоит из 3 частей: перечень… … Энциклопедия права
Декларация прав человека и гражданина — … Википедия
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА РСФСР — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА РСФСР, политико правовой акт (см. АКТ (в праве)), провозгласивший основы правового статуса личности, отвечающие нормам международных документов по правам человека. Декларация была принята Верховным… … Энциклопедический словарь
Декларация прав и свобод человека и гражданина РСФСР — политико правовой акт, провозгласивший основы правового статуса личности, отвечающие нормам международных документов по правам человека. Декларация была принята Верховным Советом РСФСР 22 ноября 1991 года. На основе и во исполнение Декларации 21… … Политология. Словарь.
Декларация прав человека и гражданина — (фр. La Declaration des droits de l homme et du citoyen) акт французской буржуазной революции конца XVIII в., принятый Учредительным собранием 26.08.1789 г. и включенный позднее в Конституцию 1791 г. в качестве вводной части. Д.п.ч. и г. исходила … Энциклопедия права
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ООН — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ООН, смотри Всеобщая декларация прав человека … Современная энциклопедия
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА — см. Всеобщая декларация прав человека … Большой Энциклопедический словарь
Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа — конституционный акт Советского государства; принята 12 (25) января 1918 года Третьим Всероссийским съездом Советов, провозгласила Россию Республикой Советов. Проект Декларации был написан В.И. Лениным, 3 января она была принята ВЦИК.… … Политология. Словарь.
Декларация прав человека ООН — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА ООН, смотри Всеобщая декларация прав человека. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ РЕБЁНКА — ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ РЕБЁНКА, принята Ген. Ассамблеей ООН 20 нояб. 1959. Необходимость спец. защиты прав ребёнка впервые была провозглашена Женевской декларацией о правах детей (1924), затем Всеобщей декларацией прав человека 1948, международными… … Демографический энциклопедический словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА — 1789 г. важнейший политико правовой акт Великой французской революции 1789 1794гг. В соответствии с преамбулой Конституции Франции 1958 г. является составной ее частью (в широком смысле). Историческое значение Д.п.ч.и г. заключается в том, что в… … Юридический словарь