-
41 entry of free goods
декларация о грузах, не облагаемых пошлиной -
42 entry for free goods
декларация о грузах, необлагаемых пошлиной -
43 entry for home use ex ship
декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузкеАнгло-русский экономический словарь > entry for home use ex ship
-
44 entry for warehousing
декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах -
45 entry of free goods
декларация о грузах, не облагаемых пошлиной -
46 warehousing entry
декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах -
47 välittomästi
декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузке* * *непосре́дственно -
48 bolletta di merce esente da dazio
декларация о грузах, не облагаемых пошлинойDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bolletta di merce esente da dazio
-
49 Deklaration der unverzollbaren Güter
декларация о грузах, не облагаемых пошлинойDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Deklaration der unverzollbaren Güter
-
50 entry for free goods
декларация о грузах, не облагаемых пошлинойАнгло-русский словарь по экономике и финансам > entry for free goods
-
51 entry for home use ex ship
декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузкеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > entry for home use ex ship
-
52 entry for warehousing
декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складахАнгло-русский словарь по экономике и финансам > entry for warehousing
-
53 entry for free goods
декларация о грузах, не облагаемых пошлиной -
54 entry for free goods
1) Железнодорожный термин: таможенная декларация2) Экономика: декларация о грузах, не облагаемых пошлиной3) Деловая лексика: декларация о грузах, необлагаемых пошлиной -
55 ilmoitus
yks.nom. ilmoitus; yks.gen. ilmoituksen; yks.part. ilmoitusta; yks.ill. ilmoitukseen; mon.gen. ilmoitusten ilmoituksien; mon.part. ilmoituksia; mon.ill. ilmoituksiinilmoitus авизо ilmoitus декларация (напр.: таможенная, налоговая) ilmoitus депеша ilmoitus заявка ilmoitus заявление ilmoitus нотификация (уведомление векселедержателем индоссанта, векселедателя или авалистов о неакцепте или неоплате векселя) ilmoitus объявление ilmoitus уведомление, извещение, сообщение sanoma: sanoma, ilmoitus сообщение, извещение
ilmoitus jälleenvientitavarasta декларация на реэкспортный груз
ilmoitus kauttakulkutavarasta декларация на транзитный груз
ilmoitus korvausvaateen tekemisestä заявление о возмещении убытка, заявление на компенсацию убытка
ilmoitus tavaran lähtökunnossaolosta извещение о готовности товара к отгрузке (отправкке)
ilmoitus tullivarastoon pantavasta tavarasta декларация о грузах, размещаемых на таможенном складе; декларирование грузов в режиме таможенного склада
объявление ~ уведомление ~ заявление -
56 ilmoitus
1) авизо2) декларация (напр.: таможенная, налоговая)5) декларация о грузах, размещаемых на таможенном складе; декларирование грузов в режиме таможенного склада6) депеша7) заявка8) заявление9) заявление о возмещении убытка, заявление на компенсацию убытка11) нотификация (уведомление векселедержателем индоссанта, векселедателя или авалистов о неакцепте или неоплате векселя)12) объявление13) уведомление, извещение, сообщение* * *сообще́ние, объявле́ние; заявле́ние -
57 warehouse entry
межд. эк. складская декларация* (документ, в котором указаны импортируемые товары, поступающие на таможенный бондовый склад; уплата таможенных платежей по таким товарам не производится до момента их изъятия со склада)See:* * *декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах -
58 entry for warehousing
-
59 warehouse entry
1) Экономика: декларация о грузе, подлежащем хранению на приписном складе2) Деловая лексика: декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах -
60 déclaration de réexportation
таможенная декларация о грузах, подлежащих реэкспорту, таможенная декларация по реэкспортуDictionnaire Français-Russe d'économie > déclaration de réexportation
См. также в других словарях:
Декларация Об Опасных Грузах — документ, предоставляемый грузополучателем с описанием цели перевозки опасных грузов с подтверждением их безопасной упаковки и маркировки в соответствии с действующими конвенциями и правилами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
декларация об опасных грузах — Документ, выписываемый грузоотправителем в соответствии с применимыми конвенциями или правилами, в котором описываются для цели перевозки опасные товары или материалы и содержатся заявления о том, что последние упакованы и снабжены ярлыками в… … Справочник технического переводчика
декларация — 1) заявление по какому либо вопросу; 2) заявление налогоплательщика о размерах своего дохода, оборота или имущества, которые подлежат обложению; 3) заявление о провозимых грузах, подаваемое грузовладельцем в таможню … Справочный коммерческий словарь
ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОПАСНЫХ ГРУЗАХ — документ, выписываемый грузополучателем в соответствии с применимыми конвенциями или установлениями, в котором описываются цели перевозки опасных товаров или материалов и подтверждается, что последние упакованы и снабжены ярлыками согласно… … Большой экономический словарь