-
41 действующая вычислительная система
Русско-английский политехнический словарь > действующая вычислительная система
-
42 эксплуатационная система безопасности (на АЭС)
эксплуатационная система безопасности (на АЭС)
действующая система защиты на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эксплуатационная система безопасности (на АЭС)
-
43 фиксированная беспроводная система
фиксированная беспроводная система
Система передачи, действующая в фиксированной службе, включающая, в качестве примера, радиорелейные системы, ВЧ системы и системы, использующие станции на высотной платформе (HAPS) и которые поддерживают ряд применений, таких как сеть доступа и базовая транспортная сеть (МСЭ-R F.592).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фиксированная беспроводная система
-
44 электронная система расчетов по небольшим сделкам
электронная система расчетов по небольшим сделкам
“ДОТ”
Электронная система, действующая на Нью-Йоркской фондовой бирже, которая позволяет членам Биржи передавать в торговый зал приказы на покупку или продажу ценных бумаг в пределах указанного диапазона цен для автоматического исполнения.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “ДОТ”
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронная система расчетов по небольшим сделкам
-
45 DESIGNATED ORDER TUM-AROUND (DOT) (электронная система расчетов по небольшим сделкам (“ДОТ”))
Электронная система, действующая на Нью-йоркской фондовой бирже, которая позволяет членам Биржи передавать в торговый зал приказы на покупку или продажу ценных бумаг в пределах указанного диапазона цен для автоматического исполнения.Финансы: англо-русский толковый словарь > DESIGNATED ORDER TUM-AROUND (DOT) (электронная система расчетов по небольшим сделкам (“ДОТ”))
-
46 вычислительная система
1) Engineering: computer installation (действующая), computer system, computing system2) Mathematics: computation system3) Network technologies: systemУниверсальный русско-английский словарь > вычислительная система
-
47 непрерывная система
1) Mathematics: continuous system2) Management: (постоянно действующая) continuous system3) Programming: continuous time systemУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная система
-
48 контрольная система, действующая круглосуточно
Security: around-the-clock monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > контрольная система, действующая круглосуточно
-
49 контрольная система, действующая непрерывно
Security: around-the-clock monitoring systemУниверсальный русско-английский словарь > контрольная система, действующая непрерывно
-
50 премиальная система, действующая на всем предприятии
Economy: factory-wide incentiveУниверсальный русско-английский словарь > премиальная система, действующая на всем предприятии
-
51 справочная система, действующая в реальном масштабе времени
Economy: real time reference quotation systemУниверсальный русско-английский словарь > справочная система, действующая в реальном масштабе времени
-
52 тормозная система с инерционным приводом, действующая на два колеса
auto. (прицепа) ZweiradauflaufbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная система с инерционным приводом, действующая на два колеса
-
53 тормозная система с инерционным приводом, действующая на четыре колеса
auto. (прицепа) VierradauflaufbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная система с инерционным приводом, действующая на четыре колеса
-
54 тормозная система, действующая на четыре колеса
adjauto. VierradbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > тормозная система, действующая на четыре колеса
-
55 operational system
-
56 operational system
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > operational system
-
57 operating system
English-russian dctionary of contemporary Economics > operating system
-
58 operational system
English-Russian dictionary of computer science > operational system
-
59 live system
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > live system
-
60 operational system
действующая система
рабочая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
система взаимодействия подразделений
(напр. научно-исследовательского института, компании, и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operational system
См. также в других словарях:
действующая система — рабочая система — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рабочая система EN operational system … Справочник технического переводчика
Действующая система ценообразования и сметного нормирования в строительстве — 1.1.1 Действующая система ценообразования и сметного нормирования в строительстве включает в себя строительные нормы и правила часть 4 СНиП «Сметные нормы и правила» (Государственные федеральные сметные нормативы ГФСН 81) и другие сметные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непрерывно действующая система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN continuously operating system … Справочник технического переводчика
система национальных счетов — СНС Международные рекомендации ООН по обобщению и систематизации данных сплошных и выборочных статистических наблюдений. Представляет собой комплекс взаимосвязанных балансовых таблиц, показатели которых предназначены для определения размера… … Справочник технического переводчика
Система национальных счетов, СНС — Система национальных счетов, СНС [national accounts] система таблиц в форме бухгалтерских счетов, характеризующих процесс производства, распределения и конечного использования совокупного общественного продукта и валового внутреннего продукта,… … Экономико-математический словарь
Система национальных счетов, СНС — Система национальных счетов, СНС [national accounts] система таблиц в форме бухгалтерских счетов, характеризующих процесс производства, распределения и конечного использования совокупного общественного продукта и валового внутреннего продукта,… … Экономико-математический словарь
Система национальных счетов — Запрос «СНС» перенаправляется сюда; о старшем научном сотруднике см. научный сотрудник. Система национальных счетов это система взаимосвязанных показателей и классификаций (например, в виде таблиц), применяемая для описания и анализа… … Википедия
СИСТЕМА МАРКЕТИНГОВОЙ ИНФОРМАЦИИ — постоянно действующая система взаимосвязи людей, оборудования и методических приемов, предназначенная для сбора, классификации, анализа, оценки и распространения актуальной, своевременной и точной информации для использования распорядителями… … Большой экономический словарь
Система маркетинговой информации — постоянно действующая система взаимосвязи людей, оборудования и методических приемов, предназначенная для сбора, классификации, анализа, оценки и распространения актуальной, своевременной и точной информации для использования ее распорядителями… … Словарь по экономической теории
система автоматического регулирования, действующая по отклонению — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN error actuated control system … Справочник технического переводчика
система сигнализации, действующая при чрезмерном повышении давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure alarm system … Справочник технического переводчика