-
61 sonda
f1) см. sondeo3) шар-зонд5) мед. зонд6) мор. лот; грузило; глубиномер••ir con la sonda en la mano — действовать осмотрительно -
62 act with judgement
Патенты: действовать осмотрительно -
63 act with judgment
Экономика: действовать осмотрительно -
64 pull one's punches
Образное выражение: действовать осмотрительно, критиковать кого-н. для галочки, критиковать кого-н. для проформы, критиковать кого-н. для проформы/для галочки, наносить удары для видимости -
65 there was a need for caution
Общая лексика: следовало действовать осмотрительноУниверсальный англо-русский словарь > there was a need for caution
-
66 tread upon eggs
-
67 watch one's step
Общая лексика: действовать осмотрительно, ступать осторожно -
68 watch step
Общая лексика: (one's) соблюдать осторожность, действовать осмотрительно, ступать осторожно -
69 we should act with discretion
Дипломатический термин: нам следует действовать осмотрительноУниверсальный англо-русский словарь > we should act with discretion
-
70 pull one's punches
наносить удары для видимостикритиковать для проформы/для галочкидействовать осмотрительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pull one's punches
-
71 watch one's step
ступать осторожнодействовать осмотрительноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > watch one's step
-
72 تحزّم
تَحَزَّمَп. V1) опоясываться, подпоясываться (чем ب)2) действовать осмотрительно; проявлять решительность (в чём فى) -
73 تَحَزَّمَ
V1) опоясываться, подпоясываться (чем ب)2) действовать осмотрительно; проявлять решительность (в чём فى) -
74 cautela
fосторожность, осмотрительность -
75 aller à pas mesurés
Dictionnaire français-russe des idiomes > aller à pas mesurés
-
76 agir avec circonspection
гл.Французско-русский универсальный словарь > agir avec circonspection
-
77 cautela
ж.1) осторожность, осмотрительность* * *сущ.общ. осмотрительность, осторожность -
78 überlegen handeln
гл. -
79 watch
Inoun1) часы (карманные, наручные); a dress watch часы-брошь; by (или on) my watch по моим часам; he set his watch by mine он поставил свои часы по моим2) (attr.) watch band ремешок для наручных часовII1. noun1) внимание; наблюдение; бдительность; to keep watch over smb.,smth.а) наблюдать за кем-л., чем-л.;б) караулить, сторожить кого-л., что-л.; to be on the watch for подкарауливать, поджидать2) сторож; obsolete страж; стража, дозор3) obsolete бодрствование; in the watches of the night в бессонные ночные часы4) hist. стража (часть ночи)5) naut. вахтаto pass as a watch in the night исчезнуть без следа2. verb1) наблюдать, следить; смотреть; to watch it collocation быть осторожным; watch that he doesn't fall смотри, чтобы он не упал; to watch TV смотреть телевизор2) бодрствовать; дежурить3) караулить; сторожить, охранять (тж. watch over)4) выжидать, ждать (тж. watch for)watch inwatch outwatch overa watched pot never boils = когда ждешь, время тянетсяto watch one's stepа) ступать осторожно;б) действовать осмотрительноSyn:see* * *1 (n) наблюдение; часы2 (v) наблюдать за; следить за* * *1) следить, наблюдать, сторожить 2) часы* * *[wɑtʃ /wɒ-] n. часы, наблюдение, вахта, стража, дозор, сторож, страж, бдительность, бодрствование, внимание v. наблюдать, следить, смотреть; стеречь, сторожить, охранять; покараулить, выжидать, ждать; дежурить, караулить; бодрствовать* * *бдительностьбодрствоватьвглядетьсявзиратьвниманиевсмотретьсявыжидатьглядетьглядетьсядежуритьдозорждатькараулитьнаблюдатьнаблюдениеохранятьподжидатьприглядетьсяприсмотретьсяследитьсмотретьсторожсторожитьстражачасамчасамичасахчасы* * *I сущ. часы II 1. сущ. 1) пристальное наблюдение 2) мор. вахта 3) а) наблюдатель б) устар. страж 4) устар. бодрствование 2. гл. 1) (внимательно) наблюдать 2) а) караулить; сторожить, охранять; присматривать; (тж. watch over) б) присматривать (за кем-л.); (тж. watch over) 3) быть начеку, опасаться, остерегаться (кого-л., чего-л.); (тж. watch out) -
80 aplomarse
1) тяжелеть, становиться тяжелее2) обваливаться, рушиться3) приобретать уверенность, действовать осмотрительно (благоразумно)4) Ам. разг. стыдиться, конфузиться5) Дом. Р. разг. выпить, поддать6) Мекс. ошалеть, одуреть
См. также в других словарях:
осмотрительно — см. осмотрительный; нареч. Вести себя осмотри/тельно. Действовать осмотри/тельно. Поступать осмотри/тельно … Словарь многих выражений
Международная финансовая помощь — (International financial assistance) Международная финансовая помощь это помощь, которая предоставляется государствам при соблюдении определенных экономических условий Международная финансовая помощь государству предоставляется для развития… … Энциклопедия инвестора
Перовский, граф Лев Алексеевич — министр внутренних дел, член Государственного Совета, действительный тайный советник, брат Бориса Алексеевича П. и Василия Алексеевича П., родился 9 го сентября 1792 года. Л. А. Перовский получил прекрасное домашнее воспитание, а затем поступил в … Большая биографическая энциклопедия
Казанова, Джакомо — Запрос «Казанова» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Джакомо Казанова Giacomo Casanova … Википедия
Богль, Джордж — Джордж Богль (англ. George Bogle; 1746(1746) 1781) британский дипломат и бизнесмен шотландского происхождения, осуществивший первую английскую дипломатическую миссию в Тибет. Содержание 1 Ранние годы … Википедия
ГЕНРИХ V, король Англии — Король Англии из рода Плантагенетов, правивший в 1413 1422 гг. Сын Генриха IV и Марии Бокин. Ж.: с 1420 г. Екатерина, дочь короля Франции Карла VI (род. 1401 г., ум. 1438 г.). Род. 1387 г., ум. 31 авг. 1422 г. Будучи принцем Уэльским, Генрих… … Все монархи мира
осмотрительность — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. То же, что осторожный (в 1 знач.). О. человек. Действовать осмотрительно (нареч.). О. шаг. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. То же, что осторожный (в 1 знач.). О. человек. Действовать осмотрительно (нареч.). О. шаг. | сущ. осмотрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОВОРОТ — Вписываться/ вписаться в поворот. Разг. Управляя автомобилем, совершать поворот в соответствии с изгибом дороги. БТС, 155. Давать/ дать (делать/ сделать) поворот на сто восемьдесят градусов. Разг. Решительно отказываться от прежнего мнения,… … Большой словарь русских поговорок
Тормозить на поворотах — Разг. Действовать осмотрительно, не слишком напористо, грубо при осуществлении чего л., выполнении какой л. работы. БМС 1998, 453 … Большой словарь русских поговорок
Стиль руководства группой — 1. Авторитарный – руководитель определяет и направляет групповое поведение. 2. Демократичный – формирует групповое поведение через групповую дискуссию. 3. Попустительствующий – устраняется от руководства группой, отдает всю власть членам группы.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике