-
1 действителен до
good throughБольшой англо-русский и русско-английский словарь > действителен до
-
2 действителен
действительный* * *действи́телен пдействительный -
3 действителен в течение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > действителен в течение
-
4 valid for a period of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > valid for a period of
-
5 good through
"действителен до": приказ клиента брокеру купить или продать ценные бумаги по фиксированной цене, действительный до определенной даты (напр., до конца месяца).* * * -
6 G.T.C.
действителен до погашенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > G.T.C.
-
7 terminable ten years from now
-
8 Good 'til canceled
. Иногда называется просто GTC. Заказ на покупку или продажу ценных бумаг, действительный ровно до того момента, когда его отменяют. Брокерские компании, как правило, устанавливают лимит в 30-60 дней, после чего строк действия GTC истекает, если заказ не возобновляют . Инвестиционная деятельность . -
9 good this month
"действителен в течение месяца" (приказ клиента брокеру)English-russian dctionary of contemporary Economics > good this month
-
10 good this week
"действителен в течение недели" (приказ клиента брокеру)English-russian dctionary of contemporary Economics > good this week
-
11 good till cancelled
"действителен до отмены" (приказ клиента брокеру)English-russian dctionary of contemporary Economics > good till cancelled
-
12 subject to prior sale
действителен при условии, если товар не будет продан ранееEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > subject to prior sale
-
13 valid until recall
English-russian dctionary of contemporary Economics > valid until recall
-
14 good this month
«действителен в течение месяца» (приказ клиента брокеру) -
15 good this week
«действителен в течение недели» (приказ клиента брокеру) -
16 good until cancelled
«действителен до отмены» (приказ клиента брокеру)English-russian dctionary of diplomacy > good until cancelled
-
17 valid until recall
-
18 actual
действителендействительныйистинныйналичныйнастоящийподлинныйсовременныйтекущийфактический -
19 good this month
действителен в течение месяца(приказ клиента брокеру) -
20 good this week
действителен в течение недели(приказ клиента брокеру)
См. также в других словарях:
действителен — прил. истински, автентичен, реален, фактически, верен, правдив, естествен, съществуващ прил. годен, валиден, в сила, в действие прил. оригинален прил. конкретен, настоящ прил. определен прил. наличен, използваем … Български синонимен речник
Действителен до отмены — Иногда называется просто GTC. Заказ на покупку или продажу ценных бумаг, действительный ровно до того момента, когда его отменяют. Брокерские компании, как правило, устанавливают лимит в 30 60 дней, после чего строк действия GTC истекает, если… … Инвестиционный словарь
Визовые требования для граждан России — Режим легального въезда граждан России на территорию иностранных государств определяется властями соответствующих государств. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза.… … Википедия
Визовые требования для граждан Украины — совокупность установленных правил стран мира, регламентирующих допуск на свою территорию граждан Украины. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза. Путем заключения международных… … Википедия
Транспорт в Швейцарии — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Алкометр — Эту страницу предлагается объединить с Алкотестер. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/9 января 2012. Обсуждение длится одну неделю (или д … Википедия
Orange Moldova — У этого термина существуют и другие значения, см. Orange (значения). Координаты: 47.037311121111°2.2386672666603′14.320035999604″ с. ш. 28.768766676667°46.12600060002′07.5600360012054″ в. д. / 47.037311° с. ш. 28.768767°… … Википедия
Орловский троллейбус — 276px Троллейбусная система Страна … Википедия
Орловский автобус — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Проверить достоверность указанной в статье информации … Википедия
Орловский трамвай — Трамвайная система … Википедия
Израильский паспорт — (даркон, ивр. דרכון) международный паспорт, выдаваемый гражданину Израиля Министерством внутренних дел для подтверждения личности и израильского гражданства за пределами государства Израиль, в отличие от служебного или дипломатического… … Википедия