-
21 Alarmeinheit
сущ.воен. дежурное подразделение, временное боевое формирование (создаваемое в тяжелой боевой обстановке) -
22 Tagbereitschaft
сущ.воен. боевая готовность в дневное время, дежурное подразделение -
23 Verkehrsbereitschaft
Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsbereitschaft
-
24 Verkehrsunfall-Bereitschaft
Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsunfall-Bereitschaft
-
25 Wachmannschaft
-
26 diensthabende Einheit
прил.воен. дежурное подразделениеУниверсальный немецко-русский словарь > diensthabende Einheit
-
27 innere Bereitschaft
прил. -
28 motorisierte Verkehrsbereitschaft
Универсальный немецко-русский словарь > motorisierte Verkehrsbereitschaft
-
29 Bereitschaft
военно-полицейская частьготовностьдежурное подразделение -
30 piquet
сущ.1) общ. доля, колышек, небольшой отряд, веха, дежурное подразделение, пост, пикет, школьное наказание, кол, пикет (карточная игра)2) тех. отряд, породная кайла, металлический электрод (вводимый в землю при электроразведке)3) стр. пикетный столбик -
31 Sanitätsflugbereitschaft
сущ.1) авиа. готовность санитарного самолёта к полёту, дежурное подразделение санитарных самолётов2) воен. дежурство санитарных самолётовУниверсальный немецко-русский словарь > Sanitätsflugbereitschaft
-
32 Aktionseinheit
f́единство (координация) действий; дежурное подразделение -
33 Tagbereitschaft
f́дежурное подразделение; боевая готовность в дневное время -
34 Verkehrsbereitschaft
f́Verkehrsbereitschaft, motorisierte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) моторизованное дежурное подразделение дорожной полиции -
35 Verkehrsunfall-Bereitschaft
f́(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) дежурное подразделение по дорожнотранспортным происшествиямDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Verkehrsunfall-Bereitschaft
-
36 Wachmannschaft
f́караул; дежурное подразделение; охрана -
37 Alarmeinheit
авиа. дежурное подразделение -
38 Sanitätsflugbereitschaft
авиа. дежурное подразделение санитарных самолётовDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Sanitätsflugbereitschaft
-
39 Aktionseinheit
(f)единство ( координация) действий; дежурное подразделение -
40 Tagbereitschaft
(f)дежурное подразделение; боевая готовность в дневное время
См. также в других словарях:
Дежурное подразделение — подразделение (взвод, рота и др.), входящее в состав суточного наряда воинской части (гарнизонного наряда). Назначается приказом командира воинской части (начальника гарнизона) на случай усиления караулов или срочного вызова при пожаре, стихийном … Словарь военных терминов
Дежурное подразделение (часть) — воинское подразделение (часть), назначенное в гарнизоне или внутри части (соединения) для усиления караулов, борьбы с пожарами, стихийными бедствиями, а также для выполнения непредвиденных задач. Назначается приказом, начальника гарнизона или… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Дежурное подразделение — назначается в гарнизоне или внутри воинской части на случай усиления караулов или срочного вызова при пожаре, стихийном бедствии и происшествиях. В крупных гарнизонах может назначаться несколько Д. п. В боевых условиях назначаются… … Большая советская энциклопедия
Дежурное подразделение — штатное формирование пограничного соединения, воинской части, назначаемое приказом командира (начальника) на случай усиления караулов и охраны объектов в гарнизоне, воинской части, а также для оказания помощи подразделениям при пожаре и других… … Пограничный словарь
подразделение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подразделения, чему? подразделению, (вижу) что? подразделение, чем? подразделением, о чём? о подразделении; мн. что? подразделения, (нет) чего? подразделений, чему? подразделениям, (вижу) что? … Толковый словарь Дмитриева
кезекші бөлім — (Дежурное подразделение) әскери бөлімнің тәуліктік нарядының (гарнизондық нарядтың) құрамына кіретін бөлім (взвод, рота және басқа). Әскери бөлім командирінің (гарнизон бастығының) бұйрығымен қарауылдарды күшейту үшін немесе өртке, стихиялы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Гарнизон — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Гарнизонный наряд — назна чается для несения гарнизонной и караульной служб и поддержания порядка в гарнизоне. В ВС СССР в состав Г. и. назначаются гарнизонные караулы, дежурный по гарнизонным караулам, его помощник, патрули и дежурное подразделение … Словарь военных терминов
дежурный — ая, ое. de jour. 1. Несущий дежурство. Сл. 18. Дежур, Французское дневальной, при дворе Камор Греы и Камор Юнкеры днюют, а при войске Генералитет и Маиоры, .. прежде Плац Майоры но ныне дежурные. ЛТ 2 124. Во многих здешних местах, нетокмо… … Исторический словарь галлицизмов русского языка