-
1 деверь
м. (мн. де́веря́) -
2 cuñado
сущ.общ. (муж сестры) зять (marido de la hermana), деверь, свояк, шурин, деверь (hermano del marido) -
3 cuñado
-
4 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano carnal — родной братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по материhermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)•• -
5 político
1. adj1) политический2) обходительный, учтивый3) сдержанный, холодный4) (употр. с некот. именами родства для обознач. отношений свойства)padre político — свёкор; тесть2. mполитик, политический деятель -
6 hermano polìtico
сущ.общ. деверь, единокровный брат, шурин -
7 cuñado
m1) шурин; деверь; зять ( муж сестры)2) уст. свойственник3) см. concuñado4) Вен. друг, товарищ, приятель -
8 hermano
1. adj1) братский2) родственный3) похожий, одинаковый2. m1) братhermano de madre, hermano uterino — единоутробный брат, брат по матери
hermano de padre, hermano consanguíneo — единокровный брат, брат по отцу
2) брат (член организации, религиозной общины и т.п.)••hermano político — шурин; деверь
hermano del trabajo — носильщик; грузчик; посыльный
-
9 político
1. adj1) политический2) обходительный, учтивый3) сдержанный, холодный4) (употр. с некот. именами родства для обознач. отношений свойства)padre político — свёкор; тесть
madre política — свекровь; тёща
hermano político — шурин; деверь
2. mhija política — невестка; сноха
политик, политический деятель
См. также в других словарях:
ДЕВЕРЬ — муж. деверья мн. мужнин брат; деверь и золовка жене, что шурин и своякин или свояченица мужу. Мой деверек браток, не твоему деверищу чета. Деверь невестке обычный друг. Деверев, девернин, ему принадлежащий. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863… … Толковый словарь Даля
деверь — брат мужа, деверек Словарь русских синонимов. деверь см. брат мужа Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДЕВЕРЬ — ДЕВЕРЬ, деверя, мн. деверья, деверьёв деверей, муж. Брат мужа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
деверьёв — и дeверей [деверь] … Словарь употребления буквы Ё
деверь — деверь, мн. деверья, род. деверей и в просторечии деверьёв … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДЕВЕРЬ — брат мужа … Большой Энциклопедический словарь
ДЕВЕРЬ — ДЕВЕРЬ, я, мн. рья, рей, муж. Брат мужа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
деверь — см. дѣверь … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
деверьё — (РСЯР) … Словарь употребления буквы Ё
Деверь — брат мужа; в русской семейной традиции это степень близкого родства. Деверя называют также шурином. Если деверь старше мужа и жены, ему положено заботиться о них, помогать, особенно их детям – племянникам. Если же деверь моложе, он оказывает… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
деверь — я; мн. деверья, ей; м. Брат мужа. * * * деверь брат мужа. * * * ДЕВЕРЬ ДЕВЕРЬ, брат мужа … Энциклопедический словарь