-
81 старая дева
2) Jocular: unappropriated blessing3) Rare: maid4) Jargon: old boiler5) Makarov: spinstress6) Taboo: ape leader, candle-basher (подразумевается мастурбация), delo diam (перевертыш от old maid), fogey, lady-in-waiting, lost hope, old tab, spin (сокращенное spinster), tab, vegetarian (см. meat) -
82 старая дева, ищущая жениха
General subject: band of hopeУниверсальный русско-английский словарь > старая дева, ищущая жениха
-
83 старая мастурбирующая дева
Taboo: candle-basherУниверсальный русско-английский словарь > старая мастурбирующая дева
-
84 старая дева
spinster, old maid -
85 энтийская дева
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Entmaidens[/ref] ВАТРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > энтийская дева
-
86 Агата, дева и мч.
(3 в.; катол. св.; в первую годовщину её смерти началось извержение Этны, но жители Катании были спасены от гибели покрывалом ( veil) Агаты, обладавшим чудодейственной силой отводить потоки лавы; она призывается как защитница от землетрясений и извержений вулканов, а в широком смысле - от огня; д. п. 5 февраля) St. Agatha, v. m.Русско-английский словарь религиозной лексики > Агата, дева и мч.
-
87 Агриппина, св. мц., дева
(пострадала в Риме 275; д. п. 23 июля / 5 августа; катол. - 23 июня) St. Agrippina, Virgin-MРусско-английский словарь религиозной лексики > Агриппина, св. мц., дева
-
88 Альпе Кудсская, дева, блж.
(1150-1211; катол. св., д. п. 3 ноября) Blessed Alpias of CudorРусско-английский словарь религиозной лексики > Альпе Кудсская, дева, блж.
-
89 Анатолия, дева, мц.
(ум. ок. 250; катол. св., д. п. 23 декабря) St. Anatolia, virgin, m.Русско-английский словарь религиозной лексики > Анатолия, дева, мц.
-
90 Ангела Меричи, дева
(ок. 1470-1540; основательница ордена урсулинок; катол. св., д. п. 27 января) St. Angela Merici, v.Русско-английский словарь религиозной лексики > Ангела Меричи, дева
-
91 Бригитта Кильдарская, дева
(ум. 525; игуменья ( Abbess of Kildare), катол. св., покровительница Ирландии вместе со свв. Патриком и Колумбом, д. п. 1 февраля) St. Brigid [Bride, Bridget], v., St. Brigid of Ireland, "the Mary of the Gael"Русско-английский словарь религиозной лексики > Бригитта Кильдарская, дева
-
92 Вальпургия, св. дева
Русско-английский словарь религиозной лексики > Вальпургия, св. дева
-
93 Гертруда, дева
(ок. 1256-1302; катол. св., д. п. 16 ноября) St. Gertrude the Great, V.Русско-английский словарь религиозной лексики > Гертруда, дева
-
94 Гильдегарда, св. дева
(1098-1178; катол. св., д. п. 17 сентябяр) St. Hildegard, v.Русско-английский словарь религиозной лексики > Гильдегарда, св. дева
-
95 Глафира, св. праведная дева
(ум. 322; д. п. 26 апреля / 9 мая) St. Virgin GlaphyraРусско-английский словарь религиозной лексики > Глафира, св. праведная дева
-
96 Гудула Бельгийская, дева
(ум. ок. 712; покровительница Брюсселя, катол. св., д. п. 8 января) St. Gudula, v.Русско-английский словарь религиозной лексики > Гудула Бельгийская, дева
-
97 Евгения, Римская, дева, прмц.
(подвизавшаяся в мужском образе; ум. ок. 252; катол. св., д. п. 25 декабря) St. Eugenia, v., m.Русско-английский словарь религиозной лексики > Евгения, Римская, дева, прмц.
-
98 Евлалия Барселонская, дева, мц.
(ум. 304; д. п. 22 августа / 4 сентября; катол. - 12 февраля) St. Eulalia of Barcelona, v., M.Русско-английский словарь религиозной лексики > Евлалия Барселонская, дева, мц.
-
99 Евпраксия Константинопольская, дева, прп.
(ум. ок. 429; д. п. 27 июля / 7 августа, катол. - 13 марта) St. Euphrasia [Euphraxia], v.Русско-английский словарь религиозной лексики > Евпраксия Константинопольская, дева, прп.
-
100 Екатерина Сиенская, дева и Учитель Церкви
(1347-80; катол. св., д. п. 29 апреля; на Западе св. Екатерина Сиенская, славившаяся своей учёностью, считается покровительницей учащегося юношества; праздник св. Екатерины, Катеринин день ( Cathern)) St. Catherine of Siena, virginРусско-английский словарь религиозной лексики > Екатерина Сиенская, дева и Учитель Церкви
См. также в других словарях:
ДЕВА — с белой косоплёткой. Пск. То же, что старая дева. СПП 2001, 34. Домовая дева (девица). Яросл. То же, что старая дева. ЯОС 4, 13. Миколаевская (Николаевская) дева (девка, девушка). Дон. То же, что старая дева. СДГ 1, 125. Пристарелая дева. Арх.… … Большой словарь русских поговорок
ДЕВА — ДЕВА, девица, девица; девка, девочка, девушка; девчуга, девчужка, девчура, девчурка, девчурочка; девчонка, девчоночка; девча, девойка, девонька, девонька, девоня, девонюшка, девуня; деваха, деушка, девоха, девчина: олон. дивца жен. всякая женщина … Толковый словарь Даля
дева — См. женщина … Словарь синонимов
ДЕВА — ДЕВА, девы, жен. (книжн. поэт.). То же, что девушка в 1 знач. «В избушке, распевая, дева прядет.» Пушкин. ❖ Старая дева (разг.) оставшаяся девицей до пожилых лет. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕВА — ДЕВА, ы, жен. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). • Старая дева (разг.) о немолодой девушке, не вступавшей в брачные отношения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕВА — Имя трех высших индейских божеств: Брамы, Вишну и Шивы. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ДЕВА Общее название трех высших индусских божеств (Брамы, Вишну и… … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕВА — (лат. Virgo) зодиакальное созвездие с яркой звездой Спика. В Деве обнаружен мощный внегалактический источник радиоизлучения Vir А … Большой Энциклопедический словарь
ДЕВА — (др. инд. devá, «бог», собств. «небесный», от div , «сиять»), в древнеиндийской мифологии класс богов; обычно говорят о 33 богах (хотя в текстах есть упоминания о 333, 3306, 3339 богах), распределяемых по трём космическим сферам: небесные Дьяус,… … Энциклопедия мифологии
ДЕВА — (Virgo) зодиакальное созвездие, в котором находится точка осеннего равноденствия. В знак Девы Солнце вступает 23 сентября. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ДЕВА — 1. (Дева Мария; см. тж БОГОРОДИЦА, БОГОМАТЕРЬ, ДЕВО, МАДОННА, МАРИЯ, МАРИЯ ДОЧЬ, МАТЕРЬ, МАТУШКА ЗАСТУПНИЦА, МАТЬ) Над бездной плакал голос новый – Младенца Дева родила. АБ902 (I,222); Прости неопытную руку, Дева, И грешный, ах, сколь грешный мой … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Дева — Дева многозначный термин. Дева (устаревшее) девственница или же просто то же самое, что и девушка. Дева зодиакальное созвездие. Дева знак зодиака. Дева российский самоходный миномётный комплекс. Мифология Дева … … Википедия