-
41 proprietary debit card
Универсальный англо-русский словарь > proprietary debit card
-
42 electronic debit card
-
43 european debit card
-
44 paper-based debit card
Англо-русский экономический словарь > paper-based debit card
-
45 debit card
платежная карточная, дебетовая карточкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > debit card
-
46 debit card
Документ в виде пластиковой карточки [ plastic card], дающий возможность совершать безналичные покупки товаров и услуг с помощью электронных платежных терминалов (в пределах суммы, имеющейся на счету клиента); платежи списываются со счета клиента в течение двух дней. -
47 company card
кредитная или дебетовая карточка, выдаваемая компанией своим служащим (для оплаты служебных расходов)Англо-русский словарь по экономике и финансам > company card
-
48 debit card
например MasterCard, VISA (см. также bank credit card; credit card)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > debit card
-
49 debit card
платёжная/дебетовая карточка -
50 bus card
1. плата с электронной схемой шиныmemory card — плата памяти; плата запоминающего устройства
gate/flip-flop card — плата с последовательностной логикой
card module — ячейка; типовой элемент замены; модуль платы
2. плата с электронной схемой интерфейсной шиныinterface card — интерфейсная плата; интерфейсная карта
-
51 debit card
дебетовая карта (микропроцессорная карточка, позволяющая осуществлять непосредственное списание денег с текущего счета покупателя в момент приобретения им товара или услуги)English-Russian dictionary of computer science and programming > debit card
-
52 debit
1. n бухг. левая, дебетовая сторона счёта, дебетовая страницаdebit item — дебетовая статья; приходная статья
2. n бухг. расход, дебитcredit and debit — актив и пассив; доходы и расходы
3. v бухг. дебетовать; записывать; вносить в дебет4. v бухг. взыскивать с текущего счётаdirect debit card — карточка, привязанная к текущему счету
Синонимический ряд:1. debt (noun) account; arrearage; arrears; balance; debt; liability; pledge; remainder2. entry (noun) amount due; amount payable; charge; deficit; entry; indebtedness -
53 bank card
тж. bankcard банк. банковская карточка [карта\] (кредитная, дебетовая или иная платежная карта, выпущенная банком)See:
* * *
банковская карточка: кредитная, дебетовая или иная платежная карточка, выпущенная банком; см. plastic card; -
54 asset card
активная карточка: операционная карточка, дающая доступ к определенному активу (напр., дебетовая банковская карточка, дающая доступ к счету); см. bank card;* * * -
55 payment card
банк. платежная карта (обобщающий термин для пластиковых карт, с помощью которых производятся платежи; может иметься в виду как банковская, так и фирменная карта, как дебетовая, так и кредитная карта и т. д.)See:
* * *
платежная карточка: карточка, с помощью которой производятся платежи; = plastic card.* * * -
56 corporate charge card; corporate credit card
фр. carte de crédit professionnelle; carte de crédit institutionnelle
исп. tarjeta de crédito institucional
карточка компании (кредитная карта, дебетовая карта служащего корпорации)
Дебетовая или кредитная карта, выдаваемая работнику корпорации. На нее начисляется годовая заработная плата и все или некоторые виды расходов.
Англо-русский словарь Финансы и долги > corporate charge card; corporate credit card
-
57 direct debit card
банк., торг. карточка [карта\] с прямым дебетом [дебетованием, списанием\]* (дебетовая карта, которая подразумевает немедленное списание средств без дополнительного подтверждения со стороны владельца карты: карта помещается в банковский автомат по месту покупки товаров или получения услуг, вводится персональный идентификационный код, после чего при условии достаточности средств на счете происходит немедленный перевод необходимой суммы на счет продавца/поставщика услуг)Syn:See:* * *карточка, привязанная к текущему счету -
58 electronic purse
фин. электронный кошелек (смарт-карта, позволяющая хранить электронные деньги и осуществлять электронные платежи; термин также может относится к устройствам и программному обеспечению, позволяющим считывать информацию с таких карт; часто термин используется как синоним многоцелевых предоплаченных карт)Syn:See:
* * *
электронный "кошелек": дебетовая банковская карточка, которая предварительно "заряжается" на определенную сумму; карточка с микропроцессором; = smart card; см. plastic card.* * * -
59 bank card
фин., банк. банковская карточка [карта] (кредитная, дебетовая или иная платежная карточка, выпущенная банком)See:plastic card, store card, credit card, debit cardThe new English-Russian dictionary of financial markets > bank card
-
60 debit card
платёжная (дебетовая, банковская) карточкаперсональная пластиковая карточка для безналичных покупок товаров и услуг в пределах суммы, имеющейся на банковском счету клиентаAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > debit card
См. также в других словарях:
Дебетовая карточка — (debit card) Пластиковая карточка, выдаваемая банком или строительным обществом, которая дает клиентам – владельцам чековых счетов возможность оплачивать в определенных точках розничной торговли товары и услуги посредством прямого дебетования их… … Финансовый словарь
Дебетовая Карточка — (debit card) Пластиковая карточка, выдаваемая банком или строительным обществом, которая дает клиентам – владельцам чековых счетов возможность оплачивать в определенных точках розничной торговли товары и услуги посредством прямого дебетования их… … Словарь бизнес-терминов
дебетовая карточка — Платежная карточка, оплата с помощью которой производится в кредит с последующим снятием со счета в банке соответствующей суммы денег. [Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса] [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
ДЕБЕТОВАЯ КАРТОЧКА — один из видов «пластиковых денег», по которому можно осуществить платежи на сумму, равную вкладу на текущем счете в банке. Д.к. не выполняют функцию создания дополнительной покупательной возможности для владельца … Юридическая энциклопедия
дебетовая карточка — Пластиковая карточка, выпущенная банком, с помощью которой клиенты получают доступ к своим средствам через электронный платежный терминал. Дебетовые карточки могут заменить чеки (в качестве средства оплаты товаров и услуг) и более удобны, чем… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Дебетовая карточка — это карточка, предназначенная для расчета за товары, получения средств в налично денежной форме путем прямого списания с карт счета владельца в банке ( Положение о безналичных расчетах в Республике Беларусь, утв. Постановлением Правления… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
ДЕБЕТОВАЯ КАРТОЧКА — один из видов пластиковых денег , по которому можно осуществить платежи на сумму, равную вкладу на текущем счете в банке. Д.к. не выполняют функцию создания дополнительной покупательной возможности для владельца … Энциклопедический словарь экономики и права
ПЛАТЕЖНАЯ (ДЕБЕТОВАЯ) КАРТОЧКА — документ в форме пластиковой карточки; дает возможность совершать безналичные покупки с помощью электронных платежных терминалов; платежи списываются со счета клиента в течение короткого времени (обычно два дня) … Юридический словарь
ПЛАТЕЖНАЯ (ДЕБЕТОВАЯ) КАРТОЧКА — документ в форме пластиковой карточки, дающей возможность совершать безналичные покупки с помощью электронных платежных терминалов; платежи списываются со счета клиента в течение короткого времени (обычно двух дней) … Юридическая энциклопедия
Карточка Дебетовая Частная — дебетовая карточка, выпущенная небанковским учреждением, предоставляющая скидки на свои товары и услуги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
карточка дебетовая частная — Дебетовая карточка, выпушенная небанковским учреждением, которое предоставляет различного рода услуги и надеется таким образом привлечь дополнительных клиентов. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика