-
41 cooficialidad lingüìstica
сущ.полит. государственное двуязычие, наличие двух государственных языковИспанско-русский универсальный словарь > cooficialidad lingüìstica
-
42 bilinguisme
сущ.общ. билингвизм, двуязычие, владение двумя языками -
43 diglossie
-
44 bilinguismo
сущ.общ. двуязычие -
45 Bilingualität
сущ.общ. двуязычие -
46 қостілдік
лингв. -
47 kétnyelvűség
[\kétnyelvűséget, \kétnyelvűsége] nyelv. двуязычие -
48 dá-
[da:]би-, дву-dátheangachas – двуязычие
-
49 тиллилик
эки тиллилик — двуязычиечокъ тиллилик — многоязычие -
50 tillilik
eki tillilik - двуязычиеçoq tillilik - многоязычие -
51 дзвюхмоўе
lat. dwuhemovie; dwomovie -
52 dwohemovie
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > dwohemovie
-
53 dwuhemovie
кір. дзвюхмоўе; дзьвюхмоўеБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > dwuhemovie
-
54 du·lingv·a
двуязычный \du{·}lingv{}{·}a{}ec{·}o \du{·}lingv{}{·}a{}ism{·}o билингвизм, двуязычие. -
55 bilingüismo
mбилингвизм, двуязычие -
56 bilingualism
билингвизмдвуязычие -
57 bilingualism
-
58 Zweisprachigkeit
f <-> двуязычие, билингвизм -
59 διγλωσσία
[диглоссиа] ουσ. Θ. двуязычие.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > διγλωσσία
-
60 бзитIушIэныгъ
билингвизм, двуязычиеАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > бзитIушIэныгъ
См. также в других словарях:
двуязычие — двуязычие … Орфографический словарь-справочник
ДВУЯЗЫЧИЕ — ДВУЯЗЫЧИЕ, двуязычия, мн. нет, ср. (книжн.). Наличие двух равноправных языков в пределах страны пли области. В Бельгии законом установлено двуязычие, вследствие чего все акты составляются на двух языках: французском и фламандском. || Знание двух… … Толковый словарь Ушакова
двуязычие — двуязычность, адстрат, билингвизм Словарь русских синонимов. двуязычие сущ., кол во синонимов: 4 • адстрат (1) • … Словарь синонимов
ДВУЯЗЫЧИЕ — ДВУЯЗЫЧИЕ. То же, что билингвизм. Одинаковое владение двумя языками (О. С. Ахманова), владение двумя языками в зависимости от разных условий и ситуаций общения. Рассматривается как умение использовать два языка на индивидуальном и групповом… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
ДВУЯЗЫЧИЕ — см. Билингвизм … Большой Энциклопедический словарь
ДВУЯЗЫЧИЕ — ДВУЯЗЫЧИЕ, я, ср. 1. см. двуязычный. 2. Употребление двух языков среди населения какой н. местности, группы людей (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двуязычие — двуязычие, билингвизм, одновременное пользование двумя языками на индивидуальном или групповом уровнях. Распространён в этнически смешанных семьях, общинах и в многоэтнических регионах, в частности в городской среде. Обычно двуязычие включает… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
двуязычие — я; ср. 1. Совместное равноправное существование в стране двух языков. 2. Равное знание двух языков и пользование ими. * * * двуязычие см. Билингвизм. * * * ДВУЯЗЫЧИЕ ДВУЯЗЫЧИЕ, см. Билингвизм (см. БИЛИНГВИЗМ) … Энциклопедический словарь
Двуязычие (билингвизм) — применительно к национальной образовательной политике Российской Федерации национально русское, русско национальное. Рассматривается как умение использовать два языка (русский и нерусский) на индивидуальном и групповом уровнях. Официальное… … Официальная терминология
Двуязычие малочисленных (малых) народов — закономерное явление, когда люди, принадлежащие к небольшим этносам, помимо своего родного языка, в массовом порядке овладевают языком большой или влиятельной нации, с которой связаны территориальными, политическими, экономическими и др.… … Языковые контакты: краткий словарь
Двуязычие — владение и пользование одним и тем же лицом или коллективом двумя различными языками; см. Билингвизм … Большая советская энциклопедия