-
61 двухсторонний молоток для рудоразборки
Mining: scabbling hammerУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний молоток для рудоразборки
-
62 двухсторонний обрезной станок с автоматической подачей
Forestry: automatic feed double sizerУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний обрезной станок с автоматической подачей
-
63 двухсторонний ограничитель
Astronautics: clipper-limiterУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний ограничитель
-
64 двухсторонний ограничитель амплитуды
Electronics: limiterУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний ограничитель амплитуды
-
65 двухсторонний околоствольный двор
Mining: double stationУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний околоствольный двор
-
66 двухсторонний основовязаный трикотаж
Textile: double knitУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний основовязаный трикотаж
-
67 двухсторонний острый молоток
Mining: axe hammer (для обтёски камня)Универсальный русско-английский словарь > двухсторонний острый молоток
-
68 двухсторонний отбой
Electronics: last-party release, last-subscriber releaseУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний отбой
-
69 двухсторонний оттиск
1) Polygraphy: two-sided printing copy2) Advertising: two-sided printed copyУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний оттиск
-
70 двухсторонний паром
Naval: double-ended ferryУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний паром
-
71 двухсторонний печатный монтаж
Electronics: double-sided printed wiringУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний печатный монтаж
-
72 двухсторонний плюш
Textile: double plush, double-sided plushУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний плюш
-
73 двухсторонний поток
Economy: bilateral flowУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний поток
-
74 двухсторонний преобразователь
Универсальный русско-английский словарь > двухсторонний преобразователь
-
75 двухсторонний привод
Engineering: bilateral driveУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний привод
-
76 двухсторонний прилавок
Advertising: double-fronted cabinet, double-sided cabinetУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний прилавок
-
77 двухсторонний разделитель
Mining: 2-way splitterУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний разделитель
-
78 двухсторонний разрыв трубопровода
Engineering: double-ended ruptureУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний разрыв трубопровода
-
79 двухсторонний разрыв холодной нитки трубопровода ядерного реактора
Engineering: double-ended cold leg breakУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний разрыв холодной нитки трубопровода ядерного реактора
-
80 двухсторонний рынок
1) Economy: either way market2) Investment: two-sided marketУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний рынок
См. также в других словарях:
двухсторонний — двухсторонний … Орфографический словарь-справочник
двухсторонний — обоесторонний, симплексный, взаимный, двусторонний Словарь русских синонимов. двухсторонний прил. • двусторонний имеющий две одинаковые стороны (о ткани)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
двухсторонний — двухсторонний. см.: двусторонний … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
двухсторонний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dual sided … Справочник технического переводчика
двухсторонний — • взаимный, обоюдный, двусторонний, двухсторонний Стр. 0082 Стр. 0083 Стр. 0084 Стр. 0085 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
двухсторонний (в криптографии) — двухсторонний — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bidirectional … Справочник технического переводчика
двухсторонний ключ — Может быть использован как для шифрования, так и для дешифрования сообщения. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bidirectional key … Справочник технического переводчика
двухсторонний контакт — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN two way contact … Справочник технического переводчика
двухсторонний обмен ключами — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bilateral key exchange … Справочник технического переводчика
двухсторонний способ обслуживания — Способ обслуживания КРУ, при котором доступ к обслуживаемому электрооборудованию и элементам КРУ (или некоторым из них) невозможен или затруднен только со стороны фасада шкафов и конструктивно предусмотрен также сзади [ГОСТ 14693 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
двухсторонний стерилизатор — Ндп. проходной стерилизатор двухзональный стерилизатор Стерилизатор, в котором загрузку и выгрузку осуществляют с противоположных сторон. [ГОСТ 17726 81] Недопустимые, нерекомендуемые двухзональный стерилизаторпроходной стерилизатор Тематики… … Справочник технического переводчика