-
1 двухжильный кабель
двухжильный кабель м. Zweiaderkabel n; Zweileiterkabel n; Zwillingskabel n; zweiadriges Kabel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двухжильный кабель
-
2 двухжильный кабель
двухжильный кабель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухжильный кабель
-
3 двухжильный кабель
световодный кабель; волоконнооптический кабель — fiber cable
Русско-английский новый политехнический словарь > двухжильный кабель
-
4 двухжильный кабель
-
5 двухжильный кабель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двухжильный кабель
-
6 двухжильный кабель
Русско-украинский политехнический словарь > двухжильный кабель
-
7 двухжильный кабель
Русско-украинский политехнический словарь > двухжильный кабель
-
8 двухжильный кабель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухжильный кабель
-
9 двухжильный кабель
double-conductor [double-core\] cable, duplex cable, twin cable, twin conductorАнгло-русский словарь технических терминов > двухжильный кабель
-
10 двухжильный кабель
-
11 двухжильный кабель
1) General subject: zip-cord2) Engineering: double-conductor cable, double-core cable, duplex cable, twin conductor3) Construction: twin core cable, twin wire cable, two-core cable4) Telecommunications: twin-core cable5) Oil: twin cable, two-conductorУниверсальный русско-английский словарь > двухжильный кабель
-
12 двухжильный кабель
double-conductor [double-core] cable, duplex cable, twin cable, twin conductor* * *Русско-английский политехнический словарь > двухжильный кабель
-
13 двухжильный кабель
adj1) construct. paarverseiltes Kabel2) railw. Doppeladerkabel3) radio. Doppelkabel (с параллельно расположенными жилами), Doppelleiterkabel4) electr. Zweiaderkabel, Zweifachkabel, Zweileiterkabel, Zwillingskabel, zweiadriges Kabel, doppeladriges Kabel -
14 двухжильный кабель
bicâble, câble biphaséРусско-французский политехнический словарь > двухжильный кабель
-
15 двухжильный кабель
Русско-французский словарь по нефти и газу > двухжильный кабель
-
16 двухжильный кабель
cavo a due conduttori [a due anime, bifilare, bipolare] -
17 двухжильный кабель
Russian-English dictionary of telecommunications > двухжильный кабель
-
18 двухжильный кабель
adjeng. câble biphasé, câble double, câble à deux conducteurs -
19 двухжильный кабель
Русско-английский словарь по электронике > двухжильный кабель
-
20 двухжильный кабель
zweiadriges Kabel, Zweiaderkabel, Zweileiterkabel, Zwillingskabel
См. также в других словарях:
двухжильный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] EN double conductor cabledouble core cableduplex cabletwin cable … Справочник технического переводчика
двухжильный кабель — dvigyslis kabelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double core cable; twin cable vok. Doppeladerkabel, n; doppeladriges Kabel, n; zweiadriges Kabel, n; Zweileiterkabel, n rus. двухжильный кабель, m pranc. câble à deux conducteurs,… … Automatikos terminų žodynas
двухжильный кабель [провод] — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin cabletwo conductor … Справочник технического переводчика
симметричный двухжильный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN twin cable … Справочник технического переводчика
Кабель, двухжильный — Двухжильный кабель Смотреть все термины ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 15845 80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
двухжильный (плоский) абонентский телевизионный кабель — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN twin lead … Справочник технического переводчика
двухжильный геофизический кабель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin core logging cabletwo core logging cable … Справочник технического переводчика
двухжильный секторный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] EN D cable … Справочник технического переводчика
двухжильный — Двужильный и двухжильный, в русском языке имеется ряд прилагательных, существующих в двух вариантах: двуместный и двухместный, двуствольный и двухствольный. Варианты эти практически полностью взаимозаменяемы. Иначе обстоят дела с парой двужильный … Словарь ошибок русского языка
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики
ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ (СТ СЭВ 585-77) — Бронекабель Броня Броня, кабельная Группа Группа, вспомогательная Группа, направляющая … Словарь ГОСТированной лексики