-
1 двутавровая балка
Русско-английский синонимический словарь > двутавровая балка
-
2 двутавровая балка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двутавровая балка
-
3 двутавровая балка
1. flange beam2. j-beamростверк из стальных балок; балочная клетка — beam grillage
неподвижный луч; балка с закрепленными концами — fixed beam
Русско-английский новый политехнический словарь > двутавровая балка
-
4 двутавровая балка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двутавровая балка
-
5 двутавровая балка
Русско-английский военно-политический словарь > двутавровая балка
-
6 двутавровая балка
-
7 двутавровая балка
1) Naval: H iron2) Military: (с широкими полками) H-beam, (с узкими полками) I-beam3) Engineering: H-beam (с широкими полками), I-beam (с узкими полками), flanged beam (с узкими полками), normal beam, standard beam, universal beam4) Construction: I-beam, I-girder, (железобетонная) I-section, double-tee girder, I-bar5) Railway term: H-girder6) Automobile industry: Double-t-iron7) Mining: H-beam (с длинными палками), H-girder (с широкими полками), double-T rail8) Forestry: i-section beam (пресса)9) Metallurgy: flange beam10) Mechanics: j-beam11) Drilling: H beam (с широкими полками), I beam (с узкими полками)12) Oilfield: H-beam, flanged beam13) Automation: H iron (с высокими полками), I bar, beam, double-T iron14) Makarov: H-bar (с широкими полками), trolley I beam15) Building structures: girder, UB (Universal Beam( PSN)), infill beam -
8 двутавровая балка
Русско-английский политехнический словарь > двутавровая балка
-
9 двутавровая балка
Русско-английский словарь по машиностроению > двутавровая балка
-
10 двутавровая балка
I-bar, I-beam, double-T-iron; flanged beam -
11 двутавровая балка
I bar, flanged beam, I beam, double-T ironРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двутавровая балка
-
12 двутавровая балка
( с длинными полками) H-bar, flanged beam, I-beam, I-sectionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двутавровая балка
-
13 двутавровая балка
-
14 двутавровая балка
-
15 двутавровая балка
Russian-English dictionary of construction > двутавровая балка
-
16 двутавровая балка
flange beam, h-beam, I-beamРусско-английский научно-технический словарь Масловского > двутавровая балка
-
17 двутавровая балка (с узкими полками)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двутавровая балка (с узкими полками)
-
18 двутавровая балка с узкими полками
двутавровая балка с узкими полками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двутавровая балка с узкими полками
-
19 двутавровая балка с широкими полками
двутавровая балка с широкими полками
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двутавровая балка с широкими полками
-
20 двутавровая балка (с узкими полками)
Military: I-beamУниверсальный русско-английский словарь > двутавровая балка (с узкими полками)
См. также в других словарях:
Двутавровая балка — деревянная или металлическая конструкция, имеющая Н образное сечение. Двутавровая металлическая балка широко применятся в строительстве перекрытий и мостовых сооружений. Также стальные двутавровые балки часто используются для армировки шахтных… … Википедия
ДВУТАВРОВАЯ БАЛКА — балка, имеющая в поперечном сечении одну вертикальную стенку и две, обычно одинаковые, симметрично расположенные относительно ее вертикальной оси, горизонтальные полки, примыкающие к стенке. Д. б. чаще всего металл., редко железобетонные. Металл … Технический железнодорожный словарь
ДВУТАВРОВАЯ БАЛКА — железная балка, состоящая из двух железных полос, скрепленных параллельно стойкой; в разрезе напоминает римскую цифру I. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
двутавровая балка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flanged beamH beam … Справочник технического переводчика
двутавровая балка (с узкими полками) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN I beam … Справочник технического переводчика
двутавровая балка с узкими полками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN 1 bar … Справочник технического переводчика
двутавровая балка с широкими полками — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Н barН beam … Справочник технического переводчика
Двутавровая балка — составлена из верхнего и нижнего горизонтальных листов, или т. н. поясов, и соединяющей их стенки, в сечении имеет вид буквы I. Наиболее выгодная форма для металлических брусьев, подверженных изгибу. Вследствие этого брусья эти имеют обширное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Двутавровая Љбалка — составлена из верхнего и нижнего горизонтальных листов, или т. н. поясов, и соединяющей их стенки, в сечении имеет вид буквы I. Наиболее выгодная форма для металлических брусьев, подверженных изгибу. Вследствие этого брусья эти имеют обширное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
балка двутавровая — Балка, поперечное сечение которой представляет собой I образный профиль [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN I beam DE Doppel T TrägerI Träger FR poutre en double … Справочник технического переводчика
Балка двутавровая — – балка, поперечное сечение которой представляет собой I образный профиль. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Балки Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов